Samsung SMO-150QP ユーザーズマニュアル

ページ / 49
Capítulo 2: TECLA DEL PANEL FRONTAL 
DEL MONITOR Función y método 
de uso
Panel delantero
2-1) TECLA TALK
La TECLA TALK permite a los usuarios transmitir señal de voz a una cámara determinada
introduciendo la voz con el MIC incorporado en la parte delantera del monitor. Para esta función,
seleccione una cámara (Can. 1, 2, 3, 4) de destino con el INTERRUPTORœ
œENTER
√ del PANEL
DELANTERO, y pulse la TECLA AUD/SP SEL. En este momento, si se genera una señal de voz a
través del MIC con la TECLA TALK pulsada, la señal se transmitirá a la cámara.
* La función TALK de este sistema se soporta en los canales 1, 2, 3, 4. 
2-2) TECLA AUD/SP SEL   
AUD/SP SEL KEY permite a los usuarios seleccionar una cámara para intercambiar señales de voz con
el monitor en MODO QUAD DISPLAY. En el MODO QUAD DISPLAY, seleccione la visualización
de una cámara girando el INTERRUPTOR œ
œENTER
√ a la izquierda o a la derecha y pulse la TECLA
AUD/SP SEL. Aparecerá la OSD “S” en la pantalla seleccionada. Si desea intercambiar señales de voz
con otra cámara, gire de nuevo el INTERRUPTOR œ
œENTER
√ para seleccionar la visualización de la
cámara y pulse la TECLA AUD/SEL. A continuación, aparecerá la OSD “SP” y los usuarios podrán
intercambiar señales de voz con el monitor.
2-3) TECLA VOL+/VOL-   
Permite a los usuarios aumentar o reducir la señal de voz generada desde el monitor.
VOL+: Aumenta el volumen del sonido del monitor.
VOL-: Reduce el volumen de sonido del monitor.
Español-31