JUNO 5025 S ユーザーズマニュアル

ページ / 34
11
• Заправка верхней нити
Поднимите нитенаправительный рычаг в верхнее
положение, повернув на себя маховое колесо. 
Поднимите прижимную лапку. 
Установите катушку на катушечный стержень, 
как показано на рисунке. Нить должна отматываться
сзади катушки.
Пропустите нить через верхний нитенаправитель.
Удерживая нить около катушки, проведите ее вниз 
в область натяжения, а затем вокруг пружинного
держателя.
Подтяните нить вверх и пропустите ее через рычаг
нитеводителя справа налево. 
Выведите нить вниз и проведите ее через нижний
нитенаправитель.
Ведите нить вниз и пропустите ее через
нитенаправитель игловодителя на левую сторону. 
Вденьте нить в ушко иглы спереди назад.
Примечание: чтобы легче вдеть нить в ушко иглы, 
обрежьте нить острыми ножницами.
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
 
     hands.
2    While holding thread near spool, draw thread
     down into the tension area and then around
     the check spring holder.
F
 
 
 
 
 
 
     
 
 
   
 
 
 
 
 
   
 
     
 
 
 
 
 
 
   
 
 
     thread guide.
6
 
 
 
 
   
 
 
   
 
 
   
               with sharp scissors for easier needle
               threading.
6
4
2
5
3
1
4
2
5
3
1
6
1
2
3
4
5
6