BBK MG 2003 белый/светло-зеленый ユーザーズマニュアル

ОБЗОР УСТРОЙСТВА

5

ВВЕДЕНИЕ

4

• Перед подключением к питающей электросети убедитесь,

что переключатель режимов работы переведен  
в выключенное положение.

• Некорректное подключение устройства или использование

не по назначению могут привести к повреждениям,
которые не являются гарантийными случаями.

• Не рекомендуется использовать устройство во время

грозы.

• Перед использованием устройства внимательно

ознакомьтесь с руководством по эксплуатации. После
чтения, пожалуйста, сохраните его для использования
в будущем.

• Все иллюстрации, приведенные в данной инструкции,

являются схематическими изображениями реальных
объектов, которые могут отличаться от их реальных
изображений.

• Осторожно распакуйте изделие и удалите весь

упаковочный материал. Протрите корпус и элементы
комплекта чистой влажной тряпкой для удаления пыли.
Не используйте для этих целей абразивные и органические
моющие средства и жесткие мочалки.

• В случае возникновения дыма или запаха гари

из корпуса мясорубки отключите ее из розетки, откаитесь
от использования и обратитесь в специализированный
сервисный центр.

• Для корректной работы мясорубки рекомендуется делать

10-минутные перерывы после 5 минут непрерывной работы
для остывания двигателя.

• Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен

специалистом из сервисного центра ВВК.

• Не устанавливайте устройство в замкнутом

пространстве – под шкафами, в углу помещения, внутри
ограждающих конструкций – это может привести  
к перегреву устройства и выходу его из строя.

• Данный прибор должен быть обязательно заземлен.

В случае возникновения короткого замыкания
электрической сети заземление снижает риск поражения
электрическим током. Данный прибор снабжен
электрическим кабелем, имеющим провод заземления,
и вилкой с заземлением. Вилка должна быть подключена
к розетке с заземлением и быть правильно установленной.
Обратитесь к специалисту-электрику, если вы не
уверены в том, что ваши розетки заземлены и правильно
установлены.

• При переключении режимов работы всегда переводите

выключатель сначала в положение «Выключено»,
дождитесь остановки всех элементов мясорубки, затем
переведите переключатель в положение «Реверс». Быстрое
переключение из положения "Выключено" в положение
«Реверс» может привести к выходу двигателя мясорубки
из строя.

• Номинальная мощность 500 Вт
• Производительность 1,5 кг/мин.
• 3 перфорированных диска для фарша
• Функция реверса
• Отсек для хранения дисков и ножа

Подготавливайте мясорубку к работе, соблюдая меры
безопасности. Перед первым использованием мясорубки
выполните следующие действия:
• Распакуйте мясорубку.
• Удалите весь упаковочный материал.
• Сохраните заводскую упаковку.
• Проверьте комплектацию.
• Ознакомьтесь с мерами безопасности.
• Осмотрите мясорубку на наличие дефектов и деформаций.
• Убедитесь, что параметры питания, указанные на нижней

панели изделия и подставке, соответствуют параметрам
питающей сети.

• Установите мясорубку на твердую, устойчивую, ровную,

неметаллическую поверхность вдали от источников тепла
на максимально дальнем расстоянии от края поверхности.
Убедитесь, что подставка не скользит по поверхности.

• Включите штепсельную вилку шнура питания в розетку

сети электропитания.

• Убедитесь в отсутствии искрения в местах соединения

штепсельной вилки и розетки, а также запаха гари.
При искрении и присутствии запаха гари отсоедините
штепсельную вилку от розетки и обратитесь в организацию,
обслуживающую вашу электрическую сеть,

и в специализированный сервисный центр BBK.

Уважаемый покупатель, благодарим вас за выбор мясорубки
компании BBK!
Мясорубка – это устройство для бытового применения  
для измельчения мяса и других видов продуктов, а также
для изготовления полуфабрикатов, лапши, соков из мягких
фруктов и овощей.
Во избежание неправильной эксплуатации, а также
для правильного подключения прочтите внимательно
данное руководство.
Дополнительную информацию вы можете получить
у продавца или в компании ВВК.

Мясорубка......................................................................................... 1 шт.
Лоток для продуктов .................................................................... 1 шт.
Толкатель .......................................................................................... 1 шт.
Блок мясорубки с загрузочной горловиной ........................ 1 шт.
Шнек ................................................................................................... 1 шт.
Нож ...................................................................................................... 1 шт.
Перфорированный диск для фарша ....................................... 3 шт.
Насадка для приготовления колбасок .................................. 1 шт.
Насадка для приготовления кеббе ......................................... 1 шт.
Фиксирующее кольцо .................................................................. 1 шт.
Руководство по эксплуатации с гарантийным талоном...1 шт.

1

9

10

2

3

4

5

6

7

8

13

12

11

1

Мясорубка

2

Лоток для продуктов

3

Толкатель

4

Блок мясорубки с загрузочной горловиной

5

Шнек

6

Нож

7

Перфорированный диск для фарша

8

Фиксирующее кольцо

9

Клавиша фиксации блока мясорубки

10

Переключатель режимов работы

11

Отсек для хранения дисков и ножей

12

Насадка для приготовления колбасок

13

Насадка для приготовления кеббе