Binatone MGR-3040 W ユーザーズマニュアル

ページ / 34
31
31
31
31
31
АЗА
АУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ
*ралды пайдалану кезінде, +немі, т8мендегі
&ауіпсіздік шараларын са&та)ыз:
! Электр то-ына т+сіп &алуды болдырмас +шін
&*ралды, оны) ашасын немесе электр сымын
&*ралды, оны) ашасын немесе электр сымын
&*ралды, оны) ашасын немесе электр сымын
&*ралды, оны) ашасын немесе электр сымын
&*ралды, оны) ашасын немесе электр сымын
су-а немесе бас&а с*йы&ты&тар-а салма)ыз
су-а немесе бас&а с*йы&ты&тар-а салма)ыз
су-а немесе бас&а с*йы&ты&тар-а салма)ыз
су-а немесе бас&а с*йы&ты&тар-а салма)ыз
су-а немесе бас&а с*йы&ты&тар-а салма)ыз.
*ралды ол су-а немесе бас&а с*йы&ты&тар-а
т+сіп кетпейтіндей жерге &ойы)ыз. *рал-а су
тиіп кеткен жа-дайда, оны тез арада желіден ажыраты)ыз.
Су-а т+сіп кеткен &*ралды &олданба)ыз. Оны уEкілетті &ызмет
к8рсету орталы-ына апары)ыз.
! Балаларды) ересек адамдарды) &арауынсыз &*ралмен ж*мыс
істеуіне жол берме)із.
! *рал м+мкіндігі шектеулі адамдарды) &олдануына арналма-ан.
Сонымен бірге &*ралды, осы н*с&аумен таныспай, &олдануына
тиім салынады.
! Егер &*ралды) штепсельдік ашасы &*рылысы жа-ынан Сізді)
Егер &*ралды) штепсельдік ашасы &*рылысы жа-ынан Сізді)
Егер &*ралды) штепсельдік ашасы &*рылысы жа-ынан Сізді)
Егер &*ралды) штепсельдік ашасы &*рылысы жа-ынан Сізді)
Егер &*ралды) штепсельдік ашасы &*рылысы жа-ынан Сізді)
розетка-а сай келмесе, маманнан к8мек с*ра)ыз.
розетка-а сай келмесе, маманнан к8мек с*ра)ыз.
розетка-а сай келмесе, маманнан к8мек с*ра)ыз.
розетка-а сай келмесе, маманнан к8мек с*ра)ыз.
розетка-а сай келмесе, маманнан к8мек с*ра)ыз.
! Т+рлі ауыстыр-ыштарды &олдану &*ралды б*зып, кепілдікті
Т+рлі ауыстыр-ыштарды &олдану &*ралды б*зып, кепілдікті
Т+рлі ауыстыр-ыштарды &олдану &*ралды б*зып, кепілдікті
Т+рлі ауыстыр-ыштарды &олдану &*ралды б*зып, кепілдікті
Т+рлі ауыстыр-ыштарды &олдану &*ралды б*зып, кепілдікті
міндеттемелерді то&татуы м+мкін.
міндеттемелерді то&татуы м+мкін.
міндеттемелерді то&татуы м+мкін.
міндеттемелерді то&татуы м+мкін.
міндеттемелерді то&татуы м+мкін.
! Желіге &осыл-ан &*ралды &араусыз &алдырма)ыз.
! *ралды) орнын ауыстыр-ан жа-дайда, оны тазалау,
*ралды) орнын ауыстыр-ан жа-дайда, оны тазалау,
*ралды) орнын ауыстыр-ан жа-дайда, оны тазалау,
*ралды) орнын ауыстыр-ан жа-дайда, оны тазалау,
*ралды) орнын ауыстыр-ан жа-дайда, оны тазалау,
са&тау алдында  желіден ажыраты)ыз.
са&тау алдында  желіден ажыраты)ыз.
са&тау алдында  желіден ажыраты)ыз.
са&тау алдында  желіден ажыраты)ыз.
са&тау алдында  желіден ажыраты)ыз.
! *ралды ешуа&ытта электр сымынан тартып желіден ажырат
па)ыз; штепсель ашасынан *стап, розеткадан шы-ары)ыз.
! Электр сымыны) немесе &*ралды) 8зіні) &ыздырыл-ан б*йым
дар-а тимеуін &ада-ала)ыз.
! *ралды жEне электр сымын ешкім де,  абайсызда іліп кетіп,
&*ралды &*латып алмайтындай орналастыры)ыз.
! Электр сымы немесе штепсель ашасы б*зыл-ан &*ралды
Электр сымы немесе штепсель ашасы б*зыл-ан &*ралды
Электр сымы немесе штепсель ашасы б*зыл-ан &*ралды
Электр сымы немесе штепсель ашасы б*зыл-ан &*ралды
Электр сымы немесе штепсель ашасы б*зыл-ан &*ралды
&олданба)ыз
&олданба)ыз
&олданба)ыз
&олданба)ыз
&олданба)ыз. 
.  *ралды 8здігі)ізбен ж8ндеуге тырыспа)ыз.
*ралды 8здігі)ізбен ж8ндеуге тырыспа)ыз.
*ралды 8здігі)ізбен ж8ндеуге тырыспа)ыз.
*ралды 8здігі)ізбен ж8ндеуге тырыспа)ыз.
*ралды 8здігі)ізбен ж8ндеуге тырыспа)ыз.
! *ралды ешуа&ытта 8здігі)ізбен б8лшектеме)із; оны д*рыс
жинамау &*ралды келесі &олдану кезінде электр то-ына т+сіп
&алу &аупін ту-ызуы м+мкін. Барлы& ж8ндеу ж*мыстары тек
Барлы& ж8ндеу ж*мыстары тек
Барлы& ж8ндеу ж*мыстары тек
Барлы& ж8ндеу ж*мыстары тек
Барлы& ж8ндеу ж*мыстары тек
уEкілетті &ызмет к8рсету орталы&тарында -ана ж+ргізілуі тиіс.
уEкілетті &ызмет к8рсету орталы&тарында -ана ж+ргізілуі тиіс.
уEкілетті &ызмет к8рсету орталы&тарында -ана ж+ргізілуі тиіс.
уEкілетті &ызмет к8рсету орталы&тарында -ана ж+ргізілуі тиіс.
уEкілетті &ызмет к8рсету орталы&тарында -ана ж+ргізілуі тиіс.
! Б*л &*рал коммерциялы& жEне 8неркEсіптік &олдану-а емес,
тек +й т*рмысында &олдану-а арнал-ан.
! Осы н*с&аулы&та-ы барлы& талаптарды орында)ыз.
! Механикалы& а&аулары бар аспапты &олданба)ыз, оны) ж*
мыс&а жарамдылы-ын тек уEкілетті &ызмет к8рсету орталы&
тарында тексері)із.
АРНАЙЫ АУІПСІЗДІК
ШАРАЛАРЫ
! *ралды &оспас б*рын оны) к8зге к8рінетін
механикалы& а&ауларыны) жо&ты-ын тексеріп
шы-ы)ыз, сондайа& оны) кесетін дискілері
мен пыша&тарыны) д*рыс орнатыл-анына
жEне жа&сы бекігеніне к8з жеткізі)із.
! К+йік иіс, шуыл немесе ж*мыс &уатыны)
азай-анын бай&аса)ыз (ж*мыс істеп т*р-ан