Panasonic aspirateur mc-ul810 ユーザーズマニュアル
- 47 -
➢ Ce filtre HEPA a pour but d'épurer l'air
recyclé de la poussière.
➢ Vérifier le filtre lorsque le godet à
poussière est vidé. Le remplacer, au
besoin.*
besoin.*
➢ Arrêter l'aspirateur et le débrancher.
➢ Pour accéder au filtre, retirer le
couvercle de la tête d'aspiration. (Voir
REMPLACEMENT DE LA COURRIOE,
page 45.)
REMPLACEMENT DE LA COURRIOE,
page 45.)
Remplacement du filtre
d’évacuation HEPA
➢ El filtro de escape HEPA quita el polvo
del aire reciclado.
➢ Revise el filtro al instalar una nueva
bolsa de polvo.*
➢ Apague y desconécte la la aspiradora.
➢ Para tener acceso al filtro, quite la
cubierta del boquilla. (Véase el
CAMBIO DE LA CORREA, página 45)
CAMBIO DE LA CORREA, página 45)
➢ Enlever le filtre en le tirant.
➢ S'assurer que le bord en mousse du
filtre soit face à l'aspirateur lors de la
mise en place du filtre dans le logement
du filtre.
mise en place du filtre dans le logement
du filtre.
➢ Remettre le couvercle de la tête
d'aspiration. (Voir REMPLACEMENT
DE LA COURRIOE, page 45)
DE LA COURRIOE, page 45)
*
Ce filtre ne peut être nettoyé et doit être
remplacé au moins une fois par année.
N
remplacé au moins une fois par année.
N
o
de pièce : MC-V194H
➢ Tome el filtro de salida y tire hacia
afuera para sacarlo.
➢ Posicione el filtro viejo o el filtro nuevo
(si necesita) en el compartemiento de
polvo colocando la orilla de espuma del
filtro hacia el limpiador del vacío.
polvo colocando la orilla de espuma del
filtro hacia el limpiador del vacío.
➢ Reemplace la cubierta de la boquilla.
(Véase el CAMBIO DE LA CORREA,
página 45)
página 45)
*
No se debe limpiar el filtro se debe
cambiar a lo menos una vez cada año.
Part Number: MC-V194H
cambiar a lo menos una vez cada año.
Part Number: MC-V194H
Cambo del filtro de escape HEPA