Samsung Admire ユーザーズマニュアル

ページ / 136
38
Sección 5: Introducción de texto
En esta sección se describe cómo introducir palabras, letras, 
signos de puntuación, números y caracteres ideográficos al redactar 
un texto. 
Teclado QWERTY virtual
El teléfono usa un teclado QWERTY virtual para introducir texto. Use 
el teclado para introducir letras, signos de puntuación, números y 
otros caracteres en aplicaciones o campos de introducción de texto. 
Para abrir el teclado, toque cualquier campo de introducción 
de texto.
El teclado QWERTY virtual aparecerá en la parte inferior de la 
pantalla. De manera predeterminada, cuando se gira el teléfono la 
posición del teclado cambia para permanecer en la parte inferior 
de la pantalla según la orientación actual.
Métodos de introducción de texto
El teléfono ofrece dos métodos de introducción de texto:
• 
Swype: Swype es un nuevo método de introducción de texto que 
permite escribir palabras deslizando el dedo por el teclado QWERTY 
virtual y levantando el dedo para comenzar otra palabra. También 
puede activar el sistema de texto predictivo, que compara la secuencia 
de pulsaciones de tecla con palabras comunes.
• 
Google Pinyin: Google Pinyin es un teclado de caracteres chinos. 
• 
Teclado coreano: el teclado coreano le permite escribir caracteres en 
el idioma coreano. 
• 
Teclado de Android: el teclado de Android es un teclado QWERTY 
virtual que permite introducir texto tocando teclas en la pantalla. El 
teclado Android incluye un sistema de texto predictivo que compara las 
pulsaciones de teclas con palabras comunes y permite seleccionar las 
palabras más probables para introducirlas en el texto.
Cambio del método de introducción
Cuando introduzca texto, puede seleccionar el método de 
introducción de texto.
Toque sin soltar un campo de introducción de texto y después 
seleccione un método de introducción: 
• Teclado de Android 
• Pinyin de Google 
• Teclado coreano (Korean Keyboard) 
• Swype 
Introducción de texto usando el teclado de 
Android
El teclado de Android es un teclado QWERTY virtual personalizado 
que incluye texto predictivo. Introduzca caracteres pulsando en las 
teclas en la pantalla con el dedo, o bien use el reconocimiento 
de voz.