Kärcher K 7 Compact 1.447-002.0 ユーザーズマニュアル
– 6
Опасность
Указание относительно непосредст-
венно грозящей опасности, которая
приводит к тяжелым увечьям или к
смерти.
венно грозящей опасности, которая
приводит к тяжелым увечьям или к
смерти.
몇
Предупреждение
Указание относительно возможной по-
тенциально опасной ситуации, кото-
рая может привести к тяжелым уве-
чьям или к смерти.
тенциально опасной ситуации, кото-
рая может привести к тяжелым уве-
чьям или к смерти.
몇
Внимание!
Указание на потенциально опасную си-
туацию, которая может привести к
получению легких травм.
Внимание
Указание относительно возможной по-
тенциально опасной ситуации, кото-
рая может повлечь материальный
ущерб.
туацию, которая может привести к
получению легких травм.
Внимание
Указание относительно возможной по-
тенциально опасной ситуации, кото-
рая может повлечь материальный
ущерб.
Запрещается напрямую под-
ключать устройство к трубо-
проводу с питьевой водой.
ключать устройство к трубо-
проводу с питьевой водой.
1 Опасность поврежде-
ния! Устройство разре-
шается использовать
только в лежачем (гори-
зонтальном) положении.
шается использовать
только в лежачем (гори-
зонтальном) положении.
2 Не направлять струю воды на лю-
дей, животных, включенное элек-
трическое оборудование или на сам
высоконапорный моющий аппарат.
трическое оборудование или на сам
высоконапорный моющий аппарат.
3 Защищать прибор от мороза.
Опасность
Ни в коем случае не прикасаться к
штепсельной вилке и розетке мо-
крыми руками.
штепсельной вилке и розетке мо-
крыми руками.
Перед началом работы с аппаратом
проверить сетевой соединительный
кабель и штепсельную вилку на по-
вреждения. Поврежденный сетевой
соединительный кабель должен
быть незамедлительно заменен
уполномоченной службой сервисного
обслуживания/специалистом-элек-
триком. Не эксплуатировать
устройство с поврежденным сете-
вым соединительным кабелем.
проверить сетевой соединительный
кабель и штепсельную вилку на по-
вреждения. Поврежденный сетевой
соединительный кабель должен
быть незамедлительно заменен
уполномоченной службой сервисного
обслуживания/специалистом-элек-
триком. Не эксплуатировать
устройство с поврежденным сете-
вым соединительным кабелем.
Все токопроводящие элементы в
рабочей зоне должны быть защище-
ны от попадания струи воды.
рабочей зоне должны быть защище-
ны от попадания струи воды.
Сетевая вилка и соединительный
элемент удлинителя должны быть
герметичными и не находиться в
воде. Соединительный элемент в
дальнейшем не должен касаться по-
ла. Рекомендуется использовать
кабельные барабаны, которые
обеспечивают размещение розеток
не менее, чем в 60 мм от пола.
элемент удлинителя должны быть
герметичными и не находиться в
воде. Соединительный элемент в
дальнейшем не должен касаться по-
ла. Рекомендуется использовать
кабельные барабаны, которые
обеспечивают размещение розеток
не менее, чем в 60 мм от пола.
Необходимо следить за тем, чтобы
сетевой соединительный кабель и
удлинители не были повреждены
путем переезда через них, сдавли-
вания, растяжения и т.п. Сетевые
кабели следует защищать от воз-
действия жары, масла, а также от
повреждения острыми краями.
сетевой соединительный кабель и
удлинители не были повреждены
путем переезда через них, сдавли-
вания, растяжения и т.п. Сетевые
кабели следует защищать от воз-
действия жары, масла, а также от
повреждения острыми краями.
몇
Предупреждение
Устройство следует включать
только в сеть переменного тока. На-
пряжение должно соответствовать
указаниям в заводской табличке.
только в сеть переменного тока. На-
пряжение должно соответствовать
указаниям в заводской табличке.
Устройство можно подключать
только к элементу электроподклю-
чения, исполненному электромон-
тером в соответствии со стан-
дартом Международной электро-
технической комиссии (МЭК) IEC
60364.
только к элементу электроподклю-
чения, исполненному электромон-
тером в соответствии со стан-
дартом Международной электро-
технической комиссии (МЭК) IEC
60364.
Безопасность
Значение указаний:
Символы на приборе
Электрические компоненты
130
RU