Kärcher SE 4001 (1.081-130) ユーザーズマニュアル

Перед первым применением 
вашего прибора прочитайте 

эту оригинальную инструкцию по эксплу-
атации, после этого действуйте соот-
ветственно и сохраните ее для 
дальнейшего пользования или для сле
дующего владельца.

Данный прибор разработан для личного 
использования и не расчитан на требова-
ния для профессионального применения.

–

C покупкой данного прибора вы при-
обрели разбрызгивающий экстра-
ктор для ухода или основательной 
очистки ковровых покрытий с эффек-
том глубокой очистки.

–

С помощью насадки для жестких по-
верхностей для промывочного сопла 
(в комплекте поставки) возможно чис-
тить также и твердые поверхности.

–

С соответствующими принадлежнос-
тями (включены в объем поставки) 
также можно использовать в качест-
ве пылесоса для влажной/сухой 
уборки.

Упаковочные материалы пригодны 
для вторичной обработки. Поэтому 

не выбрасывайте упаковку вместе с до-
машними отходами, а сдайте ее в один из 
пунктов приема вторичного сырья.

Старые приборы содержат цен
ные перерабатываемые материа
лы, подлежащие передаче в пунк-

ты приемки вторичного сырья. Поэтому 
утилизируйте старые приборы через со-
ответствующие системы приемки отхо-
дов.
Инструкции по применению компоне-
нтов (REACH)
Актуальные сведения о компонентах 
приведены на веб-узле по следующему 
адресу: 
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm

Наряду с указаниями по технике безо-
пасности, содержащимися в настоящем 
руководстве по эксплуатации необходи-
мо также соблюдать общие правила тех-
ники безопасности и указания по 
предотвращению несчастных случаев.
Любое применение, противоречащее 
данным указаниям, влечет за собой по-
терю гарантии. 

몇



Прибор следует включать только в 
соответствующим образом зазем-
ленную сеть переменного тока.



Напряжение, указанные в заводской 
табличке, должно соответствовать 
напряжению в штепсельной розетке.



В сырых помещениях, например, в 
ванных комнатах, включайте прибор 
в розетки с предвключенным предох-
ранительным выключателем типа FI. 
В случае неуверенности обратитесь 
за консультацией к специалисту-
электрику.



Ни в коем случае не прикасайтесь к 
штепсельной вилке и розетке мокры-
ми руками.



Используйте только брызгозащи-
щенный удлинитель с сеченем про-
вода не менее 3x1 ммІ. 



Ни в коем случае не используйте не-
исправных кабелей сетевого питания 
и удлинителей! Если кабель сетевого 
питания был поврежден, его следует 
заменить специальным кабелем се-
тевого питания, который можно при-
обрести у изготовителя или его 
службы сервисного обслуживания 
клиентов.



Необходимо следить за тем, чтобы 
кабель сетевого питания и удлини-
тель не были повреждены в резуль-
тате переезда через них, 
сдавливания, расслоения и т.п.. Ка-
бели сетевого питания следует за-