Sony CDX-M9900 ユーザーズマニュアル

ページ / 270
33
Sélection de l’échelle de 
l’image
— Aspect
Vous pouvez déformer ou rogner les images pour 
les ajuster à la taille de l’écran en respectant 
l’échelle sélectionnée.
1
Appuyez sur 
(MENU)
2
Appuyez plusieurs fois sur 
<
 ou 
,
 
pour sélectionner « Display », puis 
appuyez sur 
(ENTER)
.
3
Appuyez plusieurs fois sur 
<
 ou 
,
 
pour sélectionner « Aspect », puis 
appuyez sur 
(ENTER)
.
4
Appuyez plusieurs fois sur 
<
 ou 
,
 
pour sélectionner le mode d’image 
souhaité.
A chaque pression sur 
< ou ,, le type 
d’image change dans l’ordre suivant :
Lorsque « Video full » ou « Video & 
Spectrum Analyser » est sélectionné.
Standard2 
y Standard1 y Wide2 y 
Wide1 
y Cinema2 y Cinema1
Lorsque « Video & Capture » ou « Video & 
Slideshow » est sélectionné.
Standard3 
y Wide3 y Cinema3
Pour régler la position de l’image
Il est possible de faire défiler les images de 
type Cinema et Wide vers le haut ou vers le 
bas à l’aide de 
M ou m.
5
Appuyez sur 
(MENU)
.
L’affichage revient à la normale.
Remarque
Selon le mode d’image sélectionné (format), il se peut 
que les caractères à l’écran ne s’affichent pas 
correctement.
Affichage des motifs et des types 
d’images
Les types d’images suivants sont disponibles en 
fonction des motifs d’affichage sélectionnés en 
mode vidéo.
Lorsque « Video & Spectrum Analyser » 
(analyseur de spectre) ou « Video full » (vidéo 
complète) est sélectionné.
Standard1 : 
Image avec un rapport de 4/3.
Wide1 : 
Image avec un rapport de 16/9.
Cinema1 :
Image avec un rapport de 2,35/1.
Standard2 :
Image avec un rapport de 4/3, avec les bords 
gauche et droit plus larges pour occuper tout 
l’écran.
Wide2 :
Image avec un rapport de 16/9, avec les bords 
gauche et droit plus larges pour occuper tout 
l’écran.
suite à la page suivante 
t