Samsung HW-M550 ユーザーズマニュアル

FRA - 30

1.  Raccordez un câble adaptateur Micro USB à 

USB avec une fiche USB 2.0 mâle Micro USB 
(Type B) à une extrémité et avec une prise 
USB 2.0 femelle standard (Type A) à l’autre 
extrémité à la prise Micro USB de la 
Soundbar.

 

• Le câble adaptateur Micro USB à USB est 

vendu séparément. Pour l’achat, 
contactez un Centre de service Samsung 
ou le Service client de Samsung. 

2.  Suivez les étapes ci-dessous pour 

télécharger le logiciel du produit : 
Rendez-vous sur le site Web Samsung sur 
(samsung.com)  recherchez le nom du 
modèle - sélectionnez l’option de menu 
d’assistance client (le nom de l’option est 
sujet à modifications)

3.  Sauvegardez le logiciel téléchargé sur une 

clé USB et sélectionnez «Extraire ici» pour 
dézipper le fichier.

4.  Éteignez la Soundbar et connectez la clé USB 

contenant la mise à jour du logiciel au port 
femelle sur un câble adaptateur Micro USB. 
Connectez le câble au port USB sur la 
Soundbar.

5.  Allumez la Soundbar. Dans les 3 minutes qui 

suivent, «UPDATE» s’affiche et la mise à jour 
commence.

6.  Lorsque la mise à jour est terminée, la 

Soundbar s’éteint. Appuyez sur la touche p 
de la télécommande pendant 5 secondes. 
«INIT» s’affiche à l’écran puis la Soundbar 
s’éteint. La mise à jour est terminée.

 

• Ce produit est équipé de la fonction DUAL 

BOOT. Si la mise à jour du micrologiciel 
échoue, vous pouvez exécuter à nouveau 
la mise à jour.

1.  Éteignez la Soundbar, déconnectez et ensuite 

reconnectez le périphérique de stockage qui 
contient le fichier de mise à jour au port USB 
de la Soundbar.

2.  Débranchez le cordon d’alimentation de la 

Soundbar, rebranchez-le, puis allumez la 
Soundbar.

 

• La mise à jour du micrologiciel peut ne 

pas se faire correctement si les fichiers 
audio reconnus par la Soundbar sont 
stockés dans le périphérique de stockage.

 

• N’éteignez pas l’appareil et ne retirez pas 

le périphérique USB lorsque les mises à 
jour sont en train d’être appliquées. 
L’unité principale s’éteindra 
automatiquement après avoir terminé la 
mise à jour du micrologiciel.

 

• Lorsque la mise à jour est terminée, la 

configuration de l’utilisateur de la 
Soundbar est réinitialisée. Nous vous 
recommandons d’écrire vos paramètres 
pour pouvoir les rétablir après la mise à 
jour. Notez que la mise à jour du 
micrologiciel réinitialise également la 
connexion du subwoofer.  
Si la connexion au subwoofer n’est pas 
rétablie automatiquement après la mise à 
jour, reportez-vous à la page 6.  
Si la mise à jour du logiciel échoue, 
contrôlez si la clé USB est défectueuse.

 

• Les utilisateurs de Mac OS doivent utiliser 

MS-DOS (FAT) comme format USB.

 

• L’exécution de la mise à jour via USB peut 

ne pas être possible en fonction du 
fabricant du périphérique de stockage.