Kärcher SE 4001 (1.081-130) ユーザーズマニュアル
– 1
Poštovani kupče,
Pre prve upotrebe Vašeg
uređaja pročitajte ove originalno
uređaja pročitajte ove originalno
uputstvo za rad, postupajte prema njemu i
sačuvajte ga za kasniju upotrebu ili za
sledećeg vlasnika.
sačuvajte ga za kasniju upotrebu ili za
sledećeg vlasnika.
Ovaj uređaj je konstruisan za privatnu
uptrebu i nije predviđen za opterećenja
profesionalne primene.
uptrebu i nije predviđen za opterećenja
profesionalne primene.
–
Kupovinom ovog uređaja nabavili ste
ekstraktor koji može da se primenjuje
za redovno odnosno temeljno čišćenje
tepiha sa efektom dubinskog čišćenja.
ekstraktor koji može da se primenjuje
za redovno odnosno temeljno čišćenje
tepiha sa efektom dubinskog čišćenja.
–
Umetkom za tvrde površine za
mlaznicu za pranje (sadržana u
isporuci) mogu se čistiti i tvrdi podovi.
mlaznicu za pranje (sadržana u
isporuci) mogu se čistiti i tvrdi podovi.
–
Uz primenu odgovarajućeg pribora (u
isporuci) može se koristiti i kao usisivač
za mokro/suvo usisavanje.
isporuci) može se koristiti i kao usisivač
za mokro/suvo usisavanje.
Ambalaža se može ponovo preraditi.
Molimo Vas da ambalažu ne bacate
Molimo Vas da ambalažu ne bacate
u kućne otpatke nego da je dostavite na
odgovarajuća mesta za ponovnu preradu.
odgovarajuća mesta za ponovnu preradu.
Stari uređaji sadrže vredne
materijale sa sposobnošću
recikliranja i treba ih dostaviti za
materijale sa sposobnošću
recikliranja i treba ih dostaviti za
ponovnu preradu. Stoga stare uređaje
odstranjujte preko primerenih sabirnih
sistema.
Napomene o sastojcima (REACH)
Aktuelne informacije o sastojcima možete
pronaći na stranici:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
odstranjujte preko primerenih sabirnih
sistema.
Napomene o sastojcima (REACH)
Aktuelne informacije o sastojcima možete
pronaći na stranici:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Uz instrukcije ovog radnog uputsta moraju
se poštovati opšti sigurnosni propisi i
zakonski propisi o sprečavanju nesreća.
Svaka primena koja nije u skladu sa
priloženim instrukcijama dovodi do
gubljenja prava na garantne usluge.
se poštovati opšti sigurnosni propisi i
zakonski propisi o sprečavanju nesreća.
Svaka primena koja nije u skladu sa
priloženim instrukcijama dovodi do
gubljenja prava na garantne usluge.
몇
Električni priključak
Uređaj priključujte samo na propisno
uzemljene utičnice
uzemljene utičnice
Napon naveden na natpisnoj pločici
mora se podudarati sa naponom
utičnice.
mora se podudarati sa naponom
utičnice.
U vlažnim prostorjama, kao što je npr.
kupatilo, uređaj priključujte na utičnice
sa prethodno ugrađenim FI-zaštitnim
prekidačem. U slučaju nedoumice
posavetujte se sa električarem.
kupatilo, uređaj priključujte na utičnice
sa prethodno ugrađenim FI-zaštitnim
prekidačem. U slučaju nedoumice
posavetujte se sa električarem.
Strujni utikač i utičnicu nikada ne
dodirujte vlažnim rukama.
dodirujte vlažnim rukama.
Upotrebljavajte samo produžne
kablove zaštićene od prskanja vode sa
pečnikom od najmanje 3x1 mm
kablove zaštićene od prskanja vode sa
pečnikom od najmanje 3x1 mm
2
.
Nikada ne koristite oštećeni strujni ili
produžni kabal! Ako se strujni kabal
ošteti, mora se zameniti posebnim
kablom kojeg možete kupiti od
proizvođača ili njegove servisne službe.
produžni kabal! Ako se strujni kabal
ošteti, mora se zameniti posebnim
kablom kojeg možete kupiti od
proizvođača ili njegove servisne službe.
Pazite da se strujni ili produžni kablovi
ne unište ili oštete gaženjem,
prignječivanjem, vučenjem ili sličnim.
Strujni kabal zaštitite od vrućine, ulja i
oštrih ivica.
ne unište ili oštete gaženjem,
prignječivanjem, vučenjem ili sličnim.
Strujni kabal zaštitite od vrućine, ulja i
oštrih ivica.
Kod zamene spojeva na strujnom ili
produžnom kablu mora se obezbediti
zaštita od prskanja i mehanička
čvrstoća.
produžnom kablu mora se obezbediti
zaštita od prskanja i mehanička
čvrstoća.
Pre nego što se uređaj odvoji od strujne
mreže, mora uvek prvo da se isključi
preko glavnog prekidača.
mreže, mora uvek prvo da se isključi
preko glavnog prekidača.
Za odvajanje uređaja od strujne mreže
nemojte vući za priključni kabl, već za
utikač.
nemojte vući za priključni kabl, već za
utikač.
Namensko korišćenje
Zaštita čovekove okoline
Sigurnosne napomene
154
SR