Samsung SSC-5000P ユーザーズマニュアル
2_ hechos generales
hechos generales
PRECAUCIÓN
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA
NO ABRIR
Este símbolo indica que dentro de la
unidad existe un voltaje peligroso que
representa un riesgo de descarga
eléctrica.
unidad existe un voltaje peligroso que
representa un riesgo de descarga
eléctrica.
PRECAUCIÓN : PARA REDUCIR EL PELIGRO DE
DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (NI
LA TRASERA). NO HAY PIEZAS EN EL INTERIOR QUE
PUEDA REPARAR EL USUARIO. ACUDA AL SERVICIO DE
ASISTENCIA TÉCNICO PARA OBTENER ASISTENCIA.
DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (NI
LA TRASERA). NO HAY PIEZAS EN EL INTERIOR QUE
PUEDA REPARAR EL USUARIO. ACUDA AL SERVICIO DE
ASISTENCIA TÉCNICO PARA OBTENER ASISTENCIA.
Este símbolo indica que existen
instrucciones de funcionamiento y
mantenimiento importantes que se
facilitan con esta unidad.
instrucciones de funcionamiento y
mantenimiento importantes que se
facilitan con esta unidad.
ADEVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad.
Para evitar daños, este aparato debe instalarse de forma adecuada a la pared de acuerdo con las instrucciones
de instalación.
Si se utiliza esta fuente de alimentación a 240V de CA, debe utilizarse un adaptador adecuado.
Para evitar daños, este aparato debe instalarse de forma adecuada a la pared de acuerdo con las instrucciones
de instalación.
Si se utiliza esta fuente de alimentación a 240V de CA, debe utilizarse un adaptador adecuado.
Asegúrese de utilizar únicamente el adaptador estándar que se indica en la hoja de especificaciones. La utilización
de cualquier otro adaptador podría provocar un incendio, una descarga eléctrica o daños en el producto.
La conexión incorrecta de la fuente de alimentación o la sustitución de la batería podría causar una explosión,
un incendio, una descarga eléctrica o daños en el producto.
de cualquier otro adaptador podría provocar un incendio, una descarga eléctrica o daños en el producto.
La conexión incorrecta de la fuente de alimentación o la sustitución de la batería podría causar una explosión,
un incendio, una descarga eléctrica o daños en el producto.
No conecte varias cámaras a un solo adaptador. Sobrepasar su capacidad podría causar una generación de calor
anormal o provocar un incendio.
anormal o provocar un incendio.
Enchufe correctamente el cable de alimentación a la toma de corriente. Una conexión no segura podría
provocar un incendio.
Al instalar la cámara, sujétela bien que quede firme. La caída de una cámara podría provocar daños
personales.
No coloque sobre la cámara objetos conductivos (p.ej.: un destornillador, monedas, metales, etc.) ni recipientes
con agua. Podría causar lesiones personales por incendio, descarga eléctrica o por caída de objetos.
No instale la unidad en un sitio polvoriento, con humedad o con humo. De lo contrario, podría provocar un
incendio o una descarga eléctrica.
Si la unidad genera un olor inusual o humo, deje de utilizarla. En este caso, desconecte inmediatamente la
fuente de alimentación y póngase en contacto con el centro de servicio técnico. El uso continuado en tales
condiciones puede causar un incendio o una descarga eléctrica.
Si este producto deja de funcionar con normalidad, póngase en contacto con el centro de servicio técnico más
cercano. Nunca desmonte o modifique este producto en forma alguna. (SAMSUNG no se hace responsable
de los problemas causados por modificaciones no autorizadas o intentos de reparaciones.)
Al limpiar, no pulverice agua directamente sobre las partes de este producto. De lo contrario, podría provocar
un incendio o una descarga eléctrica.
provocar un incendio.
Al instalar la cámara, sujétela bien que quede firme. La caída de una cámara podría provocar daños
personales.
No coloque sobre la cámara objetos conductivos (p.ej.: un destornillador, monedas, metales, etc.) ni recipientes
con agua. Podría causar lesiones personales por incendio, descarga eléctrica o por caída de objetos.
No instale la unidad en un sitio polvoriento, con humedad o con humo. De lo contrario, podría provocar un
incendio o una descarga eléctrica.
Si la unidad genera un olor inusual o humo, deje de utilizarla. En este caso, desconecte inmediatamente la
fuente de alimentación y póngase en contacto con el centro de servicio técnico. El uso continuado en tales
condiciones puede causar un incendio o una descarga eléctrica.
Si este producto deja de funcionar con normalidad, póngase en contacto con el centro de servicio técnico más
cercano. Nunca desmonte o modifique este producto en forma alguna. (SAMSUNG no se hace responsable
de los problemas causados por modificaciones no autorizadas o intentos de reparaciones.)
Al limpiar, no pulverice agua directamente sobre las partes de este producto. De lo contrario, podría provocar
un incendio o una descarga eléctrica.
PRECAUCIÓN
No deje caer objetos sobre el producto ni lo someta a choques. Manténgalo alejado de lugares que estén
sometidos a una vibración excesiva o a interferencias magnéticas.
No lo instale en lugares que estén sometidos a alta temperatura (por encima de 122°F), baja temperatura (por
dejado 14°F) o alta humedad. De lo contrario, podría provocar un incendio o una descarga eléctrica.
Para reubicar el producto ya instalado, asegúrese de apagar la unidad y trasladarla o reinstalarla.
Retire el cable de alimentación de la toma cuando existan tormentas eléctricas. No hacerlo puede causar un
incendio o daños en el producto.
Manténgalo alejado de la luz directa del sol y de fuentes de radiación de calor. Podría causar un incendio.
Instálelo en un lugar con ventilación adecuada.
Evite dirigir la cámara directamente hacia objetos extremadamente brillantes como el sol, ya que podría dañar
el sensor de imágenes CCD.
No debe exponer el aparato a gotas ni salpicaduras de agua ni a objetos con líquido, como jarrones, evitando
colocarlos sobre el aparato.
sometidos a una vibración excesiva o a interferencias magnéticas.
No lo instale en lugares que estén sometidos a alta temperatura (por encima de 122°F), baja temperatura (por
dejado 14°F) o alta humedad. De lo contrario, podría provocar un incendio o una descarga eléctrica.
Para reubicar el producto ya instalado, asegúrese de apagar la unidad y trasladarla o reinstalarla.
Retire el cable de alimentación de la toma cuando existan tormentas eléctricas. No hacerlo puede causar un
incendio o daños en el producto.
Manténgalo alejado de la luz directa del sol y de fuentes de radiación de calor. Podría causar un incendio.
Instálelo en un lugar con ventilación adecuada.
Evite dirigir la cámara directamente hacia objetos extremadamente brillantes como el sol, ya que podría dañar
el sensor de imágenes CCD.
No debe exponer el aparato a gotas ni salpicaduras de agua ni a objetos con líquido, como jarrones, evitando
colocarlos sobre el aparato.
El enchufe de corriente se utiliza como un dispositivo de desconexión y debe estar a mano en todo momento.
•
•
•
1.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
1.
2.
3.
4.
4.
5.
6.
7.
6.
7.
8.
9.