Kärcher WV 50 Plus ユーザーズマニュアル

ページ / 152
– 3
Уважаемый покупатель!
Перед первым применением 
вашего прибора прочитайте 
эту оригинальную инструкцию по эксплу-
атации, после этого действуйте соответ-
ственно и сохраните ее для дальнейше-
го пользования или для следующего 
владельца.
Прибор поставляется в двух вариантах 
исполнения.
WV 50
WV 50 plus
 вместе с баллоном распыли-
теля с насадкой и концентрированным 
средством для мойки окон
Используйте этот прибор с приво-
дом от аккумулятора исключитель-
но в личных целях, для чистки смо-
ченных гладких поверхностей, та-
ких как окна, зеркала или кафельная 
плитка. Прибор не может всасы-
вать пыль.
Прибор непригоден для всасывания 
большого количества жидкости с 
горизонтальных поверхностей, на-
пример, жидкости, вылившейся из 
опрокинутого стакана (максималь-
но 25 мл). 
Используйте этот прибор только 
вместе с обычными средствами 
для чистки окон (не спирт и не пени-
стое моющее средство).
Мы рекомендуем: Концентриро-
ванное средство для чистки окон 
фирмы KARCHER (см. главу "Специ-
альные принадлежности").
Прибор надлежит применять толь-
ко с принадлежностями и запасны-
ми частями, допущенными для ис-
пользования фирмой KARCHER.
Любой другой вид использования прибо-
ра считается использованием не по на-
значению. Изготовитель прибора не 
несет ответственности за вред, при-
чиненный вследствие такого исполь-
зования. Ответственность за подоб-
ное использование несет только поль-
зователь.
Данное устройство не предназна-
чено для использования людьми с 
ограниченными физическими, сен-
сорными или умственными возмож-
ностями, а также лиц с отсутст-
вием опыта и/или отсутствием не-
обходимых знаний, за исключением 
случаев, когда они находятся под 
надзором ответственного за без-
опасность лица или получают от 
него указания по применению 
устройства, а также осознают вы-
текающие отсюда риски. 
Допускается применение устрой-
ства детьми, достигшими 8-лет-
него возраста и находящимися под 
присмотром лица, ответственно-
го за их безопасность, или получив-
шими инструкции о применении 
устройства от такого лица, а так-
же осознающими вытекающие от-
сюда риски.
Не разрешайте детям играть с 
устройством.
Следить за тем, чтобы дети не иг-
рали с устройством.
Оглавление
Использование по назначе-
нию. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU . . .3
Указания по технике безопа-
сности  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU . . .3
Ввод в эксплуатацию . . . . . . . RU . . .5
Окончание работы / очистка 
прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU . . .6
Помощь в случае неполадок . RU . . .7
Специальные принадлежно-
сти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU . . .7
Технические данные. . . . . . . . RU . . .8
Утилизация отслужившего 
устройства и аккумулятора . . RU . . .8
Использование по 
назначению
Указания по технике 
безопасности
67
RU