Samsung Galaxy SII ユーザーズマニュアル

ページ / 235
Explicación del teléfono       31
Inclinar
Para activar la característica de inclinación, presione sin soltar 
la pantalla por dos puntos, después incline el dispositivo de un 
lado a otro para disminuir o ampliar la pantalla. Utilice la 
inclinación para:
• 
Reducir o ampliar la pantalla en la galería o el navegador.
Voltear
Voltee el teléfono de manera que la pantalla esté volteada hacia 
abajo. Por ejemplo:
• 
Silencie las llamadas entrantes y los sonidos emitidos con sólo 
voltear el teléfono.
Uso de movimientos con la mano
Al activar las varias características de movimientos táctiles en el 
menú de ajustes Movimiento, puede acceder a diversas 
funciones que ahorran tiempo.
Para activar el movimiento:
1. Desde la pantalla de inicio, presione 
 y después pulse 
en Ajustes ➔ Movimiento.
2. Pulse en el icono ON/OFF (Desactivar/Activar) 
ubicado al principio de la pantalla, para activar el 
movimiento.
3. Pulse en las casillas ubicadas a la derecha de cada 
opción de movimiento para activar los movimientos que 
desee. Aparecerá una marca de verificación.
¡Precaución! Sacudir el dispositivo en exceso o provocar un 
impacto fuerte contra el dispositivo pudieran 
ocasionar resultados imprevistos. Para aprender a 
controlar movimientos en forma apropiada, 
presione en 
 ➔ Configuración ➔ Movimiento 
➔ Conocer sobre movimientos.
A continuación aparecen descripciones de los movimientos 
disponibles:
• 
Llamada directa: una vez activada esta opción, el dispositivo 
marcará a la entrada de contacto que se encuentra en pantalla, 
en cuanto ponga el dispositivo junto a su oído. 
• 
Pulse dos veces hacia arriba: una vez activada esta opción, 
pulse dos veces en la parte superior del dispositivo para dirigirse 
al principio de la lista que tiene en pantalla. 
• 
Inclinar para ampliar: una vez habilitado, debe estar en una 
pantalla con contenido que se puede ampliar. Con un solo 
movimiento, toque sin soltar dos puntos en la pantalla y después 
incline el dispositivo hacia adelante y hacia atrás para ampliar o 
reducir el contenido. 
• 
Paneo para mover el icono: una vez activada esta opción, en la 
pantalla toque sin soltar un widget o icono de atajo a aplicación 
que desee. Una vez que se libere el icono, mueva el dispositivo 
hacia la izquierda o hacia la derecha para trasladar el icono a una 
nueva ubicación.
ON
i777 G2 JB.book  Page 31  Thursday, May 30, 2013  4:14 PM