Bosch TAS 5543 Tassimo ユーザーズマニュアル

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Благодарим вас за выбор кофеварки 

 TASSIMO. С кофеваркой  TASSIMO вы 

можете наслаждаться любимым на-

питком в любое время. Ароматный 

кофе, крепкий эспрессо, вкусный кофе 

с пенкой, капуччино или латте маккьято 

или даже чашка чая или горячего шоко-

лада — все эти напитки ждут вас, нужно 

лишь нажать кнопку.

Ваша кофеварка  TASSIMO использует 

только специально разработанные кап-

сулы, известные как  TASSIMO T DISC. 

Когда вы вставляете T DISC, кофеварка 

автоматически считывает штрих-код, 

напечатанный на этикетке. В нем со-

держится точная информация о нужном 

количество воды, а также о времени за-

варивания и температуре, необходимой 

для приготовления выбранного вами 

напитка. T DISC специально разрабо-

таны для использования в системе для 

заваривания кофе  TASSIMO и гарантиру-

ют непревзойденное удовольствие, чаш-

ка за чашкой. Чтоб ваше удовольствие 

длилось как можно дольше, пользуйтесь 

только дисками T DISC, специально раз-

работанными для кофеварки  TASSIMO.

 ! Важно:

 

– Внимательно прочтите инструкцию 

по эксплуатации и прилагающийся 

информационный материал и 

следуйте содержащимся в них 

указаниям. 

 

– Сохраните эту документацию.

 

– Используйте T DISC только один раз.

 

– Не используйте поврежденные 

T DISC.

 

i

Рекомендуется хранить сервисную 

капсулу T DISC и краткую инструкцию в 

предусмотренном для этого отсеке (6) с 

тыльной стороны прибора.

Прежде чем читать дальше, раскройте 

сложенную страницу со схемой в 

начале инструкции и разверните ее 

влево.

  1  Выключатель питания

 

2  Кнопка «Старт / стоп»

   

a  Кнопка настройки 

объема напитка +

á

   

b  Кнопка настройки 

объема напитка - 

à

 

3  Элементы дисплея

   

a Индикатор 

   

b Индикатор 

   

c Индикатор режима 

F

   

d Наполнить емкость для воды 

T

   

e Удалить накипь 

'

   

f   Индикатор замены картриджа 

фильтра BRITA

 

4  Система заваривания

   

a Клапан крышки

   

b Лоток для T DISC

   

c Прокалыватель T DISC 

   

d Блок для наливания напитка

   

e  Окошко для считывания  

штрих-кода T DISC

 

5  Съемная емкость для воды

   

a Поплавок

   

b  Метка заполнения емкости для 

раствора, удаляющего накипь

   

c Держатель картриджа фильтра

   

d Картридж фильтра BRITA  MAXTRA

 

6  Отсек для хранения 

   

a  Сервисной капсулы 

(Service T DISC)

   

b  Краткой инструкции по 

очистке / удалению накипи

 

7  Подставка для чашки

   

a Поддон

   

b Устройство корректировки высоты 

   

с Решеткой

05_TAS55_EE.indb   22

10.02.2012   12:51:40