Samsung Networked Color Multifunction Printer ユーザーズマニュアル
14.6
<Solución de problemas>
[Error de linea]
La máquina no puede
conectarse con el fax
de recepción o ha
perdido el contacto a
causa de un
problema con la línea
telefónica.
conectarse con el fax
de recepción o ha
perdido el contacto a
causa de un
problema con la línea
telefónica.
Inténtelo de nuevo.
Si el problema no se
soluciona, espere
aproximadamente
una hora para que la
línea esté disponible
e inténtelo de nuevo.
Si el problema no se
soluciona, espere
aproximadamente
una hora para que la
línea esté disponible
e inténtelo de nuevo.
[No contesta]
La máquina de fax
receptora no ha
respondido después
de varias llamadas.
receptora no ha
respondido después
de varias llamadas.
Inténtelo de nuevo.
Compruebe que la
máquina receptora
funcione.
Compruebe que la
máquina receptora
funcione.
[Parar pulsado]
Se ha pulsado
Parar/Borrar (Stop/
Clear) durante una
operación.
Parar/Borrar (Stop/
Clear) durante una
operación.
Inténtelo de nuevo.
Cancelar?
Si
La memoria de la
máquina se ha
llenado mientras
trataba de guardar
un original.
máquina se ha
llenado mientras
trataba de guardar
un original.
Para cancelar el
trabajo de fax, pulse
el botón OK para
aceptar Si.
trabajo de fax, pulse
el botón OK para
aceptar Si.
Si quiere enviar las
páginas que se han
guardado satisfacto-
riamente, pulse el
botón OK para acep-
tar No. Deberá enviar
las páginas restantes
más tarde, cuando
haya memoria dispo-
nible.
páginas que se han
guardado satisfacto-
riamente, pulse el
botón OK para acep-
tar No. Deberá enviar
las páginas restantes
más tarde, cuando
haya memoria dispo-
nible.
Error conexion
Error en conexión
con servidor SMTP.
con servidor SMTP.
Compruebe los
parámetros del
servidor y el cable de
red.
parámetros del
servidor y el cable de
red.
Error lectura
Rev. memoria USB
Tiempo excedido
durante lectura de
datos.
durante lectura de
datos.
Inténtelo de nuevo.
Error escritura
Rev. memoria USB
Error al almacenar
en la memoria USB.
en la memoria USB.
Compruebe el
espacio disponible de
memoria USB.
espacio disponible de
memoria USB.
Error de sensor
local de des.
local de des.
Se ha producido un
problema en la
unidad del fusor.
problema en la
unidad del fusor.
Desconecte el cable
de corriente y vuelva
a conectarlo. Si el
problema continúa,
llame al servicio
técnico.
de corriente y vuelva
a conectarlo. Si el
problema continúa,
llame al servicio
técnico.
Mensaje
Significado
Soluciones
recomendadas
Doc. Atascado
El original cargado
se ha atascado en el
ADA.
se ha atascado en el
ADA.
Puerta abierta
No se ha cerrado
bien la cubierta
frontal o la posterior.
bien la cubierta
frontal o la posterior.
Cierre la cubierta y
asegúrese de que
quede perfectamente
ajustada en su sitio.
asegúrese de que
quede perfectamente
ajustada en su sitio.
Introd. otra vez
Introdujo un elemento
no disponible.
no disponible.
Vuelva a introducir el
elemento correcto.
elemento correcto.
Formato archivo
no compatible
El formato de
archivo
seleccionado no
está soportado.
archivo
seleccionado no
está soportado.
Utilice el formato de
archivo correcto.
archivo correcto.
Ventilador fusor
bloqueado
bloqueado
Hay un problema en
el ventilador de la
máquina.
el ventilador de la
máquina.
Abra y cierre la
cubierta frontal.
cubierta frontal.
Grupo no
disponible
disponible
Ha intentando
seleccionar un
número de ubicación
de grupo donde
únicamente se
puede utilizar un
único número, como
cuando se añaden
ubicaciones para
una operación de
Emisión múltiple.
seleccionar un
número de ubicación
de grupo donde
únicamente se
puede utilizar un
único número, como
cuando se añaden
ubicaciones para
una operación de
Emisión múltiple.
Utilice un número de
marcación rápida o
marque un número
manualmente con el
teclado numérico.
marcación rápida o
marque un número
manualmente con el
teclado numérico.
Instalar
toner [color]
toner [color]
El cartucho de tóner
color no está
instalado.
color no está
instalado.
Instale el cartucho de
tóner de color.
tóner de color.
Instalar [pieza]
La pieza correspon-
diente de la
máquina no está
instalada.
diente de la
máquina no está
instalada.
Instale la pieza en la
máquina.
máquina.
Toner [color]
no valido
no valido
El cartucho de tóner
de color que ha
instalado no
corresponde a esta
máquina.
de color que ha
instalado no
corresponde a esta
máquina.
Instale el cartucho de
tóner de color
genuino Samsung
diseñado para la
máquina.
tóner de color
genuino Samsung
diseñado para la
máquina.
[Pieza] no valida
La pieza de color de
la máquina no
corresponde a esta
máquina.
la máquina no
corresponde a esta
máquina.
Instale una pieza
genuina Samsung
diseñada para la
máquina.
genuina Samsung
diseñada para la
máquina.
Linea ocupada
La máquina de fax
entrante no respondió
o la línea estaba
ocupada.
entrante no respondió
o la línea estaba
ocupada.
Espere unos minutos
e inténtelo de nuevo.
e inténtelo de nuevo.
Mensaje
Significado
Soluciones
recomendadas