Sony CDX-M20 ユーザーズマニュアル
5
Préparation
Commutation de
l’intervalle de
syntonisation FM/AM
l’intervalle de
syntonisation FM/AM
L’intervalle de syntonisation FM/AM est
réglé en usine sur la position 200 kHz (FM)/
10 kHz (AM). Si le système d’attribution des
fréquences de votre pays utilise un intervalle
de 50 kHz (FM)/9 kHz (AM) ou 100 kHz
(FM)/10 kHz (AM), réglez l’intervalle de
syntonisation avant d’utiliser l’appareil.
Ce réglage apparaît lorsqu’il est éteint.
réglé en usine sur la position 200 kHz (FM)/
10 kHz (AM). Si le système d’attribution des
fréquences de votre pays utilise un intervalle
de 50 kHz (FM)/9 kHz (AM) ou 100 kHz
(FM)/10 kHz (AM), réglez l’intervalle de
syntonisation avant d’utiliser l’appareil.
Ce réglage apparaît lorsqu’il est éteint.
1
Appuyez sur la touche de sélection et
maintenez-la enfoncée.
L’écran de configuration apparaît.
maintenez-la enfoncée.
L’écran de configuration apparaît.
2
Tournez la molette de réglage jusqu’à
ce que « TUNER-STP » s’affiche, puis
appuyez dessus.
ce que « TUNER-STP » s’affiche, puis
appuyez dessus.
3
Tournez la molette de réglage pour
sélectionner « 50K/9K », « 100K/10K »
ou « 200K/10K », puis appuyez dessus.
sélectionner « 50K/9K », « 100K/10K »
ou « 200K/10K », puis appuyez dessus.
Fréquences syntonisées par réglage de
fréquence sélectionné :
FM 50 kHz : 87,50 MHz, 87,55 MHz,
87,60 MHz...
FM 100 kHz : 87,5 MHz, 87,6 MHz,
87,7 MHz...
FM 200 kHz : 87,5 MHz, 87,7 MHz,
87,9 MHz...
AM 9 kHz : 531 kHz, 540 kHz, 549 kHz...
AM 10 kHz : 530 kHz, 540 kHz, 550 kHz...
fréquence sélectionné :
FM 50 kHz : 87,50 MHz, 87,55 MHz,
87,60 MHz...
FM 100 kHz : 87,5 MHz, 87,6 MHz,
87,7 MHz...
FM 200 kHz : 87,5 MHz, 87,7 MHz,
87,9 MHz...
AM 9 kHz : 531 kHz, 540 kHz, 549 kHz...
AM 10 kHz : 530 kHz, 540 kHz, 550 kHz...
Annulation du mode
DEMO
DEMO
Vous pouvez désactiver l’affichage de
démonstration qui apparaît lors de l’arrêt de
l’appareil.
démonstration qui apparaît lors de l’arrêt de
l’appareil.
1
Appuyez sur la touche de sélection et
maintenez-la enfoncée.
L’écran de configuration apparaît.
maintenez-la enfoncée.
L’écran de configuration apparaît.
2
Tournez la molette de réglage jusqu’à
ce que « DEMO » s’affiche, puis
appuyez dessus.
ce que « DEMO » s’affiche, puis
appuyez dessus.
3
Tournez la molette de réglage pour
sélectionner « DEMO-OFF », puis
appuyez dessus.
Le réglage est terminé.
sélectionner « DEMO-OFF », puis
appuyez dessus.
Le réglage est terminé.
4
Appuyez sur
(BACK).
Réglage de l’horloge
L’horloge numérique fonctionne suivant un
cycle de 12 heures.
cycle de 12 heures.
1
Appuyez sur la touche de sélection et
maintenez-la enfoncée.
L’écran de configuration apparaît.
maintenez-la enfoncée.
L’écran de configuration apparaît.
2
Tournez la molette de réglage jusqu’à
ce que « CLOCK-ADJ » apparaisse,
puis appuyez dessus.
L’indication des heures clignote.
ce que « CLOCK-ADJ » apparaisse,
puis appuyez dessus.
L’indication des heures clignote.
3
Tournez la molette de réglage pour
régler l’heure et les minutes.
Appuyez sur
régler l’heure et les minutes.
Appuyez sur
–/+ pour déplacer
l’indication numérique.
4
Appuyez sur la touche de sélection
après avoir réglé les minutes.
Le réglage est terminé et l’horloge
démarre.
après avoir réglé les minutes.
Le réglage est terminé et l’horloge
démarre.
Pour afficher l’horloge, appuyez sur
.
.