Sony SLV-SE610B ユーザーズマニュアル
93
Modification des options de menu
A
u
tres
opé
ration
s
OPTIONS-2
MIX AUDIO
• OUI pour écouter simultanément des pistes audio hi-fi et
normales. La touche CHOIX SON ne fonctionnera pas
•
NON
pour écouter séparément les pistes audio hi-fi et
normales. Sélectionnez le son à l’aide de la touche
CHOIX SON.
CHOIX SON.
Si vous appuyez sur
Z EJECT, MIX AUDIO sera
réinitialisé sur NON. Pour plus de détails, voir page 78.
SON HIFI
•
NICAM
pour enregistrer des émissions NICAM sur la
piste audio hi-fi.
• STANDARD pour enregistrer le son standard sur la piste
audio hi-fi.
Pour plus de détails, voir page 76.
VITESSE AUTO.
• OUI pour faire passer automatiquement la vitesse de
défilement de la bande en mode LP lors d’un
enregistrement programmé, quand la longueur de bande
restante devient inférieure à la durée d’enregistrement.
Pour que VITESSE AUTO. fonctionne correctement, le
réglage DUREE CASSETTE doit être précis.
enregistrement programmé, quand la longueur de bande
restante devient inférieure à la durée d’enregistrement.
Pour que VITESSE AUTO. fonctionne correctement, le
réglage DUREE CASSETTE doit être précis.
•
NON
pour conserver la vitesse de défilement réglée.
DUREE CASSETTE
•
E180
pour utiliser une cassette de type E-180 ou plus
courte.
• E195 pour utiliser une cassette de type E-195.
• E240 pour utiliser une cassette de type E-240.
• E300 pour utiliser une cassette de type E-300.
• E240 pour utiliser une cassette de type E-240.
• E300 pour utiliser une cassette de type E-300.
STANDARD
COULEUR
COULEUR
•
AUTO
pour régler automatiquement le standard couleur.
• PAL pour reproduire une cassette enregistrée dans le
standard couleur PAL.
• SECAM pour reproduire une cassette enregistrée dans le
standard couleur SECAM.
• MESECAM pour reproduire une cassette enregistrée
dans le standard couleur MESECAM.
Si vous appuyez sur
Z EJECT ou mettez le magnétoscope
hors tension, STANDARD COULEUR sera remis sur
AUTO. Pour plus de détails, voir page 47.
AUTO. Pour plus de détails, voir page 47.
Option de menu
Réglez cette option sur
DECODEUR/
LIGNE2*
LIGNE2*
1
•
DECODEUR
pour utiliser le connecteur DECODEUR/
ENTREE LIGNE-2*
1
comme connecteur du décodeur
Canal Plus.
• LIGNE2 pour utiliser le connecteur DECODEUR/
ENTREE LIGNE-2*
1
comme connecteur d’entrée de
ligne.
Option de menu
Réglez cette option sur
suite