Sony slv-sx80vc ユーザーズマニュアル

ページ / 92
81
Montage
Doublage audio
Cette fonction vous permet d’enregistrer
sur la piste sonore normale. Le son
monaural précédemment enregistré est
remplacé tandis que le son hi-fi original
reste inchangé. Utilisez cette fonction
pour ajouter des commentaires sur une
cassette que vous avez enregistrée au
moyen d’un caméscope.
Avant de commencer...
• Raccordez une source de lecture aux
prises LINE-2 IN AUDIO L/R sur le
panneau frontal.
• Mettez votre téléviseur sous tension et
réglez-le sur le canal vidéo.
AUDIO DUB
1
Introduisez une cassette source dans la chaîne stéréo (ou dans le
magnétoscope lecteur). Recherchez l’endroit où doit commencer la
lecture et activez-le ensuite en mode de pause de lecture.
2
Introduisez dans ce magnétoscope (enregistreur) une cassette
préenregistrée avec sa langette de protection intacte. Recherchez la fin
du passage à remplacer et appuyez ensuite sur P PAUSE.
3
Appuyez sur CLEAR pour ramener le compteur sur “0H00M00S”.
4
Rembobinez la cassette préenregistrée au début du passage à remplacer.
Le magnétoscope passe en mode de pause.
P
 PAUSE
CLEAR
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
à suivre