Samsung VP-DX10 ユーザーズマニュアル

English _

DISC FINALISE 

( (

))

•   This function works in both Movie mode and Play mode. page 21 

•  To play the contents of a DVD-RW/-R/+R DL on other DVD players/recorders/

drives, you must finalise the disc. When finalising, there should be enough 

power in the batteries. If the AC power adaptor is to be used, make sure that 

the jack is properly connected. A power cut during finalising may disrupt the 

disc from replaying.

1.  Slide the POWER switch downwards to turn on the power. page 21 

2.  Touch the Menu (

) tab. 

•  The menu will appear.

3.  Touch Settings ( ) tab  “Disc Manage”  “Disc Finalise” in sequence.

•  If the item is not on the screen, touch the up (

) or down (

) tab to change 

the page.  

•  You can simply finalise the disc using the FINALIZE button on the DVD 

camcorder.

•  You can also use the Q.MENU; Press the Q.MENU button, then touch 

“Finalise.”

4.  The message “DVD needs to finalise for other DVD player or recorder to be 

played.” will appear. Touch the OK (

OK

) tab to confirm.

•  Disc information will appear.

5.  Touch the OK (

OK

) tab, then touch “Yes” to finalise.

•  Touch “No” to cancel.

•  The message showing that the disc is being finalised will appear.

•  When the finalisation is complete, the Finalised Disc indicator will appear in 

Movie(

)mode.

During finalising, do not cause impact or vibration to your DVD camcorder. 

This could cause a malfunction.

OK

Disc Manage

Disc Name 

DVD-RW

Disc Format 

VR Mode

User Space 

00 : 13 : 13

Available Space 

00 : 16 : 49(SP)

Finalise the disc?

Yes

No

OK

Finalise > Disc Info

Disc Name 

2007/01/01

Disc Type 

DVD-RW(Unfi nalised)

Disc Format 

VR Mode

Used Space 

00 : 13 : 13

Free Space 

00 : 06 : 47(F)

STBY   00:00:00   [95Min]

2 / 4

Disc Manage

Storage Info

Format

Beep Sound

AD68-01309G_UK.indb   87

2007-11-29   ¿ÀÈÄ 3:37:14