Acomdata 2.5" Tango SuperSpeed TNGPXXXU3E-EXC プリント

製品コード
TNGPXXXU3E-EXC
ページ / 1
Contents
Tango Enclosure
SuperSpeed USB 3.0 ExpressCard  
with two USB 3.0 ports*
USB 3.0 cable
USB power cable
Software CD
Hard disk mounting screws
Installation Guide
system requirements
Windows 7 / Vista (SP2) / XP (SP3)
ExpressCard slot
speCifiCations
Dimensions (mm) .............................. 135 x 83.5 x 18.5
Interface .....................................SuperSpeed USB 3.0*
Interface transfer rate (max) ............................. 5 Gbps
* S
uper
S
peed
 uSB 
iS
 
Backward
 
compatiBle
 
with
 uSB 2.0 
and
 uSB 1.
x
.
Takes a 2.5” SATA hard disk (9.5 mm or 12.5 mm)
SuperSpeed  USB 3.0  •  48-bit Logical Block Addressing
Silent operation  • Hot pluggable
Easy installation and setup
Three-year limited warranty
Free tech support—forever
Nécessite un disque dur 2,5 Po SATA (9.5 mm ou 12.5 mm)
USB 3.0 ultrarapide  •  Adressage de blocs logiques 48 bits
Fonctionnement silencieux  •  Connectable à chaud
Installation et configuration faciles
Garantie limitée de trois ans
Soutien technique gratuit – à vie
Contenu de l’emballage
Boîtier de disque dur Tango
USB 3.0 ultrarapide ExpressCard  
avec deux ports USB 3.0*
Câble USB 3.0
Câble d’alimentation USB
CD de logiciels
Vis de montage du disque dur
Guide d’installation
Configuration minimale
Windows 7 / Vista (SP2) / XP (SP3)
Une fente ExpressCard
spéCifiCations
Dimensions (mm) .....................................135 x 83,5 x 18,5
Interface ............................................ USB 3.0 ultrarapide*
Débit de transfert (max) .........................................5 Gbit/s
* uSB 
ultrarapide
 
eSt
 
rétrocompatiBle
 
avec
 uSB 2.0/1.
x
.
Hard drive enclosure
Boîtier de disque dur
F
or
 2.5" SATA H
Ard
 d
riveS
P
our
 d
iSqueS
 d
urS
 2.5 P
o
 SATA
D
ura
 M
icro
, i
nc
.  901 E
ast
 c
EDar
 s
trEEt
, o
ntario
, ca  91761  
u.s.a. a
coM
D
ata
 
is
 
aMong
 
thE
 
first
 
consuMEr
 
ElEctronics
 
MakErs
 
in
 a
MErica
 
to
 
aDopt
 
thE
 
stringEnt
 r
o
hs 
EnvironMEntal
 
stanDarDs
© 2010  D
ura
 M
icro
, i
nc
. a
ll
 
rights
 
rEsErvED
.  t
hE
 a
coM
D
ata
 
naME
 
anD
 
logo
 
arE
 
rEgistErED
 
traDEMarks
 
of
 D
ura
 M
icro
, i
nc
. a
ll
 
othEr
 
traDEMarks
 
arE
 
thE
 
propErty
 
of
 
thEir
 
rEspEctivE
 
ownErs
p
ricEs
 
anD
 
spEcifications
 
subjEct
 
to
 
changE
 
without
 
noticE
.
D
ura
 M
icro
, i
nc
.  901 E
ast
 c
EDar
 s
trEEt
, o
ntario
, ca  91761  
u.s.a. a
coM
D
ata
 
Est
 
l
un
 
DEs
 
prEMiErs
 
fabricants
 
DE
 
biEns
 
DE
 
consoMMation
 
élEctroniquE
 
aux
 é
tats
-u
nis
 
à
 
aDoptEr
 
lEs
 
norMEs
 
EnvironnEMEntalEs
 
très
 
strictEs
 r
o
hs.  © 2010 D
ura
 M
icro
i
nc
. t
ous
 
Droits
 
résErvés
. l
E
 
noM
 
Et
 
lE
 
logo
 a
coM
D
ata
 
sont
 
DEs
 
MarquEs
 
DéposéEs
 
DE
 a
coM
D
ata
.  t
ous
 
lEs
 
autrEs
 
logos
 
Et
 
MarquEs
 
DE
 
coMMErcE
 
appartiEnnEnt
 
à
 
lEurs
 
propriétairEs
 
rEspEctifs
. l
Es
 
prix
 
Et
 
lEs
 
spécifications
 
pEuvEnt
 
changEr
 
sans
 
préavis
.
With a signalling rate of 5 Gbps (Gigabits per second), 
SuperSpeed USB 3.0 is up to 10 times faster than USB 
2.0. SuperSpeed USB is also more energy efficient and 
backward compatible with USB 2.0/1.x.
Grâce à un débit binaire de 5 Gbits/s (gigabits par  
seconde), USB 3.0 ultrarapide est jusqu’à 10 fois plus 
rapide que USB 2.0.  USB ultrarapide est également plus 
éconergétique et rétrocompatible avec USB 2.0/1.x.
Gbps
Precision extruded 
aluminum case
Boîtier en aluminium 
filé de précision
Power/Data light
Témoin de mise sous tension
USB  port
Port USB