Brother TD-2020 クイック設定ガイド

Takk for at du kjøpte Brother‑2020/2120N/2130N.  

TD‑2020/2120N/2130N (heretter bare kalt "skriveren") er en stasjonær 

termisk skriver med strømforsyning.

Sørg for å lese brukermanualen (CD‑ROM), produktsikkerhetsguiden 

(trykt versjon), hurtigoppsettguiden (denne håndboken), 

programvarehåndboken (CD‑ROM) og brukerhåndboken for nettverket 

(CD‑ROM: gjelder bare TD‑2120N/2130N) før du bruker skriveren. 

Vi anbefaler at du har disse dokumentene lett tilgjengelig for fremtidige 

referanseformål. Hvis du vil laste ned de siste håndbøkene, kan du 

besøke Brother Solutions Center på http://support.brother.com, hvor 

du også kan laste ned de siste driverne og verktøyene for skriveren, 

få produktstøtte og svar på ofte stilte spørsmål.

Tilleggsutstyr kan ikke brukes sammen med TD‑2020.

Tilleggsutstyr kan brukes sammen med TD‑2120N/2130N. Flere detaljer 

i brukermanualen.

Trykt i Kina

NOR

LBC310001A

Foran

 

„

9

10

11

12
13

14

15

11

16

1

2

3

4
5

6

7

8

Bak

 

„

(TD‑2020)

18

19

20

17

 

(TD‑2120N/2130N)

18
19

20

21

22

17

Koble nettadapteren til skriveren, og plugg inn nettstrømledningen i et 

nettstrømuttak for å forsyne skriveren med strøm.

Koble nettadapteren til skriveren.

a 

Koble nettstrømledningen til nettadapteren.

b 

Koble nettstrømledningen til et nettstrømuttak i nærheten 

c 

(100‑240 V, 50‑60 Hz).

1

2

Nettadapter

1 

Nettstrømledning

2 

Skjermbildet nedenfor kan avvike litt fra det faktiske produktet.

Hvis du bruker Windows

®

 8, må du sørge for at Adobe

®

 Reader

®

 er 

standardprogrammet for åpning av PDF-filer og at Internet Explorer 
er standard webleser.

Sett inn den medfølgende CD‑ROM‑platen i CD‑ROM‑stasjonen. 

a 

Hvis språkskjermbildet vises, velger du språket.
Klikk på [

b 

Standard installasjon].

Du kan slå opp i brukermanualen ved å klikke på 

 

„

[

Brukermanualer].

Les lisensavtalen og klikk på [

c 

Jeg aksepterer] hvis du godtar 

vilkårene og betingelsene.
Klikk på [

d 

Installer] for å starte installeringen, og følg instruksjonene 

på skjermen for å fullføre en standard installasjon.

Se brukermanualen på CD‑ROM‑platen for nærmere informasjon.

= Indikatoren lyser

G = Grønn
O = Oransje
R = Rød

= Indikatoren blinker

= Indikatoren blinker 1 eller 3 ganger og slås av

= Indikatoren lyser eller blinker i vilkårlig farge eller 

mønster

(Av) = Indikatoren er av

Eksempel: 

 = Indikatoren blinker i grønt

Skriver slått på
Initialiserer

Toppdeksel åpent for RD‑rull

Mottar data
Overfører/importerer data

Kjøler nå

(3 ganger)

(3 ganger)

Nullstiller økningsfeltet

(1 gang)

(1 gang)

Initialisering fullført

(En gang hvert 

1,8. sekund)

Feil 1
Se "Feilsøking" ovenfor

(To ganger 

hvert 

1,8 sekund)

Feil 2
Se "Feilsøking" ovenfor

Systemfeil

(Av)

I oppstartsmodus

(3 ganger)

(3 ganger)

Angir nå på nytt

I masselagringsmodus

(1 gang)

Behandler fil i masselagringsmodus

Trådløst LAN på og tilkoblet*

 

„

(ved bruk av det valgfrie WLAN‑grensesnittet)
Bluetooth på*

 

„

(ved bruk av det valgfrie Bluetooth‑

grensesnittet)
USB‑vertsport koblet til en støttet enhet

 

„

(En gang hvert 

3. sekund)

Trådløst LAN på og ikke tilkoblet*
(ved bruk av det valgfrie WLAN‑grensesnittet)

Angir nå WPS*
(ved bruk av det valgfrie WLAN‑grensesnittet)

(3 ganger)

Bluetooth slått på*
(ved bruk av det valgfrie Bluetooth‑grensesnittet)

* Gjelder bare TD‑2120N/2130N

Er nettstrømadapterens ledning satt riktig inn?

 

„

Kontroller at nettstrømledningen er satt riktig inn. Hvis den er det, kan du prøve å plugge den 

inn i et annet nettstrømuttak.
Sørg for å bruke en original Brother‑nettadapter.

 

„

Er det oppladbare li-ion-batteriet (valgfritt) riktig installert?

 

„

Hvis det oppladbare li‑ion‑batteriet (valgfritt) er i bruk, må du kontrollere at det er riktig installert.
Kontakt Brother kundeservice hvis strømknappen fortsatt ikke lyser. 

 

„

Nettstrømadapteren ble plugget ut mens fastvaren ble oppdatert, og skriveren startet i 

 

„

oppstartsmodus neste gang den ble startet.
Dette problemet må løses. Kontakt forhandleren eller Brother kundeservice for å få assistanse.

Skrivehodet eller motoren er for varm.

 

„

Skrivehode:
Hvis skrivehodet blir for varmt, kan det generere bilder på papiret i områder som ikke er ment 

å bli skrevet på. Denne tilstanden er normal ved utskrift av et stort antall dokumenter med høy 

utskriftstetthet. Skriveren vil stoppe, men fortsette å skrive ut etter at skrivehodet har kjølt seg 

ned. For å unngå eller forsinke denne tilstanden kan du skrive ut med en lysere utskriftstetthet, 

redusere mengden svarte områder som skrives ut (for eksempel fjerne bakgrunnsskygger og 

farger i grafer og presentasjonsdokumenter). Sørg også for at skriveren har hensiktsmessig 

ventilasjon og ikke er plassert i et innestengt område.
Motor:
Hvis skriveren brukes kontinuerlig, vil motoren bli for varm. I dette tilfellet vil skriveren stoppe og 

fortsette utskriften etter at motoren er nedkjølt.
MERK: Denne tilstanden kan forekomme oftere når skriveren brukes i stor høyde (mer enn 

3 048 m) pga. lavere lufttetthet tilgjengelig for å kjøle skriveren.

Hvis denne tilstanden oppstår, slå av skriveren og kontakt forhandleren eller Brother kundeservice.
Skriveren skriver ikke ut.

Finnes det en løs ledning?

 

„

Kontroller at ledningene er godt festet.
Finnes det en STATUS-indikator som blinker?

 

„

Det oppstod en feil. Kontroller feildetaljene under "Indikatorer" nedenfor, og undersøk "Hvis 

STATUS‑indikatoren blinket i rødt".

Er skrivehodet eller rullen skitne?

 

„

Selv om skrivehodet vanligvis holder seg rent ved normal bruk, kan lo eller smuss fra rullen 

klebe seg fast til skrivehodet.
Hvis dette skjer, må skrivehodet eller rullen rengjøres.
Er sensorene i riktig posisjon?

 

„

Kontroller at sensorene er riktig plassert.
Er papirstørrelseinformasjonen registrert for skriveren?

 

„

Hvis papirstørrelseinformasjonen ikke er registrert for skriveren, vil ikke mediene mates riktig.

Er riktig port valgt?

 

„

Kontroller at riktig port er valgt.
Er skriveren i avkjølingsmodus (POWER (Strøm)-indikatoren blinker oransje)?

 

„

Vent til indikatoren slutter å blinke, og prøv å skrive ut på nytt.
Prøver noen å skrive ut via nettverket?

 

„

Hvis du prøver å skrive ut samtidig som andre brukere skriver ut store mengder med data, 

kan ikke skriveren godta utskriftsjobben din før den pågående utskriften er ferdig. Start i så fall 

utskriftsjobben på nytt når de andre jobbene er ferdige.

Finnes det støv eller smuss på rullen som gjør at den ikke løper fritt?

 

„

Kontroller at medieutgangsbanen ikke er blokkert.

 

„

Finnes det klebemiddel i medieutgangen, eller har det skjedd feilmating av medier?

 

„

Fjern RD‑rullen og installer den på nytt.

 

„

Kontroller at toppdekselet for RD‑rullen er godt lukket.

 

„

Hvis etikettløsneren (tilleggsutsyr) er i bruk, må du kontrollere at skriverdriverinnstillingene for 

 

„

løsnerfunksjonen er riktig angitt.

Juster utskriftstettheten. Utskriftstettheten kan angis i skriverdriverens dialogboks, eller i 

 

„

"

Verktøy for skriverinnstillinger".

Finnes det støv eller smuss på skrivehodet eller rullen som forhindrer fri rotering?  

 

„

Rengjør skrivehodet eller rullen.

Skriv ut etiketter slik at strekkodene står overfor skrivehodet som vist nedenfor.

 

„

1

2

3

Skrivehode

1 

Strekkode

2 

Utskriftsretning

3 

Prøv en annen skanner.

 

„

Vi anbefaler utskrift av strekkoder med [

 

„

Kvalitet]‑alternativer innstilt på [Gi prioritet til 

utskriftshastighet].

Hvis du vil nullstille skriveren, utfører du følgende prosedyre.

Trykk på og hold 

1 

 (Strøm)‑knappen for å slå av skriveren.

Trykk på og hold 

2 

 (Fremmating)‑knappen og   (Strøm)‑knappen inntil indikatorene 

POWER (Strøm) og STATUS begynner å blinke grønt.
Mens du holder 

3 

 (Strøm)‑knappen inne, trykker du på 

 (Fremmating)‑knappen 6 ganger.

Slipp 

4 

 (Strøm)‑knappen.

Alle overførte data fra datamaskinen slettes, og skriveren nullstilles til fabrikkinnstillingene.
Jeg vil avbryte gjeldende utskriftsjobb.

Kontroller at denne skriveren er slått på, og trykk på   (Strøm)‑knappen.

Vedlikehold av skriveren kan utføres ved behov. Imidlertid krever 

enkelte miljøer at vedlikeholdet blir utført oftere (f.eks. under støvete 

arbeidsforhold). Hvis smuss eller støv ikke blir fjernet, kan de utskrevne 

etikettene inneholde hvite striper, eller medier kan bli sittende fast.

„

Bruk en tørr bomullspinne til å tørke av skrivehodet (1).

1

2

„

Bruk et stykke cellofantape til å fjerne smuss fra rullen (2).
Vedlikehold av medieutgang

„

Hvis klebestoff akkumuleres ved medieutgangen (3) og medier blir 

sittende fast, kobler du skriveren fra nettstrømuttaket og rengjør 

medieutgangen med en klut lett fuktet med isopropylalkohol.

3

Du kan bruke   (Utskrift)‑knappen til å skrive ut en rapport som viser 

følgende skriverinnstillinger:

Programversjon

 

„

Skriverbrukhistorikk

 

„

Testmønster for manglende punkter

 

„

Liste over overførte data

 

„

Kommunikasjonsinnstillinger

 

„

Du kan bruke [

• 

Enhetsinnstillinger] i "Verktøy for 

skriverinnstillinger" til å angi, på forhånd, hvilke elementer som 

skal skrives ut.
Nodenavnet vil også vises i kommunikasjonsinnstillingene. 

• 

Standard nodenavn er "BRWxxxxxxxxxxxx". ("xxxxxxxxxxxx" er 
basert på skriverens MAC-adresse/Ethernet-adresse.)

Kontroller at en rull med 58 mm kvitteringspapir er lastet inn og at 

a 

toppdekselet for RD‑rullen er lukket.
Slå på skriveren.

b 

Hold nede (i minst 1 sekund) 

c 

 (Utskrift)‑knappen inntil 

POWER- (Strøm) indikatoren begynner å blinke grønt og 

skriveroppsettinformasjonen skrives ut.

Til utskrift av skriveroppsettinformasjon anbefaler vi bruk av 58 mm 

• 

kvitteringspapir. 
Den nødvendige lengden for utskrift avviker avhengig av 
informasjonen som skal skrives ut.
Skriveroppsettinformasjonen kan også skrives ut fra 

• 

[

Enhetsinnstillinger] i "Verktøy for skriverinnstillinger".

Se brukermanualen på CD‑ROM‑platen for nærmere informasjon.

Trykk på og hold 

a 

 (Strøm)‑knappen for å slå av skriveren.  

Trykk på dekselfrigjøringshendelen (1) på en av sidene, og løft den 

opp for å åpne toppdekselet for RD‑rullen.  

Åpne medieførerne ved å løfte opp justeringshendelen for 

medieguiden (2) og trekke medieguiden utover.

1

2

Sett inn RD‑rullen slik at etikettene mates med utskriftssiden vendt 

b 

opp (1), som vist.

1

Mens du løfter opp justeringshendelen for medieguiden (1), skyver 

c 

du inn begge medieførerne (2) for å tilpasse etter papirets bredde. 

Mat enden av RD‑rullen under medietuppførerne (3).

1

2

3

Plasser enden av papiret midtstilt over rullen og lett ut av 

d 

medieutgangen.
Lukk toppdekselet for RD‑rullen ved å presse ned i midten inntil det 

e 

klikker på plass. 

Trykk på   (Strøm)‑knappen for å slå på skriveren.

Etter at du har lagt i papiret, må du kontrollere at overføring/mellomrom-

sensoren og trekanten på skriveren står riktig i forhold til hverandre, eller 

hvis det er et svartmerke på papiret, kontrollere at svartmerket står overfor 

midtlinjen på refleks/svartmerke-sensoren.

Installer skriverdriveren og programvaren.

a 

Kontroller at skriveren har riktig strømkilde. (Kontroller at 

b 

strømadapteren er koblet til et nettstrømuttak, eller at et fulladet 

oppladbart li‑ion‑batteri er installert.)
Slå på skriveren. POWER (Strøm)-indikatoren lyser grønt.

c 

Koble skriveren til datamaskinen.

d 

Sett inn RD‑rullen.

e 

Skriv ut kvitteringer eller etiketter.

f 

Hold en kant av det utmatede mediet og trekk det opp og diagonalt 

g 

mot den andre kanten.

Se brukermanualen på CD‑ROM‑platen for nærmere informasjon.

Hold nede 

 (Utskrift)-knappen i minst 5 sekunder inntil POWER (Strøm)- og STATUS-

indikatorene blinker 3 ganger oransje.
Mediene kan ikke mates til begynnelsen av en etikett / det oppstod en feil.

Hvis det oppstod en fremmatingsfeil, bruker du det tilpassede etikettverktøyet til å tilordne de 

 

„

riktige papirinnstillingene til skriveren.
Er sensorene i riktig posisjon?

 

„

Kontroller at sensorene er riktig plassert.

Kontroller at USB‑kabelen er riktig tilkoblet. Prøv å bruke en annen USB‑kabel.
Hvis det gjøres en tilkobling ved hjelp av WLAN‑grensesnittet (valgfritt) eller Bluetooth‑

grensesnittet (valgfritt), kontroller at glidebryteren for hver enhet er slått på.
Etikettene løsner ikke riktig (når du bruker den valgfrie etikettløsneren).

Sørg for at papiret blir riktig matet gjennom etikettløsneren.

 

„

Er innstillingen for løsneralternativet angitt i skriverdriveren og "Verktøy for skriverinnstillinger"?

 

„

Har sensoren til etikettløsneren vært utsatt for direkte sollys?
Hvis sensoren på etikettløsneren har vært utsatt for direkte sollys, vil ilagte medier kanskje ikke 

oppdages korrekt. Bruk skriveren på et sted som ikke er utsatt for direkte sollys.
Skriveren fungerer i henhold til operasjonene som utføres med berøringspaneldisplayet 

Stemmer berøringspanelnavnet (A eller B) som trykkes i øverste høyre hjørne av berøringspanelet, 

 

„

overens med det angitte berøringspanelnavnet, som vises i nederste høyre hjørne av 

LCD-hovedskjermen?
Hvis de ikke stemmer overens, velger du [

Angi panel] fra berøringspaneldisplayet og velger riktig 

innstilling.
Er typen data tilordnet énberøringstaster riktig angitt?

 

„

Hvis den riktige innstillingen ikke er valgt, velger du [

Tastefunksjon] fra 

berøringspaneldisplayet og velger riktig [

Mal] eller [Database].

Fordi fremmedlegemer, for eksempel støv, blir sittende fast mellom berøringspanelet, 

 

„

beskyttelsesplaten og berøringspanelholderen, kan det oppstå en feil. Sørg for at ingen 

fremmedlegemer blir sittende fast.
Har berøringspanelet vært brettet? Når et brettet berøringspanel er i bruk, kan bretten presse 

 

„

på berøringspanelholderen. Unngå derfor å bruke et berøringspanel som har vært brettet.

Hvis STATUS‑indikatoren blinket i rødt, utfører du følgende prosedyrer for å 

nullstille feilen.
Trykk en gang på   (Strøm)‑knappen.
Hvis feilen fortsatt ikke er borte, slår du skriveren av og deretter på igjen.

Kontakt Brother kundeservice hvis feilen vises selv etter at du har utført 

prosedyrene ovenfor.

Det oppstod en feil.

 

„

Undersøk feildetaljene under "Indikatorer", og se deretter nedenfor.

Er riktig RD-rull satt inn?

 

„

Kontroller at de riktige mediene, for eksempel typen (utstanset etikett eller tape med 

kontinuerlig lengde) og etikettens størrelse, er satt inn.
Er RD-rullen riktig satt inn?

 

„

Hvis den ikke er det, fjern RD‑rullen og sett den inn på nytt.
Berører ikke medieførerne RD-rullens side?

 

„

Flytt medieførerne mot RD‑rullens side.
Er det nok rull igjen?

 

„

Hvis ikke, setter du inn en ny RD‑rull.
Er toppdekselet for RD-rullen åpent?

 

„

Kontroller at toppdekselet for RD‑rullen er lukket.
Etter at angitt varighet (120 sekunder) er forbi, ble tilgangspunktet ikke funnet, eventuelt ble det 

 

„

funnet to eller flere tilgangspunkter. I motsatt fall er den mottatte pakken feilaktig (når du bruker 

det valgfrie WLAN‑grensesnittet).
Hvis feilen vedvarer, kan du prøve følgende:

 

„

Tape utover 1 m eller inkompatible filer kan ikke skrives ut.
Når du sender en mal som en BLF-fil, angis en feil hvis modellnavnet i filen er forskjellig.
Når du skriver ut en mal, angis en feil hvis den angitte malen ikke finnes.
Det angis en feil hvis søket etter en mal med en tilknyttet database mislykkes.
Det angis en feil hvis data overføres og fører til at brukerens lagringsområde overskrides.
I slike tilfeller slår du av skriveren og slår den på igjen.
Kontakt Brother kundeservice hvis feilen fortsatt oppstår.

Har det vært tilkoblet en enhet som ikke støttes av USB-vertsporten?

 

„

Overstrøm ble oppdaget av USB‑vertsporten, eller tilkobling av en ustøttet enhet ble oppdaget. 

Slå av skriveren og kontroller den tilkoblede enheten.
Hvis en USB‑hub er tilkoblet, vil skriveren automatisk slås av etter at en viss tidsperiode er forbi.
Er skriveren i masselagringsmodus?

 

„

Det angis en feil hvis filsystemet blir ødelagt eller en fil kopieres mens en masselagringsfil 

behandles. Slå av skriveren.
Har det oppladbare batteriet lav ladning (når du bruker det oppladbare li-ion-batteriet)? 

 

„

Bruk 

nettstrømadapteren.
Ble ikke det oppladbare batteriet ladet opp (når du bruker det oppladbare li-ion-batteriet)?

 

„

Hvis batteriet ikke er gjenoppladet etter en viss tidsperiode, var gjenopplading mislykket. Bruk 

nettstrømadapteren.
Har trådløst LAN eller en Bluetooth‑tilkobling blitt forstyrret (ved bruk av det valgfrie WLAN‑ eller 

 

„

Bluetooth-grensesnittet)?
Etablering av den trådløse LAN- eller Bluetooth-tilkoblingen ble forstyrret mens skriveren 

var på. Slå av skriveren, kontroller at glidebryteren for WLAN‑grensesnittet eller Bluetooth‑

grensesnittet er slått på, og slå på skriveren igjen.

Globalt webområde for Brother: http://www.brother.com

Brother Developer Center: http://www.brother.com/product/dev/

For vanlige spørsmål, produktstøtte, tekniske spørsmål, 

driveroppdateringer og verktøy: http://support.brother.com

Kontroller at pakken inneholder følgende før du tar i bruk skriveren.

Kontakt din lokale Brother‑forhandler hvis del(er) mangler eller er skadet.

Skriver

• 

Nettadapter

• 

Nettstrømledning

• 

USB‑kabel

• 

CD‑ROM

• 

Produktsikkerhetsguide

• 

Hurtigoppsettguide

• 

POWE

1 

R (Strøm)‑indikator

2 

 (Strøm)‑knapp

Medieutgang

3 

Toppdeksel for RD‑rull

4 

STATUS‑indikator

5 

6 

 (Fremmating)‑knapp

7 

 (Utskrift)‑knapp

Dekselfrigjøringshendel

8 

Avrivingskant

9 

MERK: Før bruk av skriveren må du 

fjerne dekselet over avrivingskanten.Ikke 

kast dekselet. 

For å unngå personskade når skriveren 

ikke er i bruk, fester du dekselet til 

avrivingskanten.

Skrivehode

10 

Overføring/mellomrom‑

11 

sensor

Mediefører

12 

Medi

13 

etuppfører

Justeringshendel for mediefører

14 

Rulle

15 

Refleks/svartmerke-sensor

16 

Matespor for eksterne medier

17 

Serieport

18 

Strømkontakt

19 

Mini‑USB‑port

20 

USB‑vertsport (gjelder bare 

21 

TD‑2120N/2130N)

Ethernet-nettverksport

22 

 (gjelder bare 

TD‑2120N/2130N)