Zigmund & Shtain EN 162.921 B ユーザーズマニュアル
2. Перед установкой проверьте оборудование на наличие видимых признаков повреждения. Ни в
коем случае не используйте поврежденное оборудование. Использование поврежденного
оборудования может быть опасным.
3. Электрическая безопасность оборудования гарантирована только при его надлежащем
заземлении во всякое время. Наиболее важно, чтобы данное основное требование техники
безопасности соблюдалось, и чтобы проводились регулярные проверки его соблюдения, и при
появлении
коем случае не используйте поврежденное оборудование. Использование поврежденного
оборудования может быть опасным.
3. Электрическая безопасность оборудования гарантирована только при его надлежащем
заземлении во всякое время. Наиболее важно, чтобы данное основное требование техники
безопасности соблюдалось, и чтобы проводились регулярные проверки его соблюдения, и при
появлении
сомнений,
системы
бытовой
электропроводки
должны
быть
проверены
квалифицированным электриком. Производитель не несет ответственность за последствия
ненадлежащего заземления (например, поражение электрическим током).
4. Перед подключением оборудования к электросети убедитесь, что данные, указанные на
табличке устройства, соответствуют напряжению и частоте электропитания. При появлении
сомнений обратитесь к квалифицированному специалисту.
5. Не подключайте прибор к электросети с помощью многорозеточного переходника или
удлинителя. Использование указанных устройств не обеспечивает должную безопасность
использования оборудования (к примеру, существует опасность перегрева).
6. По соображениям безопасности, данное оборудование может использоваться, только будучи
встроенным.
7. Никогда не открывайте корпус оборудования. Неумелое обращение с электрическими
соединениями или компонентами и механическими частями оборудования очень опасно и может
вызвать поломку оборудования.
8. В период действия гарантии, ремонт оборудования должен проводиться только специалистами
по техническому обслуживанию, уполномоченными изготовителем. В противном случае, гарантия
аннулируется.
9. Во время установки, технического обслуживания и ремонтных работ, оборудование должно
быть выключено.
10. Неисправные компоненты должны быть заменены только на оригинальные запасные части
Zigmund & Shtain. Производитель может гарантировать безопасную
ненадлежащего заземления (например, поражение электрическим током).
4. Перед подключением оборудования к электросети убедитесь, что данные, указанные на
табличке устройства, соответствуют напряжению и частоте электропитания. При появлении
сомнений обратитесь к квалифицированному специалисту.
5. Не подключайте прибор к электросети с помощью многорозеточного переходника или
удлинителя. Использование указанных устройств не обеспечивает должную безопасность
использования оборудования (к примеру, существует опасность перегрева).
6. По соображениям безопасности, данное оборудование может использоваться, только будучи
встроенным.
7. Никогда не открывайте корпус оборудования. Неумелое обращение с электрическими
соединениями или компонентами и механическими частями оборудования очень опасно и может
вызвать поломку оборудования.
8. В период действия гарантии, ремонт оборудования должен проводиться только специалистами
по техническому обслуживанию, уполномоченными изготовителем. В противном случае, гарантия
аннулируется.
9. Во время установки, технического обслуживания и ремонтных работ, оборудование должно
быть выключено.
10. Неисправные компоненты должны быть заменены только на оригинальные запасные части
Zigmund & Shtain. Производитель может гарантировать безопасную
эксплуатацию
оборудования только при использовании оригинальных запасных частей Zigmund & Shtain.
11. Если шнур питания поврежден, во избежание опасности, он должен быть заменен только
специалистом по техническому обслуживанию, уполномоченным компанией Zigmund & Shtain.
12. В странах, где имеются области, в которых существует опасность появления тараканов или
иных паразитов, следует обращать особое внимание на обеспечение чистоты оборудования и
места рядом с ним во всякое время. Любой ущерб, который может быть вызван таракан ами или
другими паразитами, не покрывается гарантией.
13. Внимание: во избежание поражения электрическим током, перед заменой лампы убедитесь,
что оборудование выключено.