Kraft KF-SH 60101 MWL ユーザーズマニュアル

ページ / 26
42
43
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ 
AUTOMATIC WASHING MACHINE
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ 
AUTOMATIC WASHING MACHINE
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USEr GUIdE
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USEr GUIdE
P.18
P.19
Operate Washing Machine
 
Operate Washing Machine
 
-  Sport  Wear
You can select this procedure to wash the activewear.
-
  Hand Wash
As for few light dirty clothes, the default temperature of washing is cold.
-  My Cycle
Press Speed Wash 3sec. for my cycle to memory the procedure. The default my cycle is cotton.
The main function can be selected as follows:
 Prewash
The Prewash function can get an extra wash before main wash.
- Speed Wash
The function can decrease the washing time.
 Extra Rinse
The laundry will undergo extra rinse once after you select it. 
-  Reload
This operation can be executed during the washing procedure. When the drum of the 
washing machine is still rolling and there is large amount of water with high temperature 
in the drum. The state is unsafe and the door cannot be opened forcefully. To press 
Start/Pause》for 3 sec. to reload, and start the clothes adding in the midway function . 
Please follow the steps as bellow: 
  
-  Wool
You can select this procedure to wash the wool textiles labeled with “Machine Wash”. 
Please select the proper washing temperature according to the label on the articles to be 
washed. Furthermore, the proper detergent shall be selected for wool textiles.
-  Delicate
You can select this procedure to wash your delicate clothes. Its washing intension is gentler 
and revolution speed is less compared with the procedure “Synthetic”. It is recommended 
for the articles to be washed softly.
-  Quick 
This procedure is suitable for washing few and not very dirty clothes quickly.
- Delay
Delay function can be set with this button, the delaying time is 0-24 H.
Set the Delay function:
1. Select a programme; 
2.Press the Delay button to choose the time; 
3.Press Start/Pause to commence the delay operation.
Cancel the Delay function: Press the Delay button until the display will be 0H.It should be 
pressed before starting the program. If the program already started, should press the 
On/Off button. 
Notes: If there is any break in the power supply while the machine is operating, a special 
memory stores the selected programme and when the power is restarted, press the 
Start/Pause button the left time is continues.
-
  Cotton
You can select this procedure to wash the daily washable clothes. The washing period 
is quite long with quite strong washing intension. It is recommended to wash the daily 
cotton articles, for example: bed sheets, quilt covers, pillowcases, gowns, underwear etc.
-
  Cotton ECO 
To increase the washing effects, main additional washing time is increased.
It is recommended to wash the clothes for babies or worn by the persons with allergic skin.
-  Synthetic
You can select this procedure to wash the quite delicate clothes. The procedure is shorter
compared with that for cottons and the washing intension is quite gentle. It is recommended 
to wash synthetic articles, for example: shirts, coats, blending. As for curtains and laced 
textiles, the procedure “Synthetic ” shall be selected. While washing the knitting textiles, 
detergent quantity shall be reduced due to its loose string construction and easily forming 
bubbles.
 
-  Baby Care
You can select this procedure to wash your baby’s clothes,  it can make the baby's wear 
cleaner and make the rinse performance better to protect the baby skin.
-
  Jeans 
This program is specially designed for washing jeans.
 Mix
You can select this procedure wash the tough clothes, that need much more time and 
strength. It is used for the daily clothes fo cotton, such as sheets, chained, pillowcases 
bathrobe and underwear.
-  Colors
You can choose the program washing brightly colored clothing, it can protect the bright 
colors better .
-  Drain Only 
Separate Drain only Procedure.
-  Spin Only
Separate spin only procedure. Soap water or rinse water shall be drained out before spinning.
 Rinse&Spin
Separate Rinse&Spin Procedure.
First, turn the rotary switch to select the corresponding procedures according to the types
          of textiles.
Second, select the proper temperature according to the dirtiness. Generally, the higher the 
          temperature is, the more the power is consumed.
Last, select the proper revolution speed. The higher the revolution speed is, the drier the 
          textiles are spun, but higher the noises will also be increased. 
          The surfaces of delicate textiles will have wrinkles and the working life of washing 
          machine will be shortened.
PLEASE NOTE: to protect the clothes, the lower revolution speed shall be selected for delicate textiles. 
The main washing procedures depend on the types of the clothes to be washed  as follows:
Operate Washing Machine
 
Operate Washing Machine
P.20
P.21
1.Wait until the drum stops rotation.
2.The door lock is unlocked.
3.Close the door when the clothes needs are loaded and repress the《Start/Pause》button.
-  Child Lock
To avoid that the washing procedure cannot operate normally due to the mis operation by
kids during the washing procedure, you can select this function, In this case, the other 
buttons except On/Off button can not work, at this state ,the machine power off when press 
the key on/off. The machine remembers the program child lock and the program during 
powered off when press the key on/off again.
Press Extra Rinse and Pre Wash together 3 seconds during the running procedure, the buzzer 
will beep ,Start/Pause button as well as the rotary switch are locked. Press the two buttons 
for 3 seconds together and buzzer will beep to release to locking. But cut off the power 
supply , the kid’s protection is also release to locking. The kid’s protection will not be 
cancelled after all procedures are completed. 
Suppression of the acoustic signals
This is an additional buzzer function on your appliance. After deactivating the buzzer function, 
the buzzer will be closed.   
After starting the machine, press the “Temp.&Spin” button for 3 seconds and you will hear a 
beep, then the buzzer will be closed. To restart the buzzer function, press the  “Temp.&Spin”
button again for 3 seconds. The setting will be kept until the next reset.
Warning: After deactivating the buzzer function, the sounds will not be activated any more.
-  Bubble Removal Function
Bubble Check Function: Redundant bubbles will occur when there is excessive detergent, 
which will affect wash and rinse effects. The procedure will check automatically and one 
bubble removal procedure will be added automatically to remove bubbles when excessive 
bubbles are checked.
      
Table of Washing Procedures
Th
e e
ne
rg
y c
la
ss i
s A
++
+     E
ne
rg
y t
es
t p
ro
gr
am
: C
ot
to
n E
CO  6
0/
40
, S
pe
ed
: t
he h
ig
he
st s
pe
ed
; O
th
er a
s t
he d
ef
au
lt.
Ha
lf l
oa
d f
or 6
.0
/7
.0
/8
.0
Kg m
ac
hi
ne
:3
.0
/3
.5
/4
.0
Kg
.
No
te
s: 
Th
e p
ar
am
et
er
s i
n t
his
 ta
ble
 ar
e o
nly
 fo
r u
se
r's
 re
fe
re
nc
e. 
Th
e a
ctu
al 
pa
ra
m
et
er
s m
ay
be
 di
ffe
re
nt 
 w
ith
 th
e p
ar
am
et
er
s i
n a
bo
ve
 m
en
tio
ne
d t
ab
le.
“C
ot
to
n E
CO
 60
/4
0
 ” a
re
 th
e “
sta
nd
ar
d C
ot
to
n 6
0/
40
” p
ro
gr
am
me
 an
d t
he
 st
an
da
rd
 w
as
hin
g p
ro
gr
am
s t
o w
hi
ch t
he i
nf
or
m
at
io
n i
n t
he l
ab
el 
an
d t
he f
ich
e r
el
at
es
, a
nd t
he
y a
re s
ui
ta
bl
e t
o c
le
an n
or
m
al
ly s
oi
le
d c
ot
to
n l
au
nd
ry a
nd t
ha
t t
he
y a
re t
he m
os
t e
ffi
cie
nt p
ro
gr
am
m
es i
n t
er
m
of c
om
bi
ne
d e
ne
rg
y a
nd w
at
er c
on
su
m
pt
io
ns f
or w
as
hi
ng t
ha
t t
yp
e o
f c
ot
to
n l
au
nd
ry,
th
at t
he a
ct
ua
l w
at
er t
em
pe
ra
tu
re m
ay d
iff
er f
ro
m t
he 
de
cla
re
d c
yc
le t
em
pe
ra
tu
re
.
       
Load(kg)
Detergent Box
Procedure
Description
Default Speed
(RPM
Default 
Time 
(H
)
Cotton
Delay
Prewash
Extra rinse
Default 
Temp. 
 (℃
)
40
1200
800
So
fte
ne
r
Ca
se
1200
1400
800
Speed wash
1000
800
1000
2:40
6.0kg
2:40
1200
8.0
8.0
7.0
7.0
6.0
6.0
6.0
Jeans
60
800
800
800
1:45
1:45
8.0
7.0
6.0
Baby Care
30
800
800
800
1:20
1:20
8.0 
7.0 
6.0 
Hand W
ash
Cold
600
600
600
1:00
1:00
2.0 
2.0 
2.0 
Sport W
ear
40
1200
1200
1000
0:45
0:45
4.0
3.5 
3.0 
Mix
40
800
800
800
1:13
1:13
8.0
7.0
6.0
Synthetic
40
800
800
800
1:40
1:40
4.0
3.5
3.0
Drain Only
0:01
0:01
Spin Only
800
×
1000
800
0:12
0:12
8.0
7.0
6.0
Rinse&Spin
800
1000
800
0:20
0:20
8.0
7.0
6.0
Cotton ECO
60
1200
1400
1000
2:51
3:06
2:53
8.0
7.0
Colors
Cold
1000
1000
800
1:10
1:10
4.0 
3.5 
3.0 
Quick 
Cold
800
800
800
0:15
0:15
2.0
2.0
2.0
W
ool
40
600
600
600
1:07
1:07
2.0
2.0
2.0
Delicate
2:40
1:45
1:20
1:00
0:45
1:13
1:40
0:01
0:12
0:20
3:04
1:10
0:15
1:07
0:50
30
600
600
600
0:50
0:50
2:40
1400
1:45
1:20
1:00
0:45
1:13
1:40
0:01
0:12
0:20
1:10
0:15
1:07
0:50
2.5
2.5
2.5
● 
M
ea
ns m
us
t           
○ 
M
ea
ns o
pt
io
na
l                    M
ea
ns n
ot n
ec
es
sa
ry
7.0/8.0kg
1400 2:40
1:45
1:20
1:00
0:45
1:13
1:40
0:01
0:12
0:20
2:51
1:10
0:15
1:07
0:50