Redmond RMC-260 ユーザーズマニュアル
112
Tāpat arī var uzsākt gatavošanas programmas «ЭКСПРЕСС» darbību nospiežot
pogu «Меню» un izveloties to no programmu saraksta ar pogu « » un
« » palīdzību. Programmas indikātors uz displeja tiks izcelts.
III. MULTIKATLA KOPŠANA
Kopējie noteikumi un ieteikumi
Pirms pirmās lietošanas vai smaku likvidēšanai pēc gatavošanas iesakām 15
minūtes pavārīt pusīti citrona izmantojot programmu «ПАР».
Neatstājiet aizvērtā multikatlā trauku ar pagatavoto ēdienu vai ūdeni ilgāk par
24 stundām. Trauku ar pagatavoto ēdienu var glabāt ledusskapī un
nepieciešamības gadījumā uzsildīt multikatlā, izmantojot ēdienu uzsildīšanas
funkciju.
Ja ierīce ilgstošu laiku netiek izmantota, atslēdziet to no elektrotīkla. Darba
kamerai, sildīšanas diskam, traukam, iekšējam vākam un tvaika vārstam ir jābūt
tīriem un sausiem.
Pirms ierīces tīrīšanas pārliecinieties, ka tā ir atvienota no elektrotīkla un pilnībā
atdzisusi. Tīrīšanai izmantojiet mīkstu audumu un saudzīgus trauku mazgājamos
līdzekļus.
AIZLIEGTS tīrīšanai izmantot rupjas salvetes vai sūkļus, abrazīvas pastas. Kā
arī aizliegts izmantot jebkādas agresīvas ķīmiskās vielas vai citas vielas, kuras
nav ieteicamas lietot virsmām, kurām ir saskare ar ēdienu.
AIZLIEGTS iegremdēt irīces korpusu ūdenī vai novietot to zem tekoša ūdens!
AIZLIEGTS iegremdēt irīces korpusu ūdenī vai novietot to zem tekoša ūdens!
Esiet uzmanīgi tīrot multikatla gumijas detaļas: to bojājums var novest pie
ierīces nepareizas darbības.
Ierīces korpusu var tīrīt pēc nepieciešamības. Trauku, iekšējo alumīnija vāku un
noņemamo tvaika vārstu tīriet pēc katras ierīces izmantošanas reizes.
Kondensātu, kurš rodas ēdiena gatavošanas procesā, likvidējiet pēc katras ierīces
izmantošanas reizes. Darba kameras iekšējās virsmas tīriet pēc nepieciešamības.
Korpusa tīrīšana
Ierīces korpusu var tīrīt ar mitru virtuves salveti vai sūkli. Var lietot saudzīgu
tīrīšanas līdzekli. Lai izvairītos no ūdens notecējumiem un ūdens traipiem uz
ierīces korpusa, rūpīgi noslaukiet to pilnīgi sausu.
Trauka tīrīšana
Trauku var tīrīt ar rokām, izmantojot mīkstu sūkli un trauku mazgājamos līdzekļus,
kā arī mazgāt trauku mazgājamā mašīnā (saskaņā ar ražotāja ieteikumiem). Lielu
netīrumu gadījumā ielejiet traukā siltu ūdeni un atstājiet trauku uz kādu laiku
atmirkt, pēc tam veiciet tīrīšanu.
Obligāti rūpīgi noslaukiet trauka ārējo virsmu, pirms tā ielikšanas multikatla
korpusā. Regulāri izmantojot trauku, ar laiku pilnībā vai daļēji var mainīties tā
pretpiedeguma pārklājuma krāsa. Tas nav uzskatāms par ierīces defektu.
Iekšējā alumīnija vāka tīrīšana
1. Atveriet multikatla vāku.
2. Bez liekas piepūles pavelciet iekšējo alumīnija vāku uz savu pusi un uz
leju, lai tas atvienotos no galvenā vāka.
3. Rūpīgi noslaukiet abu vāku virsmas ar mitru sūkli vai virtuves salveti. Ja
ir nepieciešams, nomazgājiet vāku zem tekoša ūdens, izmantojot trauku
mazgāšanas līdzeļus. Neiesakām izmantot trauku mazgājamo mašīnu.
4. Rūpīgi noslaukiet abus vākus.
5. Savienojiet iekšējo alumīnija vāku ar galveno vāku un viegli uzspiediet,
līdz atskan klikšķis.
Noņemamā tvaika vārsta tīrīšana
Tvaika vārts ir uzstādīts speciālā ligzdā un ierīces aukšējā vāja un sastāv no
ārājās un iekšējās uzmavas.
1. Uzmanīgi pavelciet ārējo uzmavu aiz izvirzījuma vāka padziļinājumā uz
augšu un uz savu pusi.
2. Iekšējo uzmavu pagrieziet pretēji pulksteņrādītāju virzienam līdz galam
un noņemiet to.
3. Ja ir nepieciešams, uzmanīgi izņemiet vārsta gumiju. Nomazgājiet visas
vārsta sastāvdaļas.
4. Veiciet salikšanu atpakaļejošā secībā: ievietojiet atpakaļ gumiju, savieno-
jiet vārsta galvenās daļas iedobes ar atbilstošiem iekšējās uzmavas
izvirzījumiem un pagrieziet pulksteņrādītāju virzienā. Stingri iestipriniet
tvaika vārstu ligzdā uz ierīces vāka (ārējam diskam ir jāatrodas virs
izvirzījuma izņemšanai).
Uzmanību! Lai izvairītos no vārsta gumijas deformācijas, noņemšanas, tīrīšanas
un uzstādīšanas laikā nesavirpiniet un neizstaipiet to.
Kondensāta likvidēšana
Dotajam modelim kondensāts uzkrājas speciālā iedobē uz ierīces korpusa apkārt
traukam.
1. Atveriet vāku, izņemiet trauku.
2. Noņemiet iedobumā apkārt traukam uzkrājušos kondensātu ar virtuves
salvešu palīdzību.
Darba kameras tīrīšana
Stingri ievērojot dotās instrukcijas norādījumus, šķidruma, ēdienu daļiņu vai
atkritumu iekļūšana ierīces darba kamerā ir minimāla. Ja tomēr netīrumi tur ir
iekļvuši, ir nepieciešams notīrīt ierīces darba kameras virsmu, lai izvairītos no
ierīces kļūdainas darbības vai bojājuma.
Pirms multikatla darba kameras tīrīšanas pārliecinieties, ka ierīce ir atslēgta
no elektrotīkla un pilnībā atdzisusi!
Darba kameras sānu sienas, sildīšanas diska virsmu un centrālā temperatūras
sensora uzmavu (kas atrodas sildīšanas diska vidū) var tīrīt ar mitru (nevis
slapju!) sūkli vai salveti. Ja tiek izmantoti mazgāšanas līdzekļi, ir nepieciešams
rūpīgi likvidēt to paliekas, lai izvairītos no nepatīkamas smakas ēdiena
gatavošanas laikā.
Gadījumā, ja svešķermeņi ir iekļuvuši iedobumā apkārt centrālajam temperatūras
sensoram, uzmanīgi izņemot tos ar pinceti, nespiežot uz sensora uzmavu.
Sildīšanas diska virsmas tīrīšanai ir pieļaujams izmantot vidēji cietu samitrinātu
sūkli vai sintētisku birsti.
Regulāri izmantojot ierīci, ar laiku pilnībā vai daļēji var mainīties sildīšanas
diska krāsa. Tas nav uzskatāms par ierīces bojājumu un neietekmē ierīces
pareizu dabību.
IV. IESPĒJAMIE BOJĀJUMI UN TO
NOVĒRŠANA
Bojājums
Iespējamais cēlonis
Bojājuma novēršana
Uz displeja
parādījās
paziņojums par
kļūdu: Е1 – Е4
Sistēmas kļūda, iespējams
vadības plates vai sildelementa
bojājums.
Atvienojiet ierīci no elektrotīkla, ļaujiet
tai atdzist. Cieši aizveriet vāku,
pieslēdziet ierīci elektrotīklam.
Ierīce
neieslēdzas
Strāvas vads nav pievienots
ierīcei un (vai) kontaktligzdai
Pārliecinieties, ka noņemamais strāvas
vads ir ievietots pareizajā ierīces ligzdā
un pievienots rozetei.
Bojāta kontaktligzda
Pieslēdziet ierīci kontaktligzdai, kura
darbojas
Tīklā nav elektropadeves.
Pārbaudiet elektropadevi tīklā. Ja nav
elektropadeves, vērsieties pie atbilstošā
pakalpojuma sniedzēja
Bojājums
Iespējamais cēlonis
Bojājuma novēršana
Ēdiens
gatavojas
pārāk ilgi
Strāvas zudumi eletropadeves
laikā (nestabils strāvas spri-
egums vai tas atrodas zem nor-
mas)
Pārbaudiet strāvas spriegumu
elektrotīklā. Ja tas ir nestabils vai zem
normas, vērsieties pie atbilstošā pakal-
pojuma sniedzēja
Starp trauku un sildelementu
atrodas svešķermeņi vai kādas
daļiņas (atkritumi, graudi, ēdiena
gabaliņi)
Atvienojiet ierīci no elektrotīkla, ļaujiet
tam atdzist. Likvidējiet svešķermeņus
vai daļiņas
Trauks ierīces korpusā ir
uzstādīts nelīdzeni
Uzstādiet trauku līdzeni
Sildīšanas disks ir ļoti netīrs
Atvienojiet ierīci no elektrotīkla, ļaujiet
tam atdzist. Notīriet sildīšanas disku
Gatavošanas
laikā no vāka
apakšas
izplūst tvaiks
Trauks un
m u l t i k a t l a
iekšējais vāks
hermētiski
nesavienojas
Trauks ierīces
korpusā
ir
u z s t ā d ī t s
nelīdzeni
Uzstādiet trauku līdzeni
Vāks nav cieši
aizvērts vai
zem vāka ir
i e k ļ u v i s
svešķermenis
Pārbaudiet, vai starp vāku un ierīces
korpusu nav svešķermeņi (atkritumi,
graudi, ēdienu gabaliņi), izņemiet tos.
Aizverot vāku, vienmēr ir jāatskan
klikšķim.
Iekšējā vāka
blīvējošā gu-
mija ir netīra,
deformējusies
vai bojāta
Pārbaudiet iekšējā vāka blīvējošo gu-
miju. Iespējams, to vajag nomainīt
V. GARANTIJAS SAISTĪBAS
Šai ierīcei ir paredzēta 25 mēnešu garantija no iegādāšanās brīža. Garantijas
periodā ražotājs apņemas novērst jebkādus ražošanas defektus ar remonta
palīdzību, detaļu nomaiņu vai veikt visas ierīces maiņu, ja to izraisījusi nepi-
etiekama materiālu vai ražošanas kvalitāte. Garantija stājas spēkā tikai tajā
gadījumā, ja pirkuma datums ir apstiprināts ar veikala zīmogu un pārdevēja
parakstu uz oriģinālā garantijas talona. Garantijas apkalpošana ir spēkā tikai
gadījumos, ja ierīce tika lietota saskaņā ar lietošanas instrukciju, nav remontēta,
nav bijusi izjaukta un nav bijusi bojāta nepareizas lietošanas rezultātā, kā arī ir
saglabāta pilna ierīces komplektācija. Minētā garantija neattiecas uz dabisko
ierīces un izejmateriālu (filtri, lampiņas, keramiskie un teflona pārklājumi, gu-
mijas blīves u.tml.) nodilumu.
Izstrādājuma darbības laiks un garantijas apkalpošanas laiks tiek skaitīti no
ierīces pārdošanas datuma vai izgatavošanas datuma (gadījumā, ja pārdošanas
datumu nevar noteikt).
Ierīces izgatavošanas datumu var atrast sērijas numurā, kurš atrodas uz
identifikācijas uzlīmes uz ierīces korpusa. Sērijas numurs sastāv no 13 zīmēm.
6-tā un 7-tā zīme apzīmē mēnesi, 8-tā – ierīces izgatavošanas gadu.
Ražotāja noteiktais ierīces darbības laiks ir 5 gadi no iegādāšanās dienas ar
nosacījumu, ka izstrādājuma lietošana notiek saskaņā ar doto instrukciju un
piemērojamiem tehniskajiem standartiem.
Iepakojuma, lietošanas instrukcijas, kā arī pašas ierīces utilizāciju ir jāveic
atbilstoši vietējai atkritumu pārstrādes programmai. Neizmetiet šādus
izstrādājumus kopā ar sadzīves atkritumiem.