Kärcher SE 4001 (1.081-130) ユーザーズマニュアル
– 1
Szanowny Kliencie!
Przed pierwszym użyciem urzą-
dzenia należy przeczytać orygi-
dzenia należy przeczytać orygi-
nalną instrukcję obsługi, postępować
według jej wskazań i zachować ją do póź-
niejszego wykorzystania lub dla następne-
go użytkownika.
według jej wskazań i zachować ją do póź-
niejszego wykorzystania lub dla następne-
go użytkownika.
To urządzenie zostało opracowane do
użytku prywatnego i nie jest przeznaczone
do zastosowania przemysłowego.
użytku prywatnego i nie jest przeznaczone
do zastosowania przemysłowego.
–
Kupując ten produkt, nabyli Państwo
urządzenie do natryskiwania ekstrak-
cyjnego, służące do rutynowego lub
podstawowego czyszczenia wgłębnego
wykładzin dywanowych.
urządzenie do natryskiwania ekstrak-
cyjnego, służące do rutynowego lub
podstawowego czyszczenia wgłębnego
wykładzin dywanowych.
–
Przy użyciu wkładki do spryskiwaczy,
będącej częścią dostawy, a która prze-
znaczona jest do dyszy myjącej, można
czyścić twarde nawierzchnie.
będącej częścią dostawy, a która prze-
znaczona jest do dyszy myjącej, można
czyścić twarde nawierzchnie.
–
W połączeniu z odpowiednimi akceso-
riami (w zakresie dostawy) urządzenie
może być wykorzystywane również
jako odkurzacz do pracy na mokro/su-
cho.
riami (w zakresie dostawy) urządzenie
może być wykorzystywane również
jako odkurzacz do pracy na mokro/su-
cho.
Materiały użyte do opakowania na-
dają się do recyklingu. Opakowania
dają się do recyklingu. Opakowania
nie należy wrzucać do zwykłych pojemni-
ków na śmieci, lecz do pojemników na su-
rowce wtórne.
ków na śmieci, lecz do pojemników na su-
rowce wtórne.
Zużyte urządzenia zawierają cenne
surowce wtórne, które powinny być
oddawane do utylizacji. Z tego po-
surowce wtórne, które powinny być
oddawane do utylizacji. Z tego po-
wodu należy usuwać zużyte urządzenia za
pośrednictwem odpowiednich systemów
utylizacji.
Wskazówki dotyczące składników (RE-
ACH)
Aktualne informacje dotyczące składników
znajdują się pod:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
pośrednictwem odpowiednich systemów
utylizacji.
Wskazówki dotyczące składników (RE-
ACH)
Aktualne informacje dotyczące składników
znajdują się pod:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Należy przestrzegać wskazówek zawar-
tych w tej instrukcji oraz obowiązujących
ogólnych przepisów prawnych dotyczących
bezpieczeństwa i zapobiegania wypad-
kom.
Każde użycie niezgodne z bieżącymi wska-
zówkami prowadzi do wygaśnięcia gwaran-
cji.
tych w tej instrukcji oraz obowiązujących
ogólnych przepisów prawnych dotyczących
bezpieczeństwa i zapobiegania wypad-
kom.
Każde użycie niezgodne z bieżącymi wska-
zówkami prowadzi do wygaśnięcia gwaran-
cji.
몇
Zasilanie
Urządzenie przyłączać tylko do po-
prawnie uziemionych gniazd.
prawnie uziemionych gniazd.
Napięcie podane na tabliczce znamio-
nowej musi się zgadzać z napięciem w
gniazdku.
nowej musi się zgadzać z napięciem w
gniazdku.
W pomieszczeniach wilgotnych, np. w
łazienkach, urządzenie należy przyłą-
czać do gniazdek posiadających w
swoich obwodach wyłącznik różnico-
wo-prądowym. W razie wątpliwości na-
leży poprosić o radę elektryka.
łazienkach, urządzenie należy przyłą-
czać do gniazdek posiadających w
swoich obwodach wyłącznik różnico-
wo-prądowym. W razie wątpliwości na-
leży poprosić o radę elektryka.
Nigdy nie dotykać wtyczki ani gniazdka
mokrymi rękami.
mokrymi rękami.
Używać tylko chronionego przed wodą
bryzgową przedłużacza o minimalnym
przekroju 3x1 mm˛.
bryzgową przedłużacza o minimalnym
przekroju 3x1 mm˛.
Nigdy nie używać uszkodzonego kabla
sieciowego ani przedłużacza! Jeżeli
uszkodzony zostanie kabel sieciowy, to
trzeba go wymienić na kabel specjalny,
który można otrzymać od producenta
lub jego serwisu.
sieciowego ani przedłużacza! Jeżeli
uszkodzony zostanie kabel sieciowy, to
trzeba go wymienić na kabel specjalny,
który można otrzymać od producenta
lub jego serwisu.
Nie dopuścić do uszkodzenia kabla sie-
ciowego lub przedłużacza w wyniku np.
zgniecenia, złamania, przejechania po
nim itp. Kabel sieciowy chronić przed
wysokimi temperaturami, olejem i ostry-
mi krawędziami.
ciowego lub przedłużacza w wyniku np.
zgniecenia, złamania, przejechania po
nim itp. Kabel sieciowy chronić przed
wysokimi temperaturami, olejem i ostry-
mi krawędziami.
Łączniki wtykowe na kablu zasilającym
i przedłużaczu można wymieniać tylko
na łączniki zabezpieczone przed wodą
bryzgową i o odpowiedniej wytrzymało-
ści mechanicznej.
i przedłużaczu można wymieniać tylko
na łączniki zabezpieczone przed wodą
bryzgową i o odpowiedniej wytrzymało-
ści mechanicznej.
Zanim urządzenie zostanie odłączone z
sieci, należy je najpierw wyłączyć przy
pomocy wyłącznika głównego.
sieci, należy je najpierw wyłączyć przy
pomocy wyłącznika głównego.
Użytkowanie zgodne z przeznacze-
niem
Ochrona środowiska
Zasady bezpieczeństwa
126
PL