APRILIA RX 50 ユーザーズマニュアル

ページ / 95
01_05
Releasing the steering wheel
(01_05)
Insert the key and turn it clockwise.
Stuurslot ontgrendelen
(01_05)
Plaats de sleutel en draai hem in wijzers-
zin.
01_06
Switch direction indicators
(01_06)
To activate the left turn indicators, move
the lever«A» leftwards; to activate the
right turn indicators, move the lever right-
wards. The lever automatically goes back
to the central position and the indicators
remain on. Push the switch to turn them
off.
Schakelaar richtingaanwijzers
(01_06)
Om de linker knipperlichten in te schake-
len, moet het hendeltje «A» naar links
worden gedraaid; om de rechter knipper-
lichten in te schakelen, moet het hendel-
tje naar rechts gedraaid worden. Het
hendeltje keert automatisch terug naar
de centrale positie en de knipperlichten
blijven ingeschakeld. Om ze uit te scha-
kelen, moet op de schakelaar gedrukt
worden.
12
1 Vehicle / 1 Voertuing