Samsung HW-M550 ユーザーズマニュアル

POR - 30

1.  Ligue um cabo adaptador micro USB para 

USB com uma ficha macho micro USB 2.0 
(tipo B) numa extremidade e uma tomada 
fêmea USB 2.0 (tipo A) noutra extremidade à 
tomada fêmea micro USB do Soundbar.

 

• O cabo adaptador micro USB para USB é 

vendido em separado. Para adquirir, entre 
em contacto com o centro de assistência 
técnica ou o atendimento ao cliente da 
Samsung.

2.  Siga os passos em baixo para transferir o 

software do produto: 
Aceda ao website da Samsung em  
(samsung.com)  procure o nome do 
modelo - selecione a opção de suporte ao 
cliente (o nome da opção está sujeito a 
alteração)

3.  Guarde o software transferido numa pen 

USB e selecione “Extrair aqui” para 
descompactar a pasta.

4.  Desligue o Soundbar e ligue a pen USB que 

contém a atualização de software à porta 
fêmea de um cabo adaptador micro USB. 
Ligue o cabo à porta USB no Soundbar.

5.  Ligue o Soundbar. Aguarde 3 minutos, 

”UPDATE” é apresentado e a atualização é 
iniciada.

6.  Quando a atualização terminar, o Soundbar 

desliga-se. Prima o botão p no controlo 
remoto durante 5 segundos. A mensagem 
“INIT” é apresentada no ecrã e, em seguida, o 
Soundbar desliga-se. A atualização está 
concluída.

 

• Este produto tem uma função DUAL 

BOOT. Se ocorrer uma falha na 
atualização do firmware, pode atualizar 
novamente o firmware.

1.  Desligue o Soundbar, desligue e volte a ligar 

o dispositivo de armazenamento USB que 
contém os ficheiros de atualização à porta 
USB do Soundbar.

2.  Desligue e ligue o cabo de alimentação do 

Soundbar e ligue o Soundbar.

 

• A atualização de firmware pode não 

funcionar corretamente se estiverem 
armazenados ficheiros de áudio 
suportados pelo Soundbar no dispositivo 
de armazenamento USB.

 

• Não desligue a alimentação nem remova 

o dispositivo USB enquanto as 
atualizações estão a ser efetuadas. A 
unidade principal desliga-se 
automaticamente após a conclusão da 
atualização de firmware.

 

• Após a atualização estar concluída, a 

configuração do utilizador no Soundbar é 
inicializada. Recomendamos que anote as 
suas definições para que possa redefini-
las facilmente após a atualização. Tenha 
em atenção que a atualização de 
firmware também repõe a ligação ao 
subwoofer. Se a ligação ao subwoofer não 
for restabelecida automaticamente após 
a atualização, consulte a página 6. Se 
ocorrer uma falha na atualização de 
software, verifique se existe uma avaria 
na pen USB.

 

• Os utilizadores de Mac OS devem utilizar 

MS-DOS (FAT) como formato USB.

 

• A atualização através de USB pode não 

estar disponível, dependendo do 
fabricante do dispositivo de 
armazenamento USB.