Panasonic nv-gs80ep ユーザーズマニュアル
Tryb edycji
85
LSQT1130
Tryb edycji
Kopiowanie za pomocą rejestratora
DVD lub magnetowidu (kopiowanie
synchroniczne)
DVD lub magnetowidu (kopiowanie
synchroniczne)
Obraz nagrany za pomocą kamery można
przechowywać na płytach DVD-RAM lub innych
tego rodzaju nośnikach. Więcej informacji na ten
temat znajduje się w instrukcji obsługi
rejestratora.
≥Umieść w kamerze zapisaną kasetę, a w
przechowywać na płytach DVD-RAM lub innych
tego rodzaju nośnikach. Więcej informacji na ten
temat znajduje się w instrukcji obsługi
rejestratora.
≥Umieść w kamerze zapisaną kasetę, a w
rejestratorze DVD lub magnetowidzie czystą
płytę DVD-RAM lub kasetę.
płytę DVD-RAM lub kasetę.
1
Podłącz kamerę do rejestratora lub
magnetowidu.
magnetowidu.
Podłączanie za pomocą kabla audio/wideo
(AV)
(AV)
≥Do podłączania kamery do rejestratora lub
magnetowidu służy
kabel audio/wideo (AV)
1.
Podłączanie za pomocą opcjonalnego kabla
DV (dotyczy wyłącznie urządzeń
wyposażonych w gniazdo DV)
DV (dotyczy wyłącznie urządzeń
wyposażonych w gniazdo DV)
2
Włącz kamerę i przełącz ją w tryb
odtwarzania z taśmy.
odtwarzania z taśmy.
3
Wybierz odpowiedni sygnał wejściowy w
urządzeniu rejestrującym.
urządzeniu rejestrującym.
4
Porusz joystickiem w górę, aby wybrać
ikonę [
ikonę [
1/;] i rozpocząć odtwarzanie. (W
urządzeniu odtwarzającym)
≥Rozpocznie się odtwarzanie obrazu i
≥Rozpocznie się odtwarzanie obrazu i
dźwięku.
5
Rozpocznij nagrywanie. (W urządzeniu
rejestrującym)
rejestrującym)
6
Zatrzymaj nagrywanie. (W urządzeniu
rejestrującym)
rejestrującym)
7
Porusz joystickiem w dół, aby wybrać ikonę
[
[
∫] i zatrzymać odtwarzanie. (W urządzeniu
odtwarzającym)
≥W przypadku nagrywania obrazów
(podkładania dźwięku) na innym urządzeniu
wideo i odtwarzania na ekranie telewizora
panoramicznego, obrazy mogą być
rozciągnięte w pionie. W takiej sytuacji należy
odwołać się do instrukcji obsługi urządzenia
użytego do nagrywania (podkładania dźwięku)
lub do instrukcji obsługi telewizora i ustawić
proporcje obrazu na 16:9 (pełny).
wideo i odtwarzania na ekranie telewizora
panoramicznego, obrazy mogą być
rozciągnięte w pionie. W takiej sytuacji należy
odwołać się do instrukcji obsługi urządzenia
użytego do nagrywania (podkładania dźwięku)
lub do instrukcji obsługi telewizora i ustawić
proporcje obrazu na 16:9 (pełny).
≥Więcej informacji na ten temat znajduje się w
instrukcji obsługi telewizora i rejestratora lub
magnetowidu.
magnetowidu.
≥Jeśli dodatkowe informacje oraz data i godzina
nie są potrzebne, wybierz odpowiednio opcję
[USTAWIENIA] >> [WYŚWIETL.] >> [WYŁĄCZ]
lub [PODSTAWOWE] >> [DATA/CZAS] >>
[WYŁĄCZ] w trybie odtwarzania taśmy.
(Informacje te nie są wyświetlane w przypadku
podłączenia kamery do rejestratora za pomocą
kabla DV.)
[USTAWIENIA] >> [WYŚWIETL.] >> [WYŁĄCZ]
lub [PODSTAWOWE] >> [DATA/CZAS] >>
[WYŁĄCZ] w trybie odtwarzania taśmy.
(Informacje te nie są wyświetlane w przypadku
podłączenia kamery do rejestratora za pomocą
kabla DV.)
ª
Brak obrazu lub dźwięku z kamery w
telewizorze
telewizorze
≥Wszystkie wtyki muszą być wsunięte do oporu.
≥Sprawdź ustawienia [FONIA12bit]. (
≥Sprawdź ustawienia [FONIA12bit]. (
-91-
)
≥Kable muszą być podłączone do właściwych
gniazd.
EJECT
CVC
A.DUB
AV3 IN
L MONO
AUDIO
R
TIMER REC
REC/OTR
EXT LINK
/
6
/
6
INTELLIGENT TIMER
1
[VIDEO IN]
[AUDIO IN]
A/V
2
(L2)
(L2)
S
/
LSQT1130_POL.book 85 ページ ２００６年１２月１８日 月曜日 午後９時１７分