Kärcher K 7 Compact 1.447-002.0 ユーザーズマニュアル
– 7
Nu îndreptaţi jetul de presiune spre dvs.
înşivă sau spre altcineva, pentru a cură-
ţa îmbrăcămintea sau încălţămintea.
înşivă sau spre altcineva, pentru a cură-
ţa îmbrăcămintea sau încălţămintea.
Nu stropiţi obiecte care conţin materiale
periculoase (de ex. azbest).
periculoase (de ex. azbest).
Anvelopele/supapele anvelopelor pot fi
deteriorate de jetul sub presiune şi se
pot fisura. Primul semn este o decolora-
re a anvelopei. Anvelopele/supapele
anvelopelor deteriorate pun în pericol
viaţa persoanelor. La curăţare păstraţi o
distanţă minimă de cel puţin 30 cm!
deteriorate de jetul sub presiune şi se
pot fisura. Primul semn este o decolora-
re a anvelopei. Anvelopele/supapele
anvelopelor deteriorate pun în pericol
viaţa persoanelor. La curăţare păstraţi o
distanţă minimă de cel puţin 30 cm!
Ţineţi foliile de ambalaj departe de co-
pii, pentru a evita pericolul de sufocare!
pii, pentru a evita pericolul de sufocare!
몇
Avertisment
Nu este permisă utilizarea aparatului de
către copii sau persoane neinstruite.
către copii sau persoane neinstruite.
Aparatul nu este destinat pentru a fi fo-
losit de persoane cu capacităţi psihice,
senzoriale sau mintale limitate sau de
persoane, care nu dispun de experienţa
şi/sau cunoştinţa necesară, cu excepţia
acelor cazuri, în care ele sunt suprave-
gheate de o persoană responsabilă de
siguranţa lor sau au fost instruite de că-
tre această persoană în privinţa utilizării
aparatului şi sunt conştiente de perico-
lele care rezultă din aceasta.
Nu lăsaţi copiii să se joace cu aparatul.
Nu lăsaţi copii nesupravegheaţi, pentru a vă
asigura, că nu se joacă cu aparatul.
asigura, că nu se joacă cu aparatul.
Beneficiarul are obligaţia de a utiliza
aparatul în mod corespunzător. El tre-
buie să ţină cont de împrejurările de la
faţa locului şi în timpul lucrului să fie
atent la persoanele din preajmă.
aparatul în mod corespunzător. El tre-
buie să ţină cont de împrejurările de la
faţa locului şi în timpul lucrului să fie
atent la persoanele din preajmă.
Furtunurile de presiune, armăturile şi
cuplajele sunt importante pentru securi-
tatea aparatului. Utilizaţi furtunuri de
presiune, armături şi cuplaje numai de
tipul celor recomandate de producător.
cuplajele sunt importante pentru securi-
tatea aparatului. Utilizaţi furtunuri de
presiune, armături şi cuplaje numai de
tipul celor recomandate de producător.
Nu folosiţi aparatul când în raza de ac-
ţiune a acestuia se află alte persoane,
decât dacă acestea poartă echipament
de protecţie.
ţiune a acestuia se află alte persoane,
decât dacă acestea poartă echipament
de protecţie.
Acest aparat a fost proiectat pentru uti-
lizarea cu detergenţi livraţi sau reco-
mandaţi de producător. Utilizarea altor
detergenţi sau a chimicalelor poate pre-
judicia aparatul.
lizarea cu detergenţi livraţi sau reco-
mandaţi de producător. Utilizarea altor
detergenţi sau a chimicalelor poate pre-
judicia aparatul.
몇
Atenţie
În cazul unor perioade mai lungi de pa-
uze de lucru opriţi aparatul de la comu-
tatorul principal / comutatorul aparatului
sau scoateţi aparatul din priză.
uze de lucru opriţi aparatul de la comu-
tatorul principal / comutatorul aparatului
sau scoateţi aparatul din priză.
La curăţarea suprafeţelor lăcuite, trebuie
respectată o distanţă minimă de 30 cm,
pentru a evita deteriorarea acestora.
respectată o distanţă minimă de 30 cm,
pentru a evita deteriorarea acestora.
Nu lăsaţi aparatul nesupravegheat în
timp ce acesta se află în funcţiune.
timp ce acesta se află în funcţiune.
Nu puneţi aparatul în funcţiune sub
temperaturi de 0 °C.
temperaturi de 0 °C.
Pericol
Nu pulverizaţi lichide inflamabile.
Nu utilizaţi aparatul niciodată pentru as-
pirarea lichidelor cu conţinut de sol-
venţi, dizolvanţi sau acizi nediluaţi! În
această categorie intră de ex. benzina,
diluantul pentru vopsea, păcura. Ceaţa
formată la stropire este inflamabilă, ex-
plozivă şi toxică. Nu folosiţi acetonă,
acizi nediluaţi şi dizolvanţi, deoarece
aceştia atacă materialele folosite la
aparat.
pirarea lichidelor cu conţinut de sol-
venţi, dizolvanţi sau acizi nediluaţi! În
această categorie intră de ex. benzina,
diluantul pentru vopsea, păcura. Ceaţa
formată la stropire este inflamabilă, ex-
plozivă şi toxică. Nu folosiţi acetonă,
acizi nediluaţi şi dizolvanţi, deoarece
aceştia atacă materialele folosite la
aparat.
Este interzisă utilizarea în zone cu peri-
col de explozie.
col de explozie.
La utilizarea aparatului în zone pericu-
loase (de ex. recipiente de combustibil)
respectaţi instrucţiunile de securitate
corespunzătoare.
loase (de ex. recipiente de combustibil)
respectaţi instrucţiunile de securitate
corespunzătoare.
Se vor purta îmbrăcăminte adecvată pre-
cum şi ochelari de protecţie împotriva stro-
pilor de apă şi murdăriei.
cum şi ochelari de protecţie împotriva stro-
pilor de apă şi murdăriei.
몇
Atenţie
Înainte de toate activităţile cu sau pe aparat
asiguraţi stabilitatea acestuia pentru a evita
accidentele şi deteriorările cauzate de pră-
buşirea acestuia.
asiguraţi stabilitatea acestuia pentru a evita
accidentele şi deteriorările cauzate de pră-
buşirea acestuia.
Aparatul se află în poziţie stabilă, când
este amplasată pe o suprafaţă plană.
este amplasată pe o suprafaţă plană.
Alte pericole
Echipament de protecţie personală
Stabilitate
182
RO