Kraft KF-SLN 70101 MWF ユーザーズマニュアル

ページ / 24
32
33
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ 
AUTOMATIC WASHING MACHINE
СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА АВТОМАТ 
AUTOMATIC WASHING MACHINE
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USEr GUIdE
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • USEr GUIdE
P.10
P.11
Install Washing Machine 
Install Washing Machine
2.Connect it to the branch drain pipe of the trough.
     
Electrical Connection
-    As the maximum current through the unit is 10A when you are using its heating function,
     please make sure the power supply system (current, power voltage and wire) at your 
     home can meet the normal loading requirements of the electrical appliances.
-    Please connect the power to a socket which is correctly installed and properly earthed.
-    Make sure the power voltage at your place is same to that in the machine's rating label. 
-    Power plug must match the socket and cabinet must be properly and effectively earthed.
-    Do not use multi-purpose plug or socket as extension cord.
-    Do not connect and pull out plug with wet hand.
-    When connecting and pulling out the plug, hold the plug tightly and then pull it out. Do 
     not pull power cord forcibly.
-    If power cord is damaged or has any sign of being broken, special power cord must be 
     selected or purchased from its manufacturer or service center for replacement.
 
 
1.This machine must be earthed properly. If there is any short circuit, earthing can reduce 
   the danger of electrical shock.
This machine is equipped with power cord, which includes plug, earthing wire at earthing 
terminal.
2.Washing machine shall be operated in a circuit separate from other electrical appliances. 
   Otherwise, power protector may be tripped or fuse may be burned out. 
Operate Washing Machine
     
Checklist and Preparation before Washing Clothes
Please read this operation method carefully to avoid the troubles of washing machine and 
damages of clothes.
Check if the first-washed clothes will bed decolorized.
After a white towel touched with liquid detergent is used to wash the invisible corners of the 
clothes, check if the white towel is stained with 
clothes' original color.
As for the scarves and those clothes that easily 
get decolorized among imported clothes, please 
wash them separately before washing.
As for the stains on sleeves, collars and pockets, 
use the liquid detergent and wash it with brush 
gently. Finally put them into the washing machine 
to achieve more ideal washing effects.
As for temperature-sensitive clothes, they shall 
be washed as required in the labels. Otherwise, 
it may cause color change or distortion.
Keep in Mind:
Never put the clothes to be washed in washing machine for a long period of time. 
Otherwise it may get moldy and cause spots. Therefore, please wash the clothes in time. 
The clothes also may get color changed or distorted if they are not washed according to 
the stated washing temperature.
Clothes that can not be washed by washing machine
The clothes that may get distorted if being immersed in water:
Ties, waistcoats, western-style clothes, outer garments etc. may have obvious shrinkage
 if being immersed in water; the decolorized clothes such as blended spinning clothes of 
artificial fiber etc.
WARNING
M
ax
.1
00
cm
M
in
.6
0c
m
M
in
.6
0c
m
M
ax
.1
00
cm
 Position outlet hose properly so that the floor will not be damaged by water leakage.
-   When installing outlet hose, fix it 
    properly with a rope. 
-   Position outlet hose properly so that 
    the floor will not be damaged by water
    leakage.
Trough
Hose Retainer
Bind
Max.100cm
Min.60cm
M
in
.6
0c
m
M
ax
.1
00
cm
-   If outlet hose is too long, do not force 
    it into washing machine as it will cause 
    abnormal noises.
 Notes: 
 If the machine has outlet hose support, please install it like the following pictures.
P.12
P.13
Operate Washing Machine
 
Operate Washing Machine
Wrinkle-style clothes, embossed clothes, resin clothes etc. may get distorted when being 
immersed in water. Among cotton and wool materials, the clothes that get easily distorted 
are wrinkle-style silk, fur products and fur decorations;
Clothes with decoration, long dress and traditional clothes etc are the products to get 
decolorized easily.
Please do not wash the clothes without material labels and washing requirements.
Never wash the clothes stained with the chemicals such as gasoline, petroleum, benzene, 
paint thinner and alcohol.
Please pay attention with regard to detergents
“Low bubble” detergent or washing powder or washing powder special for drum washing 
machine shall be selected according to fiber types (cotton, synthetic fiber, soft products and
wool products), colors, washing temperatures, dirty degrees and types. Otherwise, 
excessive bubbles may be generated and overflowed out of the drawer so that accidents 
may take place.
Bleacher belongs to alkali type and can damage clothes, so it is suggested to use as little 
as possible.
Powder detergents can easily leave the residues in the clothes so as to generate the bad
smell, so they shall be sufficiently rinsed.
Detergent can not easily get dissolved completely if there is too much detergent or water 
temperature is rather low. It can remain  in clothes, pipes and washing machines to
pollute the clothes.
Washing shall follow the weight of clothes, dirty degrees, local water hardness as well as 
the recommendations from the detergent manufacturers. Please consult the water
company if you are not clear of water hardness.
Notes:
Keep detergents and additives in safe and dry places out of touch by kids.
     
Checklist and Preparation before Washing Clothes
Please take out the items out of the pockets.
Please check the pockets of the clothes to be 
washed, empty the rigid items such as 
decorations and coins, otherwise washing
 machine may be damaged or have abnormal 
troubles.
For the clothes to be washed, they are classified 
according to the following characteristics:
The symbol types of care labels: the clothes to be 
washed are classified into cotton, blended fiber, synthetic fiber, silk, wool and artificial fiber.
Color: white and colorful colors shall be identified. All new colorful articles shall be washed
 in a separate way.
Size: the articles of different sizes are washed together to increase the washing effects.
Sensitivity: soft articles shall be washed separately. As for new pure wool textiles, curtains 
and silks, the soft washing procedure shall be selected. Check the labels in all washing 
articles.
The clothes shall be sorted before being put into washing machine. As for the curtains with 
hooks, the hooks shall be removed before being washed.
The decorations on the clothes may damage the washing machine. As for the clothes with 
buttons or embroideries, they shall be turned over before being washed. 
Clean up fasteners: 
Zips shall be zipped close and buttons or hooks shall be fixed. The loose band or ribbon 
shall be bound together.
       
 
It is suggested to put bras into the pillow slip 
with zip or buttons sealed to prevent the steel 
wire from popping out of bras into the drum and 
damaging the machine.
Especially delicate textiles such as laced curtains,
straight jackets, small articles (tight socks, 
handkerchiefs, ties etc.) shall be put into string 
bag for washing.
When washing a single big and heavy dress such 
as Turkish towels, jeans, wadded jackets etc., 
it may easily cause great eccentricity and give 
alarm due to great unbalance. Therefore it is 
suggested to add one or two more clothes to be
 washed together so that draining can be done 
smoothly.
Clean away dusts, stains and pet hairs from the clothes.
The clothes may be damaged and disturb washing effects during the friction between 
dusts, stains and clothes.
To protect baby skin 
Baby articles (baby clothes and towels) including napkins shall be washed separately. 
If they are washed together with the adults' clothes, they may be infected. Rinsing times
 shall be increased to ensure the thorough rinsing and cleaning without the detergent 
residues.
It is suggested that the parts that are easily stained such as white sockets, collars 
and sleeves etc. shall be hand washed before being put into washing machine to 
achieve more ideal washing effects.
Please use powder or liquid detergents. The residues of the soap could remain in the 
gaps of the clothes if soap is used.