Avira update manager ユーザーズマニュアル

Operation

Avira Update Manager - User Manual (Status: 17 Nov 2011)

41

The icon in front of the selected server changes. The Avira Update Manager Server 
starts downloading the latest product update.

- If errors occur or the download is incomplete, the update is terminated. All temporary 

files are deleted and the destination directory is not changed. The following icon 
appears next to the selected server: 

- After a successful product update download, the following icon reappears in front of 

the server(s): 

1. Check your Internet connection and the connection to the servers in the intranet and 

check the logfile to find the source of the error.

2. Restart the update.

In the navigation area, right-click on the node for the required product and select 

.

4.1.3  Updating the AUM Server

To configure the Avira Update Manager Server automatic update:

1. In the navigation area, double-click on the node of the server being configured.

2. Double-click on the 

 node.

3. Click 

.

4. In the Configure Avira Update Manager updates area, enable the 

if you wish to install the Avira Update Manager update directly 

after a successful download.

In the navigation area, right-click on the node for the required server and select 

 self update.

You can restart the terminated download by clicking 

 

again.