Samsung SCC-C9302P ユーザーズマニュアル

Ziel dieser Information ist es, den ordnungsgemäßen Gebrauch dieses Geräts
sicherzustellen und dadurch Gefahren oder Sachbeschädigungen zu vermeiden.
Bitte befolgen Sie alle Anweisungen.
❖ Die Hinweise sind in “Achtung” und “Warnung” wie unten geteilt.

Die Nichtbeachung eines

Warnhinweises kann zum

Tode oder zu schweren

Verletzungenführen.

Die Nichtbeachtung eines mit

Achtung gekennzeichneten

Hinweises kann zu Verletzungen

und Sachschaden führen.

1.

Achten Sie darauf, daß Sie nur den mitgelieferten Adapter verwenden. Die
Verwendung eines anderen Adapters als des mitgelieferten kann Feuer,
einen Stromschlag oder die Beschädigung des Geräts verursachen.

2.

Beim Anschließen der Netz- und Signalkabel müßen Sie zuerst die externen
Anschlußbuchsen überprüft werden. Schließen Sie die Alarmsignalkabeladern
an die Alarmanschlüße an.
Der DC12V Netzadapter an die SCC-C9302P Netzsteckdose anschließen und
achten Sie dabei auf die richtige Polarität. Schließen Sie  der DC12V oder
AC24V Netzadapter an den SCC-C9302P Stromeingang an.

3.

Schließen Sie nicht mehrere Kameras an einen Adapter an.
(Wird die Kapazität überschritten, kann es zu einer anormalen
Wärmeentwicklung oder Feuer verursachen.)

4.

Stecken Sie das Neztkabel fest in die Steckdose ein.
(Ein loser Anschluß kann Feuer verursachen.)

5. Bei der Wand - oder Deckeninstallation bringen Sie die Kamera sicher und fest an.

(Fällt die Kamera herunter, kann es zur Verletzung von Personen kommen.)

6. Plazieren Sie keine leitfähigen Gegenstände  (wie z.B. Schraubenzieher, Münzen und metallene

Objekte) oder mit Wasser gefüllte Behälter auf der Kamera.
(Das kann zur Verletzung von Personen durch Feuer, Stromschlag oder herunterfallende
Gegenstände führen.)

7. Die Kamera darf nicht an einem rußigen, staubigen oder feuchten Ort installiert werden.

(Andernfalls besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags.)

8. Beim Auftreten eines ungewöhnlichen Geruchs oder einer Rauchentwicklung, die vom Gerät

ausgehen, ziehen Sie unverzüglich das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an
Ihr Kundendienstzentrum. (Die Fortsetzung des Gebrauchs kann in diesem Fall zu Feuer oder
einem elektrischen Schlag führen.)

9. Sollte das Gerät nicht störungfrei funktionieren, setzen Sie sich mit Ihrem Händler oder dem

nächsten Kundendienstzentrum in Verbindung. Das Gerät darf niemals in keiner Weise zerlegt
oder modifiziert werden. (Keine Haftung für die Probleme übernimmt werden, die durch
unbefugte Abänderungen oder einen Reparaturversuch herbeigeführt sind.)

10. Beim Reinigen darf Wasser niemals direkt auf die Geräteteile gelangen.

(Andernfalls besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags.) Die Oberfläche kann mit
einem trockenen Tuch abgewischt werden. Verwenden Sie für das Gerät keine Reinigungsmittel
oder chemischen Reiniger, da sich durch solch Mittel die Farbe ablösen und der
Oberflächenüberzug beschädigt werden kann.

1. Lassen Sie keine Gegenstände auf das Gerät fallen, und setzen Sie es einen starken Stößen

aus. Setzen Sie die Kamera keinen Starken Vibrationen oder magnetischen Störfeldern aus.

2. Die Kamera darf nicht an Orten mit hohen Temperaturen bzw .tiefen Temperaturen oder hoher

Luftfeuchtigkeit installiert werden.
(Andernfalls besteht die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags.)

3. Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen, wie z.B. einem Heizgerät oder

Heizkärper, und an Orten, an denen es direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist. (Hier besteht
Feuergefahr.)

4. Wenn Sie die bereits installierte Kamera an einen anderen Ort verlegen wollen, achten Sie

darauf, die Kamera auszuschalten, bevor Sie sie abnehmen oder neu installieren.

5. Die Installation sollte an einer gut belüfteten Stelle erfolgen.
6. Ziehen Sie bei einem Gewitter den Netzstecken.

(Die Nichtbeachtung kann zu Feuer oder einer Beschädigung des Geräts führen.)

00578A-SCC-C9302(F)P-G  5/18/06 9:54 AM  Page 2