Samsung HW-M550 ユーザーズマニュアル

DEU - 30

1.  Verbinden Sie ein Micro-USB-auf-USB-

Adapterkabel mit einem Micro-USB-2.0-
Stecker (Typ B) an einem Ende und einer 
Standard-USB-2.0-Buchse (Typ A) am 
anderen Ende mit dem Micro-USB-Anschluss 
Ihrer Soundbar.

 • Das Micro-USB-auf-USB-Adapterkabel ist 

separat erhältlich. Wenden Sie sich hierzu 
an ein Samsung Servicezentrum oder den 
Kundendienst von Samsung.

2.  Befolgen Sie zum Herunterladen der 

Produktsoftware die unter beschriebenen 
Schritte: Gehen Sie auf die Samsung-Website 
unter (samsung.com)  suchen Sie nach dem 
Modellnamen - wählen Sie die Option 
Kundendienst (Änderung der Bezeichnung 
der Option vorbehalten)

3.  Speichern Sie die heruntergeladene Software 

auf einem USB-Speicher und wählen Sie „Hier 
extrahieren“, um den Ordner zu entzippen.

4.  Schalten Sie die Soundbar aus und schließen 

Sie den USB-Speicher mit dem Software-
Update an den weiblichen Anschluss eines 
Micro-USB-Adapterkabels an. Verbinden Sie 
das Kabel mit dem USB-Anschluss an der 
Soundbar.

5.  Schalten Sie die Soundbar ein. Innerhalb von 

3 Minuten wird „UPDATE“ angezeigt und der 
Aktualisierungsprozess beginnt.

6.  Wenn das Update abgeschlossen ist, wird die 

Soundbar ausgeschaltet. Halten Sie die Taste 
p

 auf der Fernbedienung 5 Sekunden lang 

gedrückt. „INIT“ wird auf dem Bildschirm 
angezeigt und die Soundbar wird 
ausgeschaltet. Das Update ist abgeschlossen.

 • Dieses Produkt verfügt über eine DUAL-

BOOT-Funktion. Wenn die Firmware nicht 
aktualisiert werden kann, können Sie sie 
erneut aktualisieren.

1.  Schalten Sie die Soundbar aus, trennen Sie 

das Speichergerät mit den Update-Dateien 
und verbinden Sie es anschließend erneut 
mit dem USB-Anschluss der Soundbar.

2.  Ziehen Sie das Stromkabel der Soundbar ab, 

schließen Sie es erneut an und schalten Sie 
dann die Soundbar ein.

 • Das Aktualisieren der Firmware 

funktioniert gegebenenfalls nicht richtig, 
wenn von der Soundbar unterstützte 
Audiodateien auf dem Speichergerät 
gespeichert sind.

 • Unterbrechen Sie während des 

Aktualisierungsprozesses nicht die 
Stromversorgung und entfernen Sie nicht 
den USB-Speicher. Wenn die Aktualisierung 
der Firmware abgeschlossen ist, wird das 
Hauptgerät automatisch ausgeschaltet.

 • Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist, 

wird die Benutzereinrichtung der Soundbar 
initialisiert. Wir empfehlen Ihnen, Ihre 
persönlichen Einstellungen schriftlich zu 
notieren, damit Sie sie nach dem Update 
leicht wiederherstellen können. Beachten 
Sie, dass durch die Aktualisierung der 
Firmware auch die Subwoofer-Verbindung 
zurückgesetzt wird. 
Wenn die Verbindung zum Subwoofer nach 
dem Update nicht automatisch 
wiederhergestellt wird, siehe Seite 6. 
Wenn das Software-Update fehlschlägt, 
prüfen Sie, ob der USB-Speicher defekt ist.

 • Benutzer von Mac OS sollten als USB-

Format MS-DOS (FAT) verwenden.

 • Abhängig vom Hersteller des 

Speichergeräts ist eine Aktualisierung über 
USB gegebenenfalls nicht verfügbar.