Siemens HF 15 M 564 ユーザーズマニュアル
40
'HULQGRQGXUXOPXü\L\HFHNOHULQo|]OPHVL
×V×W×OPDV×YH\DSLüLULOPHVL
%LOJLOHU
■
)B[ñSZJZFDFLMFSJBNCBMBKñOEBO§ñLBSUñOñ[#VZJZFDFLMFS
NJLSPEBMHBGñSñOBVZHVOCJSLBQUBEBIBFğJUWFEBIBIñ[Mñ
ñTñOBDBLUñS:FNFLUFLJGBSLMñZJZFDFLU¼SMFSJ GBSLMñIñ[MBSEB
ñTñOBCJMJS
NJLSPEBMHBGñSñOBVZHVOCJSLBQUBEBIBFğJUWFEBIBIñ[Mñ
ñTñOBDBLUñS:FNFLUFLJGBSLMñZJZFDFLU¼SMFSJ GBSLMñIñ[MBSEB
ñTñOBCJMJS
■
:BTTñZJZFDFLMFS
Z¼LTFLZJZFDFLMFSEFOEBIBIñ[MñQJğFS#V
Z¼[EFOZJZFDFLMFSJLBCBN¼NL¼OPMEVßVODBE¼[EBßñUñOñ[
:JZFDFLMFSJ LBUNBOMBSIBMJOEFCJSCJSJ¼TU¼OFLPZNBZñOñ[
Z¼[EFOZJZFDFLMFSJLBCBN¼NL¼OPMEVßVODBE¼[EBßñUñOñ[
:JZFDFLMFSJ LBUNBOMBSIBMJOEFCJSCJSJ¼TU¼OFLPZNBZñOñ[
■
:JZFDFLMFSJO¼TU¼O¼EBJNB¶SU¼O¼[,BCñOñ[J§JOVZHVOCJS
LBQBLZPLTB NJLSPEBMHBGñSñOJ§JO¶[FMGPMZPWFZBCJSUBCBL
LVMMBOñOñ[
LBQBLZPLTB NJLSPEBMHBGñSñOJ§JO¶[FMGPMZPWFZBCJSUBCBL
LVMMBOñOñ[
■
:FNFLMFSBSBTñSB EFGBLBSñğUñSñMNBMñWFZB§FWSJMNFMJEJS
■
4ñDBLMñßñO EFOHFMFOFCJMNFTJ J§JO ZFNFLMFSJ
ñTñOEñLUBO TPOSB
EBLJLBEJOMFOEJSJOJ[
EBLJLBEJOMFOEJSJOJ[
■
,BCñ§ñLBSUNBLJTUFEJßJOJ[EF
EBJNBNVUGBLFMEJWFOJWFZB
UVUBDBLLVMMBOñOñ[
UVUBDBLLVMMBOñOñ[
■
:JZFDFLMFSJOLFOEJUBUMBSñC¼Z¼L¶M§¼EFLPSVOBDBLUñS#V
OFEFOMF GB[MBUV[WFCBIBSBULVMMBONBNBOñ[UBWTJZFFEJMJS
OFEFOMF GB[MBUV[WFCBIBSBULVMMBONBNBOñ[UBWTJZFFEJMJS
<HPHNOHULQ×V×W×OPDV×
:
+DüODQPDWHKOLNHVL
4ñWñMBSñOñTñUñMNBTñFTOBTñOEBLBZOBNBOPLUBTñOEBHFDJLNF
PMVğBCJMJS :BOJ TñWñMBS LBZOBNB TñDBLMñßñOB VMBğñS BODBL CV TñSBEB
UJQJL CVIBS LBCBSDñLMBSñ Z¼LTFMNF[ ,BCñO TBEFDF CJSB[ TBSTñMNBTñ
EVSVNVOEBCJMFTñDBLTñWñBOJEFOUBğBCJMJSWFTñ§SBZBCJMJS4ñWñCJS
ğFZñTñUñSLFOEBJNBLBCñOJ§JOFCJSLBğñLZFSMFğUJSJOJ[#VğFLJMEF
LBZOBNBOPLUBTñOEBHFDJLNFZJ¶OMFZFCJMJSTJOJ[
PMVğBCJMJS :BOJ TñWñMBS LBZOBNB TñDBLMñßñOB VMBğñS BODBL CV TñSBEB
UJQJL CVIBS LBCBSDñLMBSñ Z¼LTFMNF[ ,BCñO TBEFDF CJSB[ TBSTñMNBTñ
EVSVNVOEBCJMFTñDBLTñWñBOJEFOUBğBCJMJSWFTñ§SBZBCJMJS4ñWñCJS
ğFZñTñUñSLFOEBJNBLBCñOJ§JOFCJSLBğñLZFSMFğUJSJOJ[#VğFLJMEF
LBZOBNBOPLUBTñOEBHFDJLNFZJ¶OMFZFCJMJSTJOJ[
'LNNDW
.FUBM ¶S O DBNñO J§JOEFLJ LBğñL GñSñO EVWBSMBSñOEBO WF LBQBL J§
LñTNñOEBOFOB[ DNNFTBGFEFCVMVONBMñEñS,ñWñMDñNMBS
LBQBßñOJ§DBNñOB[BSBSWFSFCJMJS
.FUBM ¶S O DBNñO J§JOEFLJ LBğñL GñSñO EVWBSMBSñOEBO WF LBQBL J§
LñTNñOEBOFOB[ DNNFTBGFEFCVMVONBMñEñS,ñWñMDñNMBS
LBQBßñOJ§DBNñOB[BSBSWFSFCJMJS
%LOJLOHU
■
)B[ñSZJZFDFLMFSJBNCBMBKñOEBO§ñLBSUñOñ[#VZJZFDFLMFS
NJLSPEBMHBGñSñOBVZHVOCJSLBQUBEBIBFğJUWFEBIBIñ[Mñ
ñTñOBDBLUñS:FNFLUFLJGBSLMñZJZFDFLU¼SMFSJ GBSLMñIñ[MBSEB
ñTñOBCJMJS
NJLSPEBMHBGñSñOBVZHVOCJSLBQUBEBIBFğJUWFEBIBIñ[Mñ
ñTñOBDBLUñS:FNFLUFLJGBSLMñZJZFDFLU¼SMFSJ GBSLMñIñ[MBSEB
ñTñOBCJMJS
■
:JZFDFLMFSJO¼TU¼O¼EBJNB¶SU¼O¼[:JZFDFLLBCñOñ[J§JOVZHVO
CJSLBQBLZPLTB NJLSPEBMHBGñSñOJ§JO¶[FMGPMZPWFZBCJSUBCBL
LVMMBOñOñ[
CJSLBQBLZPLTB NJLSPEBMHBGñSñOJ§JO¶[FMGPMZPWFZBCJSUBCBL
LVMMBOñOñ[
■
:FNFLMFSJBSBMBSEBCJSLB§LF[LBSñğUñSNBOñ[WFZB§FWJSNFOJ[
HFSFLMJEJS4ñDBLMñßñLPOUSPMFEJOJ[
HFSFLMJEJS4ñDBLMñßñLPOUSPMFEJOJ[
■
4ñDBLMñßñOEFOHFMFOFCJMNFTJJ§JOZFNFLMFSJ
ñTñOEñLUBOTPOSB
EBLJLBEJOMFOEJSJOJ[
EBLJLBEJOMFOEJSJOJ[
■
,BCñ§ñLBSUNBLJTUFEJßJOJ[EF
EBJNBNVUGBLFMEJWFOJWFZB
UVUBDBLLVMMBOñOñ[
UVUBDBLLVMMBOñOñ[
5FSFZBßñ
ZVNVğBUNB
H
8
EBL8
EBL
"NCBMBKñOñUBNBNFO§ñLBSUñO
H
8
EBL8
EBL
#¼U¼OFLNFL
H
8
EBL8
EBL
LH
8
EBL8
EBL
1BTUB
LVSV
¶ SOLVSVQBTUB
H
8
EBL
4BEFDFLBQMBNBTñ[
LBZNBLTñ[WFZB
LSFNBTñ[ QBTUB J§JO QBTUB EJMJNMFSJOJ CJS
CJSJOEFOBZñSñO
LSFNBTñ[ QBTUB J§JO QBTUB EJMJNMFSJOJ CJS
CJSJOEFOBZñSñO
H
8
EBL8
EBL
1BTUB
ZVNVğBL
¶ SONFZWFMJLFL
T¼[NFZPßVSUMVLFL
T¼[NFZPßVSUMVLFL
H
8
EBL8
EBL
4BEFDFLBQMBNBTñ[
LBZNBLTñ[WFZB
KFMBUJOTJ[QBTUBJ§JO
KFMBUJOTJ[QBTUBJ§JO
H
8
EBL8
EBL
%X]o|]PH
$ù×UO×N
0LNURGDOJDI×U×QNDGHPHVL:DWWRODUDN
VUHGDNLNDRODUDN
VUHGDNLNDRODUDN
%LOJLOHU
'HULQGRQGXUXOPXü\L\HFHNOHULQ
o|]OPHVL×V×W×OPDV×YH\DSLüLULOPHVL
o|]OPHVL×V×W×OPDV×YH\DSLüLULOPHVL
$ù×UO×N
0LNURGDOJD I×U×Q NDGHPHVL :DWW RODUDN
VUHGDNLNDRODUDN
VUHGDNLNDRODUDN
8\DU×ODU
.FO¼
5FODFSFZFNFßJ
)B[ñSZFNFL
QBS§B
QBS§B
H
8
EBL
PSCB
H
8
EBL
5FODFSFZFNFLMFSJ
H
8
EBL
4PTUBFUEJMJNMFSJZBEBQBS§BMBSñ
¶ SO
HVMBğ
HVMBğ
H
8
mEBL
,BSñğUñSñSLFO FU QBS§BMBSñOñ CJSCJSJOEFO
BZñSñOñ[
#BMñL
¶ SOGJMFUPQBS§BMBSñ
H
8
EBL
(FSFLJSTFTV
MJNPOTVZVWFZBğBSBQ
FLMFZJOJ[
FLMFZJOJ[
4VGMFMFS
¶SO-B[BOZB
$BOOFMMPOJ
H
8
EBL
(BSOJU¼SMFS
¶ SOQJSJO§
NBLBSOB
H
8
EBL
#JSB[TñWñFLMFZJOJ[
H
8
EBL
SOFßJO#F[FMZF
#SPLPMJ
)BWV§
H
8
EBL
,BCB[FNJOJLBQMBZBDBLLBEBSTV
LPZVOV[
LPZVOV[
H
8
EBL
%POEVSVMNVğñTQBOBL
H
8
EBL
:JZFDFLMFSJOTVTV[QJğJSJMNFTJ