Sony mhc-dp900d ユーザーズマニュアル
42
FR
Pour
Arrêter la lecture
Faire une pause
Avancer la bande
Rembobiner la
bande
bande
Conseils
• Vous pouvez utiliser le digipad pour la lecture de
cassette.
• La chaîne se met automatiquement sous tension, si
elle était éteinte, lorsque vous appuyez sur
TAPE A/B.
TAPE A/B.
• Pour réduire le sifflement qui apparaît dans les
signaux haute fréquence de bas niveau, appuyez sur
DOLBY NR pour que “DOLBY NR” apparaisse sur
l’afficheur.
DOLBY NR pour que “DOLBY NR” apparaisse sur
l’afficheur.
• Lorsqu’une cassette est insérée, l’indicateur de
présence de cassette correspondant s’allume.
Recherche du début d’une plage
(AMS*)
Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur
. ou > selon le nombre de morceaux que
vous voulez sauter (vers l’avant ou l’arrière).
. ou > selon le nombre de morceaux que
vous voulez sauter (vers l’avant ou l’arrière).
La direction de la recherche, + (avant) ou
– (arrière), et le nombre de morceaux sautés
(1–9) apparaissent sur l’afficheur.
– (arrière), et le nombre de morceaux sautés
(1–9) apparaissent sur l’afficheur.
* Repérage automatique du début des plages
Remarque
La fonction AMS peut ne pas agir dans les situations
suivantes:
– lorsque l’espace interplage est inférieur à 4
suivantes:
– lorsque l’espace interplage est inférieur à 4
secondes.
– lorsque la chaîne est installée près d’un téléviseur.
MUSIC
DSP EDIT
GAME
MOVIE
A
B
TOOL
Exemple : Recherche du 2
e
morceau vers l’avant
Il faut
Appuyer sur x.
Appuyer sur X.
Appuyer encore une fois pour
continuer la lecture.
Appuyer encore une fois pour
continuer la lecture.
Appuyez sur M pendant la
lecture de la face avant ou appuyez
sur m pendant la lecture de la
face arrière.
lecture de la face avant ou appuyez
sur m pendant la lecture de la
face arrière.
Appuyez sur m pendant la
lecture de la face avant ou appuyez
sur M pendant la lecture de la
face arrière.
lecture de la face avant ou appuyez
sur M pendant la lecture de la
face arrière.
Insertion d’une cassette
1
Appuyez plusieurs fois sur TAPE A/B
pour sélectionner la platine A ou B.
pour sélectionner la platine A ou B.
2
Appuyez sur DECK A
Z
ou DECK B
Z
.
3
Insérez une cassette dans la platine A
ou B.
ou B.
Lecture d’une cassette
Vous pouvez utiliser des cassettes de TYPE I
(normales) ou TYPE II (CrO
(normales) ou TYPE II (CrO
2
). Le lecteur
détecte automatiquement le type de la cassette.
1
Insérez une cassette.
2
Appuyez plusieurs fois sur DIRECTION
pour sélectionner
pour sélectionner
g
pour la lecture
d’une face,
j
pour la lecture des
deux faces ou RELAY* (lecture en
relais) pour la lecture des deux
cassettes.
relais) pour la lecture des deux
cassettes.
3
Appuyez sur
nN
.
La lecture de cassette commence.
Appuyez une nouvelle fois sur nN pour
écouter la face arrière.
écouter la face arrière.
Lorsque vous sélectionnez j ou RELAY,
la platine s’arrête automatiquement après 5
répétitions.
la platine s’arrête automatiquement après 5
répétitions.
* La lecture en relais fonctionne comme suit:
Platine A (face avant)
t Platine A (face arrière)
t Platine B (face avant) t Platine B (face arrière)
Cassette
La face que vous
voulez écouter/
enregistrer doit
être dirigée vers
l’avant.
voulez écouter/
enregistrer doit
être dirigée vers
l’avant.
Indicateur de
présence de cassette
présence de cassette