Samsung BD-J4500R ユーザーズマニュアル

ページ / 22
te 
ng 
AV-
ie.
Selectie van digitale uitvoer
Instelling
PCM
Bitstream (zonder 
omzetting)
Bitstream (DTS 
opnw gecodeerd)
Bitstream (Dolby D 
opnw gecodeerd)
Aansluiting
HDMI-ontvanger
HDMI-ontvanger
HDMI-ontvanger
 AV-ontvanger  met 
HDMI-ondersteuning
Audiostream 
op Blu-ray-
disc
PCM
Tot 7.1 kan.
PCM
DTS opn gecodeerd
Dolby Digital opn gecodeerd*
Dolby Digital
PCM 2 kan.
Dolby Digital
DTS opn gecodeerd
Dolby Digital opn gecodeerd*
Dolby Digital 
Plus
PCM 2 kan.
Dolby Digital Plus
DTS opn gecodeerd
Dolby Digital opn gecodeerd*
Dolby TrueHD
PCM 2 kan.
Dolby TrueHD
DTS opn gecodeerd
Dolby Digital opn gecodeerd*
DTS
PCM 2 kan.
DTS
DTS opn gecodeerd
Dolby Digital opn gecodeerd*
DTS-HD-
audio
met een hoge 
resolutie
PCM 2 kan.
DTS-HD-audio
met een hoge 
resolutie
DTS opn gecodeerd
Dolby Digital opn gecodeerd*
DTS-HD 
Master 
Audio
PCM 2 kan.
DTS-HD Master 
Audio
DTS opn gecodeerd
Dolby Digital opn gecodeerd*
Audiostream 
op dvd
PCM
PCM 2 kan.
PCM 2 kan.
PCM 2 kan.
PCM 2 kan.
Dolby Digital
PCM 2 kan.
Dolby Digital
Dolby Digital
Dolby Digital
DTS
PCM 2 kan.
DTS
DTS
DTS
Definitie voor 
Blu-ray-disc
Alle
Decodeert hoofdgeluid 
en BONUSVIEW- 
geluidstroom en 
combineert dit tot 
PCM-geluid en voegt 
navigatiegeluidseffecten 
toe.
Alleen de 
hoofdgeluidsstroom 
wordt uitgevoerd zodat 
de AV-ontvanger de 
audiobitstream kan 
decoderen. U hoort geen 
BONUSVIEW-geluid en 
navigatiegeluidseffecten.
Combineert het 
hoofdgeluid en 
de BONUSVIEW-
audiostream samen tot 
PCM-geluid en voegt 
navigatiegeluidseffecten 
toe. Codeert het PCM-
geluid vervolgens opnieuw 
tot een DTS-bitstream.
Combineert het hoofdgeluid 
en de BONUSVIEW-
audiostream samen tot 
PCM-geluid en voegt 
navigatiegeluidseffecten 
toe. Codeert het PCM-geluid 
vervolgens opnieuw tot een 
Dolby Digital-bitstream.
 
* Als de bronstream 2-kanaals is, wordt de instelling 'Dolby D opnw gecodeerd' niet toegepast.
Blu-ray-discs kunnen drie audiostreams bevatten:
 
- Hoofdgeluid: het geluidsspoor van de hoofdfilm.
 
- BONUSVIEW-geluid: extra geluidsspoor, bijvoorbeeld met commentaar van de regisseur of 
van acteurs.
 
- Navigatiegeluidseffecten: wanneer u bepaalde menuopties kiest, klinken er mogelijk 
navigatiegeluidseffecten. De navigatiegeluidseffecten zijn op elke Blu-ray-disc anders.
 
OPMERKINGEN
 
 Selecteer de juiste digitale uitvoer, anders 
hoort u geen geluid of slechts harde ruis.
 
 Als het HDMI-apparaat (AV-ontvanger, tv) niet 
kan worden gebruikt met gecomprimeerde 
indelingen (Dolby Digital, DTS), wordt het 
audiosignaal uitgevoerd als PCM.
 
 Gewone dvd's hebben geen BONUSVIEW-
geluid en navigatiegeluidseffecten.
 
 Sommige Blu-ray-discs hebben 
geen BONUSVIEW-geluid en 
navigatiegeluidseffecten.
 
 Als u MPEG-geluidssporen afspeelt, wordt 
het audiosignaal uitgevoerd als PCM, 
ongeacht de opties voor digitale uitvoer (PCM 
of Bitstream).
 
 Als uw tv niet compatibel is met 
gecomprimeerde meerkanaalsindelingen 
(Dolby Digital, DTS), voert de speler mogelijk 
toch gewoon PCM-audio via twee kanalen 
uit, ook al hebt u Bitstream (opnieuw 
gecodeerd of onbewerkt) geselecteerd in het 
instellingenmenu.
 
 Als uw tv niet compatibel is met PCM- 
-samplingfrequenties van meer dan 48 kHz, 
wordt mogelijk PCM-geluid uitgevoerd door 
de speler waarvan de samplingfrequentie is 
teruggebracht naar 48 kHz.
Dynamisch bereik instellen
Hiermee kunt u het dynamisch bereik voor het 
geluid instellen op Dolby Digital, Dolby Digital 
Plus en Dolby TrueHD.
•  Auto: het dynamisch bereik van Dolby TrueHD-
audio wordt automatisch bepaald op basis van 
de informatie in de Dolby TrueHD-soundtrack.
Schakelt het dynamisch bereik ook in voor 
Dolby Digital en Dolby Digital Plus.
•  Uit: het dynamisch bereik wordt niet 
gecomprimeerd, zodat het oorspronkelijke 
geluid wordt weergegeven.
•  Aan: het dynamisch bereik wordt ingesteld 
voor alle drie Dolby-formaten. Zachte 
geluiden worden luider weergegeven en 
harde geluiden zachter.
Downmixingfunctie
Hiermee kunt u de downmixmethode voor 
meerkanaals geluid selecteren die compatibel 
is met uw stereosysteem. U kunt het geluid 
van de speler downmixen naar normaal stereo 
of naar surroundcompatibele stereo.
Systeem
Installeren
Met de functie voor de begininstellingen kunt u 
de taal, netwerkinstellingen, enz. instellen.
Meer informatie over de functie voor 
de begininstellingen  vindt u in het 
gedeelte Begininstellingen  van deze 
gebruikershandleiding (zie pagina 9).
Snel starten
U kunt het apparaat snel starten door de 
opstarttijd te reduceren.
 
OPMERKINGEN
 
 Als deze functie is ingesteld op Aan, zal 
het energieverbruik in de stand-bystand 
toenemen.
11
BD_J4500R_NL_Web_1026.indd   11
BD_J4500R_NL_Web_1026.indd   11
2015-10-26     3:24:08
2015-10-26     3:24:08