Sony vcr svt-40e ユーザーズマニュアル
126
Para volver a la pantalla MENU PRINCIPAL
desde el menú actual
desde el menú actual
Vuelva a pulsar MENU.
Para acceder al menú siguiente desde el
actual
actual
Pulse MENU V hasta que “SIGUIENTE EMPUJAR
B” parpadee y pulse MENU B.
B” parpadee y pulse MENU B.
Ajuste de la hora de verano
Es posible ajustar la hora de verano cuando la estación
cambia.
cambia.
1
Pulse MENU.
Aparecerá el menú MENU PRINCIPAL en la
pantalla del monitor y “1” parpadeará.
Aparecerá el menú MENU PRINCIPAL en la
pantalla del monitor y “1” parpadeará.
2
Pulse MENU B.
Aparecerá el menú IDIOMA/AJUSTE RELOJ/
HORA DE VERANO.
Aparecerá el menú IDIOMA/AJUSTE RELOJ/
HORA DE VERANO.
3
Pulse MENU V para que el parpadeo se desplace
al ajuste de HORA DE VERANO.
al ajuste de HORA DE VERANO.
4
Pulse MENU + o – para ajustar HORA DE
VERANO en NO o USADO.
VERANO en NO o USADO.
NO: no se realiza el ajuste de hora de verano
USADO: se realiza el ajuste de hora de verano
USADO: se realiza el ajuste de hora de verano
5
Pulse MENU V y defina la fecha y hora a la que se
realiza el ajuste de hora de verano.
SEMA ON
realiza el ajuste de hora de verano.
SEMA ON
Pulse MENU + o – para definir el día en el que
se realiza el ajuste de hora de verano:
PRI, SEG, TER, CUA o ULT para la primera,
segunda, tercera, cuarta o última semana.
A continuación, pulse MENU B, y pulse MENU
+ o – para seleccionar el día de la semana:
DOM (domingo), LUN (lunes), MAR (martes),
MIE (miércoles), JUE (jueves), VIE (viernes) o
SAB (sábado).
se realiza el ajuste de hora de verano:
PRI, SEG, TER, CUA o ULT para la primera,
segunda, tercera, cuarta o última semana.
A continuación, pulse MENU B, y pulse MENU
+ o – para seleccionar el día de la semana:
DOM (domingo), LUN (lunes), MAR (martes),
MIE (miércoles), JUE (jueves), VIE (viernes) o
SAB (sábado).
MES ON
Pulse MENU B, y MENU + o – para definir el
mes en el que se realiza el ajuste de hora de
verano: 01, 02, 03, 04...11, 12 para enero,
febrero .....diciembre.
mes en el que se realiza el ajuste de hora de
verano: 01, 02, 03, 04...11, 12 para enero,
febrero .....diciembre.
HORA ON
Pulse MENU B, y MENU + o – para definir la
hora en la que se realiza el ajuste de hora de
verano. La hora sólo puede definirse entre 01 y
22.
A continuación, pulse MENU B, y pulse MENU
+ o – para ajustar los minutos.
hora en la que se realiza el ajuste de hora de
verano. La hora sólo puede definirse entre 01 y
22.
A continuación, pulse MENU B, y pulse MENU
+ o – para ajustar los minutos.
Siguiendo los mismos procedimientos que para
SEMA ON, MES ON y HORA ON, ajuste SEMA
OFF, MES OFF y HORA OFF cuando la hora
cambia de la de verano a la estándar.
SEMA ON, MES ON y HORA ON, ajuste SEMA
OFF, MES OFF y HORA OFF cuando la hora
cambia de la de verano a la estándar.
6
Pulse SEARCH para recuperar la pantalla normal.
Para volver a la pantalla MENU PRINCIPAL
desde el menú actual
desde el menú actual
Vuelva a pulsar MENU.
Para acceder al menú siguiente desde el
actual
actual
Pulse MENU V hasta que “SIGUIENTE EMPUJAR
B” parpadee y pulse MENU B.
B” parpadee y pulse MENU B.
1. IDIOMA
AJUSTE RELOJ
HORA DE VERANO
HORA DE VERANO
2. AJUSTE VISUALIZ
3. AJUSTE ALARMA
4. AJUSTE GENERAL
5. AJUSTE TEMPOR
6. AJUSTE FESTIVO
7. FALLO ALIMENT/CONDENSACION
4. AJUSTE GENERAL
5. AJUSTE TEMPOR
6. AJUSTE FESTIVO
7. FALLO ALIMENT/CONDENSACION
ZUMBADOR
8. DATOS ALARMA
SELECCION :
S I GU I ENTE :
VOLVE : MENU
HORA USADA
DESCONEXION
<
MENU PRINCIPAL
>
1 5 : 2 0 : 0 0
0 6 – 1 5 – 2 0 0 0
AJUSTE RELOJ
HORA DE VERANO
AJUSTE DATO :
+
/
–
SELECCION :
VOLVE : MENU
/
ON
OFF
OFF
PRI–DOM
SEMA
USADO
ULT–DOM
0 4
MES
1 0
0 2 : 0 0
HORA
0 2 : 0 0
<
SIGUIENTE EMPUJAR
>
1 5 : 2 0 : 0 0
0 6 – 1 5 – 2 0 0 0
AJUSTE RELOJ
HORA DE VERANO
AJUSTE DATO :
+
/
–
SELECCION :
VOLVE : MENU
/
ON
OFF
OFF
PRI–DOM
SEMA
NO
ULT–DOM
0 4
MES
1 0
0 2 : 0 0
HORA
0 2 : 0 0
<
SIGUIENTE EMPUJAR
>
0 6 – 1 5 – 2 0 0 0
1 5 : 2 0 : 0 0
ESPANOL
IDIOMA
AJUSTE RELOJ
HORA DE VERANO
AJUSTE DATO :
+
/
–
SELECCION :
VOLVE : MENU
/
ON
OFF
OFF
PRI–DOM
SEMA
NO
ULT–DOM
0 4
MES
1 0
0 2 : 0 0
HORA
0 2 : 0 0
<
SIGUIENTE EMPUJAR
>
Ajuste del reloj