Manualsbrain.com
  1. マニュアル
  2. ブランド
  3. Samsung
  4. VC4000 Saugroboter mit Compakt und Lampe, 700 Watt, Yeloow Halo
  5. ユーザーズマニュアル

Samsung VC4000 Saugroboter mit Compakt und Lampe, 700 Watt, Yeloow Halo ユーザーズマニュアル

ダウンロード
ページ / 48
FRANÇAIS-14
FRANÇAIS-15
Remarques et avertissements
En cours d'utilisation
 Remarque
 
X
Le dispositif de sécurité coupe l'alimentation 
lorsque l'aspirateur est allumé pendant plus de 
30 minutes sans avoir appuyé sur aucun bouton. 
Dans ce cas, appuyez sur le bouton [ ] du 
corps de l'aspirateur ou débranchez la prise 
d'alimentation puis rebranchez-la.
 
X
Lorsque vous utilisez la brosse à épousseter ou 
le suceur plat, vous pouvez sentir des vibrations 
provenant de l'aspirateur.
 
X
N'appuyez pas sur le bouton de la poignée 
du réservoir de poussière lorsque vous portez 
l'aspirateur.
 
X
Le bruit de fonctionnement peut changer une 
fois que le dispositif de sécurité est activé pour 
éviter au réservoir de poussière de se détacher.
 
– Le tube circulaire situé au-dessous du réservoir de 
poussière empêche la poussière de s'échapper.
 Attention
 
X
Lorsque vous débranchez la fiche d'alimentation 
d'une prise électrique, tenez la fiche, non le 
cordon.
À propos du stockage
 Remarque
 
X
Tenez le cordon d'alimentation puis appuyez sur 
le bouton [ ] car vous pouvez vous blesser si 
le cordon d'alimentation perd le contrôle lors de 
son rembobinage.
 
X
Si le cordon d'alimentation ne se rembobine pas 
correctement, appuyez sur le bouton [ ] après 
avoir tiré sur le cordon d'alimentation sur environ 
2 à 3 m.
 Attention
 
X
Stockez l'aspirateur à l'abri du soleil afin 
d'empêcher toute déformation ou décoloration.
Nettoyage et entretien
 Remarque
 
X
Pour nettoyer le filtre à poussières, ajoutez un 
détergent neutre dans l'eau tiède et imbibez le 
filtre pendant 30 minutes avant de le nettoyer.
 
X
Ne lavez pas le filtre de sortie avec de l'eau.
 
X
Pour optimiser les performances du filtre de 
sortie, remplacez-le une fois par an.
 
X
Pour éviter toute rayure sur le sol, contrôlez 
l'état de la brosse et remplacez-la si elle est 
usée.
 
X
Contrôlez la courroie dans le mini turbo pour 
vous assurer qu'elle est en bon état. Si celle-
ci présente des fissures ou des cassures, 
remplacez-la en suivant les instructions décrites 
à la section « Remplacement de la courroie ».
 
X
Des filtres de rechange sont disponibles auprès 
de vos distributeurs Samsung locaux. 
 Attention
 
X
La puissance d'aspiration peut être 
considérablement réduite en cas de mauvais 
démontage du filtre à poussière.
 
X
Assurez-vous que le filtre à poussière est 
totalement sec avant de le replacer dans 
l'aspirateur. Laissez-le sécher pendant 
12 heures.
 
X
Séchez le filtre à poussière à l'abri du soleil afin 
d'empêcher toute déformation ou décoloration.
 
X
Vous pouvez laver le réservoir de poussière à 
l'eau froide.
 
X
Si vous constatez que la puissance d'aspiration 
a fortement diminué depuis un moment ou que 
l'aspirateur surchauffe anormalement, nettoyez 
le filtre de sortie.
 
X
Veuillez contacter le centre de dépannage le 
plus proche si vous ne pouvez pas retirer les 
corps étrangers du flexible.
 
X
Si la brosse a besoin d'être nettoyée, veuillez 
faire attention à ne pas endommager la maille.
Dépannage / Fiche du produit
PROBLÈME
SOLUTION
Le moteur ne démarre pas.
 
X
Vérifiez le câble, la fiche et la prise.
 
X
Laissez-le refroidir.
La puissance d'aspiration diminue 
progressivement.
 
X
Vérifiez que rien n'obstrue l'appareil et débouchez-le si nécessaire.
Aspiration faible ou de moins en 
moins puissante.
 
X
Vérifiez le filtre et si nécessaire, nettoyez-le comme indiqué dans les 
instructions. Si les filtres sont usés, remplacez-les par des neufs.
Le cordon ne se rembobine pas 
entièrement.
 
X
Tirez environ 2 à 3 m de cordon et appuyez sur le bouton [
].
L'aspirateur n'aspire plus. 
 
X
Vérifiez le tuyau et remplacez-le si nécessaire.
Surchauffe de l'appareil.
 
X
Vérifiez les filtres et si nécessaire, nettoyez-les comme indiqué dans les 
instructions.
Décharge électrostatique
 
X
Diminuez la puissance d'aspiration.
 
X
Cela peut également se produire lorsque l'air de la pièce est très sec.
Aérez la pièce pour que l'humidité de l'air devienne normale.
 
✻
Cet aspirateur est conforme aux réglementations suivantes :
 
– Directive RTTE (1999/5/CE)
 
– Directive relative à la compatibilité électromagnétique : 2004/108/CEE
 
– Directive relative à la basse tension : 2006/95/CE
La Déclaration de conformité officielle est accessible sur http://www.samsung.com. Allez dans Support Please 
(Assistance), recherchez Product Support (Assistance produits) et saisissez le nom du modèle.
Conformément aux Règlements de la Commission (UE) N° 665/2013 et N° 666/2013
A
Fabricant
Samsung Electronics., Co. Ltd
B
Modèle
SC07H40E0V SC07H40F0V SC07H40G0V SC07H40H0V SC15H40F0V SC07K41✴✴✴✴
C
Classe d'efficacité 
énergétique
A
A
A
A
F
A
D
Consommation annuelle 
d'énergie (kWh/an)
28,0
28,0
28,0
28,0
55,0
28,0
E
Classe de performance de 
nettoyage sur moquettes
D
D
D
D
D
D
F
Classe de performance de 
nettoyage sur sols durs
B
A
A
A
D
A
G
Classe d'émission de 
poussière
A
A
A
A
A
A
H
Niveau sonore (dBA)
80
80
80
80
81
80
I
Puissance d'entrée 
nominale (W)
700
700
700
700
1400
700
J
Type
Aspirateur standard
1.  Consommation électrique annuelle indicative (kWh par an), basée sur 50 tâches de nettoyage. La consommation 
électrique annuelle réelle dépendra de la manière dont l'appareil est utilisé.
2.  Mesures de la consommation électrique et des performances avec les méthodes exposées dans les normes 
EN 60312 - 1 et EN 60704.
SC07H40@@V SERIES_3ge_00724B-09_EN_161214.indb   14
2016-12-15   �� 1:15:02