Sony CDX-M620 ユーザーズマニュアル
20
Sélection de la position
d’écoute (CDX-M770
uniquement)
d’écoute (CDX-M770
uniquement)
Vous pouvez effectuer un réglage pour que le son
des haut-parleurs parvienne avec un temps de
retard aux occupants du véhicule.
Ainsi, l’appareil peut simuler un champ sonore
naturel de sorte que vous avez l’impression de
vous trouver au centre du champ sonore, quelle
que soit votre position dans le véhicule.
des haut-parleurs parvienne avec un temps de
retard aux occupants du véhicule.
Ainsi, l’appareil peut simuler un champ sonore
naturel de sorte que vous avez l’impression de
vous trouver au centre du champ sonore, quelle
que soit votre position dans le véhicule.
1
Appuyez sur
(SOURCE)
pour
sélectionner une source (radio, CD ou
MD).
MD).
2
Appuyez plusieurs fois sur
(SOUND)
jusqu’à ce que l’indication “POS”
apparaisse.
apparaisse.
3
Appuyez sur
<
ou
,
pour
sélectionner la position d’écoute
souhaitée.
souhaitée.
All
y
Front
y
Front-R
y
Front-L
y
Rear
y
off
y
All
Les positions d’écoute apparaissent dans
l’ordre indiqué ci-dessus.
l’ordre indiqué ci-dessus.
Pour désactiver le mode POS, sélectionnez
“off”.
Après trois secondes, l’affichage revient en
mode de lecture normal.
“off”.
Après trois secondes, l’affichage revient en
mode de lecture normal.
Réglage de la balance
gauche/droite (BAL)
gauche/droite (BAL)
Vous pouvez régler la balance du son des haut-
parleurs gauche et droit.
parleurs gauche et droit.
1
Appuyez sur
(SOURCE)
pour
sélectionner une source (radio, CD ou
MD).
MD).
2
Appuyez plusieurs fois sur
(SOUND)
jusqu’à ce que l’indication “BAL”
apparaisse.
apparaisse.
3
Appuyez sur
<
ou
,
pour régler la
balance gauche/droite.
Après 3 secondes, l’affichage revient en mode
de lecture normal.
de lecture normal.
Réglages des graves (CDX-
M670/M620 uniquement)
M670/M620 uniquement)
Vous pouvez régler les graves à partir des haut-
parleurs.
parleurs.
1
Appuyez sur
(SOURCE)
pour
sélectionner une source (radio, CD ou
MD).
MD).
2
Appuyez plusieurs fois sur
(SOUND)
jusqu’à ce que l’indication “BAS”
apparaisse.
apparaisse.
3
Appuyez sur
<
ou
,
pour régler la
balance gauche/droite.
Après 3 secondes, l’affichage revient en mode
de lecture normal.
de lecture normal.
Fenêtre
d’afficha
ge
d’afficha
ge
Centre du
champ sonore
champ sonore
POS
ALL
ALL
Réglage normal
(1 + 2 + 3)
(1 + 2 + 3)
POS
Front
Front
Partie avant
(1 + 2)
(1 + 2)
POS
Front-R
Front-R
Partie avant
droite (2)
droite (2)
POS
Front-L
Front-L
Partie avant
gauche (1)
gauche (1)
POS
Rear
Rear
Partie arrière
(3)
(3)
POS
off
off
Désactiver
1
2
3