Sony MHC-RG550 ユーザーズマニュアル
In
fo
rm
aci
ón a
aci
ón a
d
ici
onal
onal
35
ES
Para conservar las grabaciones
permanentemente
permanentemente
Para evitar volver a grabar accidentalmente una cinta
grabada, rompa la lengüeta del casete de la cara A o B
como se indica en la ilustración.
grabada, rompa la lengüeta del casete de la cara A o B
como se indica en la ilustración.
Si posteriormente quiere volver a utilizar la cinta para
grabar, cubra el orificio de la lengüeta rota con cinta
adhesiva.
grabar, cubra el orificio de la lengüeta rota con cinta
adhesiva.
Antes de poner un casete en la
platina de casete
platina de casete
Tense la cinta si está floja. De lo contrario, la cinta
podrá enredarse en las piezas de la platina de casete y
dañarse.
podrá enredarse en las piezas de la platina de casete y
dañarse.
Cuando utilice una cinta de más de
90 minutos de duración
90 minutos de duración
Estas cintas son muy elásticas. No cambie con
frecuencia las operaciones de la cinta tales como
reproducción, parada y bobinado rápido. La cinta
podría enredarse en la platina de casete.
frecuencia las operaciones de la cinta tales como
reproducción, parada y bobinado rápido. La cinta
podría enredarse en la platina de casete.
Limpieza de las cabezas de cinta
Limpie las cabezas de cinta cada 10 horas de
utilización. Asegúrese de limpiar las cabezas de cinta
antes de realizar grabaciones importantes o después de
reproducir una cinta vieja. Utilice un casete de
limpieza de tipo seco o tipo húmedo vendido por
separado. Para más detalles, consulte las instrucciones
provistas con el casete de limpieza.
utilización. Asegúrese de limpiar las cabezas de cinta
antes de realizar grabaciones importantes o después de
reproducir una cinta vieja. Utilice un casete de
limpieza de tipo seco o tipo húmedo vendido por
separado. Para más detalles, consulte las instrucciones
provistas con el casete de limpieza.
Desmagnetización de las cabezas de
cinta
cinta
Desmagnetice las cabezas de cinta y las partes
metálicas que entran en contacto con la cinta con un
casete desmagnetizador de cabezas vendido por
separado después de 20 a 30 horas de utilización. Para
más detalles, consulte las instrucciones provistas con el
casete desmagnetizador.
metálicas que entran en contacto con la cinta con un
casete desmagnetizador de cabezas vendido por
separado después de 20 a 30 horas de utilización. Para
más detalles, consulte las instrucciones provistas con el
casete desmagnetizador.
Sección del amplificador
Modelo para Europa:
MHC-RG660
Altavoz delantero
Salida de potencia DIN (nominal):
Salida de potencia DIN (nominal):
160 + 160 W (6 ohm a
1 kHz, DIN)
1 kHz, DIN)
Potencia de salida eficaz RMS continua (referencia):
200 + 200 W (6 ohm a
1 kHz, 10% de distorsión
armónica total)
1 kHz, 10% de distorsión
armónica total)
Salida de potencia musical (referencia):
400 + 400 W (6 ohm a
1 kHz, 10% de distorsión
armónica total)
1 kHz, 10% de distorsión
armónica total)
Otros modelos:
MHC-RG660
MHC-RG660
Lo siguiente medido a ca120, 127, 220, 240 V
50/60 Hz
Salida de potencia DIN (nominal):
50/60 Hz
Salida de potencia DIN (nominal):
160 + 160 W (6 ohm a
1 kHz, DIN)
1 kHz, DIN)
Potencia de salida eficaz RMS continua (referencia):
200 + 200 W (6 ohm a
1 kHz, 10% de distorsión
armónica total)
1 kHz, 10% de distorsión
armónica total)
MHC-RG550
Lo siguiente medido a ca120, 127, 220, 240 V
50/60 Hz
Salida de potencia DIN (nominal):
50/60 Hz
Salida de potencia DIN (nominal):
115 + 115 W (6 ohm a
1 kHz, DIN)
1 kHz, DIN)
Potencia de salida eficaz RMS continua (referencia):
140 + 140 W (6 ohm a
1 kHz, 10% de distorsión
armónica total)
1 kHz, 10% de distorsión
armónica total)
Entradas
MD (VIDEO) IN L/R (tomas fono):
MD (VIDEO) IN L/R (tomas fono):
tensión 450/250 mV,
impedancia 47 kiloohm
impedancia 47 kiloohm
GAME INPUT AUDIO L/R (tomas fono):
tensión 250 mV,
impedancia 47 kiloohm
impedancia 47 kiloohm
GAME INPUT VIDEO (toma fono):
1Vp-p, 75 ohm
MIC (toma fono) (excepto el modelo para Europa):
sensibilidad 1 mV,
impedancia 10 kiloohm
impedancia 10 kiloohm
Rompa la
lengüeta del
casete
lengüeta del
casete
Especificaciones
Continúa