Sony rdr-hx950 ユーザーズマニュアル

ページ / 168
124
Réglages de réception 
d’antenne (Tuner)
L’affichage de réglage « Tuner » vous aide à 
effectuer les réglages du tuner et des chaînes 
de l’enregistreur.
1
Appuyez sur SYSTEM MENU alors que 
l’enregistreur est en mode d’arrêt.
2
Sélectionnez « Config. Initiale », puis 
appuyez sur ENTER.
3
Sélectionnez « Tuner », puis appuyez 
sur ENTER.
L’affichage de réglage « Tuner » 
apparaît avec les options ci-dessous. Les 
réglages par défaut sont soulignés.
Pour désactiver l’affichage, appuyez 
plusieurs fois sur SYSTEM MENU.
Recherche auto
Si vous raccordez un téléviseur à cet 
enregistreur sans utiliser la connexion 
SMARTLINK, vous pouvez pré régler 
automatiquement les chaînes à l’aide de 
« Recherche auto ».
1
Sélectionnez « Régl. Auto Chaînes » 
dans « Tuner », puis appuyez sur 
ENTER.
2
Sélectionnez « Recherche auto », puis 
appuyez sur ENTER.
3
Sélectionnez votre pays/région à l’aide 
de 
</,, puis appuyez sur ENTER.
L’ordre des chaînes sera réglé en 
fonction du pays/région sélectionné.
Si un numéro de chaîne est inutilisé ou 
attribué à un canal que vous ne désirez 
pas conserver, vous pouvez le désactiver 
(page 125).
Télécharger du TV
Si vous raccordez un téléviseur à cet 
enregistreur par une connexion 
SMARTLINK, vous pouvez prérégler les 
chaînes en les transférant depuis le téléviseur.
Pour plus d’informations, consultez le mode 
d’emploi de votre téléviseur.
1
Sélectionnez « Télécharger du TV » dans 
« Tuner », puis appuyez sur ENTER.
2
Sélectionnez votre pays/région à l’aide 
de 
</,, puis appuyez sur ENTER.
Les données de présélection des chaînes 
du tuner de votre téléviseur seront 
transférées vers cet enregistreur.
Si un numéro de chaîne est inutilisé ou 
attribué à un canal que vous ne désirez 
pas conserver, vous pouvez le désactiver 
(page 125).
Permet de prérégler les chaînes 
manuellement.
Si la fonction « Réglage facile » n’a pas réglé 
certaines chaînes, vous pouvez les régler 
manuellement.
S’il n’y a pas de son ou si l’image est 
déformée, il se peut que la fonction « Réglage 
facile » ait préréglé un système de tuner 
incorrect. Sélectionnez alors le système de 
tuner correct manuellement dans la procédure 
ci-dessous.
1
Sélectionnez « Régl. Manuel Chaînes » 
dans « Tuner », puis appuyez sur 
ENTER.
2
Sélectionnez « Ecran suivant », puis 
appuyez sur ENTER.
Régl. Auto Chaînes
Régl. Manuel Chaînes