Bosch BFL 634 GB1 ユーザーズマニュアル
kk
̨͎͎ͬͬ͘λ͔͇͇͔͇͇͔͇ͬ͋͘͘͟͜͢Χ͙͇͗Ϯ͙͎͑ͬ͋ͬ͑
J
ΐϕζπϕζХχϕμίπτίμίγί
πϊμίБρίοњριϕζγϕι
πϊμίБρίοњριϕζγϕι
̨͎͎ͬͬ͘
λ͔͇͇͔ͬ͘͟͜
͇͇͔͇͋͘͢Χ͙
͇͗Ϯ͙͎͑ͬ͋
ͬ͑
̳͔͇͍͔͙͇͌͗͋͌͢Ο͇͓͇͋͗͋͢ί͙λ͓͔͕͔͇͙͚͗ͬ͌͗͋͢ί͕ί͙͇͐͒͢
Χ͕͇͇͒͐͒͢͟Ο͔͙͕͒͢Χ͔͇͋͗͢Χ͚͇͙͔͔͓͌͌͌͊͗͘͢͏͚͒ͣ͋͌
͈͇͘Χ͔͋͢͟͢ν͙͇͗͘͢ί͇͚͋͋͑͢Ϯ̸͙͓͎͗͌͌ͬ͘Ϟ͐͑͌͘
͍͇͈͋͢Χ͙͇͙͚͇͓͗͗͒͢Ϟ͓͙͇͇͎̹͇͒ͬ͌͒͘͢Ο͇͓͇͖͚͋͗͋ͬͬ͗͘͢
͍Ϯ͔͔ͬ͋͌͊͑͌ί͙͌͌͗͘ν͔͇͒͋͘͢͢͢
Χ͕͇͇͒͐͒͢͟Ο͔͙͕͒͢Χ͔͇͋͗͢Χ͚͇͙͔͔͓͌͌͌͊͗͘͢͏͚͒ͣ͋͌
͈͇͘Χ͔͋͢͟͢ν͙͇͗͘͢ί͇͚͋͋͑͢Ϯ̸͙͓͎͗͌͌ͬ͘Ϟ͐͑͌͘
͍͇͈͋͢Χ͙͇͙͚͇͓͗͗͒͢Ϟ͓͙͇͇͎̹͇͒ͬ͌͒͘͢Ο͇͓͇͖͚͋͗͋ͬͬ͗͘͢
͍Ϯ͔͔ͬ͋͌͊͑͌ί͙͌͌͗͘ν͔͇͒͋͘͢͢͢
ΜЧπБίςκίο
ഀ
̱͙͓͌͌͋͌͊ͬ͘Ϟ͔͋͌͗͒͢Ο͏͇͋
͇͒͘Χ͔͍͢Ϟ͔͈͕͖͌͌͘͟
͕͇͟Ο͔͇͍͇͙͇͋͢͢Φ͕͇͔͇͇͔͇͓͒͋͗͒͋͋͑͌͗͌͑͌͌͘͢
͍͇͈͋͢Χ͙͇͖͚͇͓͇͔͇͔͇͖͙͇͙͇͗͋ͬͬ͗͑͌͗͒͘͘͘͢͢͢ί͎͢
͕͇͟Ο͔͇͍͇͙͇͋͢͢Φ͕͇͔͇͇͔͇͓͒͋͗͒͋͋͑͌͗͌͑͌͌͘͢
͍͇͈͋͢Χ͙͇͖͚͇͓͇͔͇͔͇͖͙͇͙͇͗͋ͬͬ͗͑͌͗͒͘͘͘͢͢͢ί͎͢
ഀ
̱͙͌͌͋͌͑͘Ϯ͙͔͚͇͗͌ͬ͒͊͌͘Χ͙͓͢Ϟ͔ͬ͋ν͈͕͖͗͒͘͢͢
͙͇͈͇̭͇͒͋͢͢Χ͔͘͢Ϟ͙͏͍͈͚͌͌͗ ͇͎͢Χ͙λ͙͒ͬ͑ͬί
͇͖͇͔͇͈͇͇͔͙͐͒͘͘͘͢͢͢
͙͇͈͇̭͇͒͋͢͢Χ͔͘͢Ϟ͙͏͍͈͚͌͌͗ ͇͎͢Χ͙λ͙͒ͬ͑ͬί
͇͖͇͔͇͈͇͇͔͙͐͒͘͘͘͢͢͢
ഀ
̭͏͔͇Χ͙͇Ο͍͇͈͋͢͢Χ͙͖͇͇͇͔͐͋͒͢͢ί͎͢
ഀ
̶͌͟ ͕͇͟Ο͔͇͔͢ ͙͘͢͢Χ ͍͇͈͋͢Χ͙͢ ͔͓͌͌͌͘ ͙͋͘͢͢͢ ͇͇͒͗
͎͑͌͋͌ Χ͇͎͇͔ν͙͇͘Ο͙͖͇͇͇͔͐͋͒͢͟͢͢ί͎͢
͎͑͌͋͌ Χ͇͎͇͔ν͙͇͘Ο͙͖͇͇͇͔͐͋͒͢͟͢͢ί͎͢
:
Δπιδορςεъμδδπιδορςκδο
ΙХθϕξБίκςБίςϕΰϕ
͔͔̿͋͘͢͢͢͢͢͟͢Ο͇͗Ο͇͔͎͙͑͌͋͌͘͢͢Χ͘ν͐͢Χ͙͢Χ͙Ϯ͚͊ͬ͒ͬ
͓λ͓͔͔͙͖͚͇͓͇͔͇͔͇͈͇͇͖͑ͬ̿͋ͬͬ͗͑͌͗͐͒͘͘͘͢͢͢͢͢͢
͟͢Ο͇͗͢ί͎͢
͓λ͓͔͔͙͖͚͇͓͇͔͇͔͇͈͇͇͖͑ͬ̿͋ͬͬ͗͑͌͗͐͒͘͘͘͢͢͢͢͢͢
͟͢Ο͇͗͢ί͎͢
̱͌͒͌ͬ͘ ͙͔͑͌͌͋͌͘ ̸͎ͬ Χ͘͢Χ͇ ͙͕͒Χ͔͋͢͢ ͕͔͇͙͚͗͋͢ί ͑Ϯ͖͙͔͌͊͌
͙λ͔͙͇͈͇͇͇͎͗͒͌͗ͬ͒͘͢
͙λ͔͙͇͈͇͇͇͎͗͒͌͗ͬ͒͘͢
̱͙͚͇͌͌͒͌͗͋͌͊ͬ͘Χ͙͓͢Ϟ͔͈͇͋͌͗ͬΟ͇͈͕͖͋͗͒͒͋͘͢͢͢͢Χ͇
͍Ϟ͔͇͎͌͢Χ͙λ͙͒ͬ͑ͬί͇͖͇͔͇͘͘͢ ͙͓͖͇͙͚͇͔͇͍͌͌͗͗͘͢Ϟ͔͌
͘͏͖͇͙͔͇͈͇͇͔͙͐͒͘͢͢͢
̱͙͚͇͌͌͒͌͗͋͌͘Χ͙͇͓͇͐͢Ο͍͢͏̧͈͔͓͔ͬ͌͗ͬ͒͊͌͒͋͌͢Χ͘͢Χ͇
͚͇Χ͙͢Χ͇Χ͕͐͢ί͎͢ ͕͔͈͕͑͌͗͌͑͒͘͘͢Ο͇͔͍͇Ο͇͇͋͐͋
ν͎͇͙͗͢ί͎͢
̱͙͌͌͒͌͗͋͌͘ ͑Ϯ͙͔͗͌ͬ͒͊͌͋͌͐͘ ͓͌͌͘ ̸͎ͬ͋͌ ͈͇͘Χ͇ ͓Ϯ͒͌͗͋͌͟
͈͕͚͓͒͢λ͓͔͇͑ͬ̿Ο͔͙͕͒͢Χ͔͋͢͢Χ͖͙͌͌͟Χ͇͇͖͇͓͗͐͢
͍͈͇͌͗͌͌͗λ͔͈͕͒͑͌͒Ο͇͔͇͔͚͇͐͘͢Χ͙͔͢͢ν͎͇͙͇͓͎͗͢ ͑ͬͬ͟
͈͕͒Ο͇͔͇͔͚͇͐͘͢Χ͙͔͢͢Χ͘͢Χ͇͙͇͓͎͗͢
͙͂͋͘͢͢ ͙͕͗ ͕͙͇͔͇͗͘͢ ͔͓͌͌͌͘ ͖͚ͬͬ͗͘ ͇͓͇͔͑͌͗͘͢͢ί ͙λ͈͔ͬ͌
͇͒͘͢ί̵͔͎͇͒͐͘͢͢͢Χ͘͢Χ͇͙͕͒Χ͔͇͙͇͋͗͢Ο͇͓͔͢ί͈͇͗͒͢Χ
͍͇Ο͔͢Χ͇͓͙͏͋͢
͍Ϟ͔͇͎͌͢Χ͙λ͙͒ͬ͑ͬί͇͖͇͔͇͘͘͢ ͙͓͖͇͙͚͇͔͇͍͌͌͗͗͘͢Ϟ͔͌
͘͏͖͇͙͔͇͈͇͇͔͙͐͒͘͢͢͢
̱͙͚͇͌͌͒͌͗͋͌͘Χ͙͇͓͇͐͢Ο͍͢͏̧͈͔͓͔ͬ͌͗ͬ͒͊͌͒͋͌͢Χ͘͢Χ͇
͚͇Χ͙͢Χ͇Χ͕͐͢ί͎͢ ͕͔͈͕͑͌͗͌͑͒͘͘͢Ο͇͔͍͇Ο͇͇͋͐͋
ν͎͇͙͗͢ί͎͢
̱͙͌͌͒͌͗͋͌͘ ͑Ϯ͙͔͗͌ͬ͒͊͌͋͌͐͘ ͓͌͌͘ ̸͎ͬ͋͌ ͈͇͘Χ͇ ͓Ϯ͒͌͗͋͌͟
͈͕͚͓͒͢λ͓͔͇͑ͬ̿Ο͔͙͕͒͢Χ͔͋͢͢Χ͖͙͌͌͟Χ͇͇͖͇͓͗͐͢
͍͈͇͌͗͌͌͗λ͔͈͕͒͑͌͒Ο͇͔͇͔͚͇͐͘͢Χ͙͔͢͢ν͎͇͙͇͓͎͗͢ ͑ͬͬ͟
͈͕͒Ο͇͔͇͔͚͇͐͘͢Χ͙͔͢͢Χ͘͢Χ͇͙͇͓͎͗͢
͙͂͋͘͢͢ ͙͕͗ ͕͙͇͔͇͗͘͢ ͔͓͌͌͌͘ ͖͚ͬͬ͗͘ ͇͓͇͔͑͌͗͘͢͢ί ͙λ͈͔ͬ͌
͇͒͘͢ί̵͔͎͇͒͐͘͢͢͢Χ͘͢Χ͇͙͕͒Χ͔͇͙͇͋͗͢Ο͇͓͔͢ί͈͇͗͒͢Χ
͍͇Ο͔͢Χ͇͓͙͏͋͢
Δοϕρς
̹͕ί͇͎͙͒͢͢Ο͇͔͇͎͢Χ͙λ͙͇͒ͬ͑ͬ͟͢Χ͙͇͖͚͋ͬͬ͗͘͘͢͢
͇͓͇͔͑͌͗͘͢͢ί͙λ͈͔ͬ͌Χ͕͐͢ί͎͢
̹͇Ο͇͓͇͋͗͋͢ ͕Χ͙͔͕͢Χ͙͔͢ ͙͗͌ ͇͇͇͙͗͒͗͘͢͢ί͎͢ ͔͓͌͌͌͘
͇͚͇͋͗͢ί͎̱͢Ϯ͓͒͌ͬλ͔͈͕͇͒͑͌͒͘ ͑Ϯ͈͇͚͇͖ͬ͗͌͑͋͗͒͢͢
͙ν͚͙͗͒͢͢͏̧͚͇͚͈͇͔͇͔ͬ͋͗͗͋͌͗ͬ͊͌͘͘͘͢͢ν͐͢Χ͙͢Χ͙͢
͍͕͖͙͇͙͇͐͘͢ί͎͢
̬͙͖͗ͬͬ͒ͬ ͖͔ͬ͑͌͘ ͙͇Ο͇͓͇͋͗ ͙͓͖͇͙͚͇͔͌͌͗͗͘͢ Χ͇͖͒͢Χ͇ ͙λ͚ͬ͗͘
λ͔͈ͬ͟Ϯ͓͙͓͖͇͙͚͇͔͇͙͇͔͓͒͌͌͌͗͗͋͘͢͏͔͚͙Χ͇͔͋͌͐ͬ
Χ͇͇͙͒͋͗͢ν͗͢ί͎͢Φν͙͔͌ͬͬ͘ίͬ͌͑͟Χ͇͔͔͇͖͗͒͢͢͢
͙͇͙͇͚͘͢ί͎͢Ο͇͈͕͇͒͋͢
͇͓͇͔͑͌͗͘͢͢ί͙λ͈͔ͬ͌Χ͕͐͢ί͎͢
̹͇Ο͇͓͇͋͗͋͢ ͕Χ͙͔͕͢Χ͙͔͢ ͙͗͌ ͇͇͇͙͗͒͗͘͢͢ί͎͢ ͔͓͌͌͌͘
͇͚͇͋͗͢ί͎̱͢Ϯ͓͒͌ͬλ͔͈͕͇͒͑͌͒͘ ͑Ϯ͈͇͚͇͖ͬ͗͌͑͋͗͒͢͢
͙ν͚͙͗͒͢͢͏̧͚͇͚͈͇͔͇͔ͬ͋͗͗͋͌͗ͬ͊͌͘͘͘͢͢ν͐͢Χ͙͢Χ͙͢
͍͕͖͙͇͙͇͐͘͢ί͎͢
̬͙͖͗ͬͬ͒ͬ ͖͔ͬ͑͌͘ ͙͇Ο͇͓͇͋͗ ͙͓͖͇͙͚͇͔͌͌͗͗͘͢ Χ͇͖͒͢Χ͇ ͙λ͚ͬ͗͘
λ͔͈ͬ͟Ϯ͓͙͓͖͇͙͚͇͔͇͙͇͔͓͒͌͌͌͗͗͋͘͢͏͔͚͙Χ͇͔͋͌͐ͬ
Χ͇͇͙͒͋͗͢ν͗͢ί͎͢Φν͙͔͌ͬͬ͘ίͬ͌͑͟Χ͇͔͔͇͖͗͒͢͢͢
͙͇͙͇͚͘͢ί͎͢Ο͇͈͕͇͒͋͢
Δπιδορς
͙͖͚͇͓͇͔͂͋ͬͬ͗͑͌͗͘͘͘͢͢͢͢ί͙λ͈͔ͬ͌Χ͕͐͢ί͎͢
ΡίλίБ
ΠίκλίЉϊ
ΧίЉϊμρνκБϊμγίοБςίρϊΑριХχ
ΰϕοκϕβϕμγδ
ίБϊρϊλημςρξδμњκχδμδγϕ
ΰϕοκϕβϕμγδ
ίБϊρϊλημςρξδμњκχδμδγϕ
Δπιδορς
͍Ϟ͔͌͘λ͎͐͌͑ͬ͘
͊͗
̩͙
͓͏͔̩͙
͓͏͔
͈͔͙͇͚͇͚ͬ͗͌͌͗͌͋͗͟
͊͗
̩͙
͓͏͔̩͙
͓͏͔
͊͗
̩͙
͓͏͔̩͙
͓͏͔
͊͗
̩͙
͓͏͔̩͙
͓͏͔
͇͚͇͚͈͇͔͇͙͈͋͗͗͋͌͘͢͢Ϯ͙͔͈͒͌͑͌͗ͬͬ͗͟
͈͔͔͇͍͇͙ͬ͗ͬ͌͗͢͢ί͎͢
͈͔͔͇͍͇͙ͬ͗ͬ͌͗͢͢ί͎͢
͊͗
̩͙
͓͏͔̩͙
͓͏͔
͓͏͔
͊͗
̩͙
͓͏͔̩͙
͓͏͔
̹͇͙͗͒͢Ο͇͔͙͌
͇͇͇͗͒͘
͊͗
̩͙
͓͏͔
͓͔͌͐͒ͬ͌͟ν͇͘Χ͙͖͙͕͌ͬί͇͎͙͚͢
͕Χ͙͔͕͢Χ͙͔͈͔͙͇͚͇ͬ͗͌͌͗͌͋͗͢͟͢ί͎͍͢Ϟ͔͌
͔͇͔͙͙͇͌͗ͬ͊͌͋͐͌ͬ͒͢͢ί͎͢
͕Χ͙͔͕͢Χ͙͔͈͔͙͇͚͇ͬ͗͌͌͗͌͋͗͢͟͢ί͎͍͢Ϟ͔͌
͔͇͔͙͙͇͌͗ͬ͊͌͋͐͌ͬ͒͢͢ί͎͢
͊͗
̩͙
͓͏͔̩͙
͓͏͔
͊͗
̩͙
͓͏͔̩͙
͓͏͔
Φν͙͔͓͌ͬ͌͌͌͘͘Χν͙͈͌ͬ͘Ϯ͒͌͊ͬ͟
͊͗
̩͙
͓͏͔̩͙
͓͏͔
̵Χ͙͔͕͢Χ͙͔͇͚͇͚͋͗͢
̬͙͚͗ͬ͘ν͐͢Χ͙͢Ο͔͇͖͒͢͢Χ͕͐͢ί͎͢
̬͙͚͗ͬ͘ν͐͢Χ͙͢Ο͔͇͖͒͢͢Χ͕͐͢ί͎͢
͊͗
̩͙
͓͏͔̩͙
͓͏͔
̨͇͒͢Χ͙͑͌͌͑͌ͬ͘
͈͇͒͢Χ͕͙͙͔͓͑͒͌ͬ͌͌͌͘
͙͓ͬ͒ͬ͋͌͗ͬ
͙͓ͬ͒ͬ͋͌͗ͬ
͊͗
̩͙
͓͏͔̩͙
͓͏͔
͔͈͌͗ͬ͊͌Ϯ͙͈͈͔͔͇͍͇͙͚͒͌͑ͬͬ͗ͬ͗ͬ͌͗͟͢
̨λ͙͔͈͇ͬ͒͢Χ
͊͗
̩͙
͓͏͔̩͙
͓͏͔
̵Χ͙͔͕͢Χ͙͔͇͚͇͚͋͗͢
͊͗
̩͙
͓͏͔̩͙
͓͏͔
̱Ϯ͑Ϯ͔͙ͬ͌͗͘
͓͇͒͘͢͢
͇͈͘ν͇͗͟Χ͙͇͗
͊͗
̩͙
͓͏͔
͇͇͔͇͇͈͇͇͖͇͇͇͙͚͗͋͐͒͗͒͗͘͘͢͢
̭͓͙͌ͬ͌͗͘
͓͇͙͇͒͘͢͢ίΧ͚͇͗͐
͊͗
̩͙
͓͏͔
͇͇͔͇͇͈͇͇͖͇͇͇͙͖͔͗͋͐͒͗͒͗͌͗ͬ͊͌͘͘͢͢͢
͈Ϯ͙͔͈͈͔͔͇͍͇͙͒͌͑͌͗ͬͬ͗ͬ͗ͬ͌͗͟͢͢ί͎͢
͈Ϯ͙͔͈͈͔͔͇͍͇͙͒͌͑͌͗ͬͬ͗ͬ͗ͬ͌͗͟͢͢ί͎͢
͊͗
̩͙
͓͏͔̩͙
͓͏͔
͊͗
̩͙
͓͏͔̩͙
͓͏͔
̵͇͓͇͗Χ͕͇͈͔͙͕͗͒͢͢Χ͇͚͒
͊͗
̩͙
͓͏͔̩͙
͓͏͔
̨λ͙͔͔͇͔ͬ
͊͗
̩͙
͓͏͔̩͙
͓͏͔
̵Χ͙͔͕͢Χ͙͔͇͚͇͚͋͗͢
͊͗
̩͙
͓͏͔̩͙
͓͏͔