Panasonic rx-es27eg ユーザーズマニュアル
26
RQT6276
7
A
Verhindern weiterer Aufnahmen auf der Cassette
Per proteggere i nastri da altre registrazioni
Pour protéger les bandes contre tout nouvel
enregistrement
Per proteggere i nastri da altre registrazioni
Pour protéger les bandes contre tout nouvel
enregistrement
7
B
7
2
7
1
7
3
7
C
7
3
7
1
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
7
2
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
DECK
TAPE
⁄
CD
Aufnahmeseite zeigt nach oben
Lato da registrare rivolto verso l’alto
Face à enregistrer tournée vers le haut
Lato da registrare rivolto verso l’alto
Face à enregistrer tournée vers le haut
Die Cassette mit der Bandöffnung nach vorn weisend einsetzen.
Inserire la cassetta con la parte esposta del nastro rivolta verso
di sé.
Insérer la cassette avec la bande exposée tournée vers soi.
Inserire la cassetta con la parte esposta del nastro rivolta verso
di sé.
Insérer la cassette avec la bande exposée tournée vers soi.
1
3
2
7
D
Lamelle für Seite „B“
Linguetta per il lato “B”
Languette de la face “B”
Linguetta per il lato “B”
Languette de la face “B”
Seite A Lato A Face A
A
Klebestreifen
Nastro adesivo
Ruban adhésif
Nastro adesivo
Ruban adhésif
Aufnahmetipps
Löschschutz
In der Abbildung ist dargestellt, wie die Löschschutzlamellen entfernt
werden, um das Aufnehmen zu verhindern. Um auf die Cassette wieder
aufnehmen zu können, überkleben Sie die Öffnung wie dargestellt.
werden, um das Aufnehmen zu verhindern. Um auf die Cassette wieder
aufnehmen zu können, überkleben Sie die Öffnung wie dargestellt.
Löschen einer bespielten Cassette
1
Drücken Sie [
c
DECK], um den Cassettenhalter zu öffnen, und
setzen Sie die Cassette so ein, dass die zu löschende Seite nach
oben weist.
oben weist.
2
Drücken Sie [
L
TAPE/CD], um auf die Bandbetriebsart
umzuschalten.
3
Drücken Sie [
a
/
J
].
Aufnahme von CDs
Normale Aufnahme
Vorbereitungen:
• Legen Sie die CD ein (
• Legen Sie die CD ein (
Seite 18).
• Spulen Sie das Band geringfügig vor, bis das Vorspannband die
Tonköpfe passiert hat.
■
1
Drücken Sie
[
0
DECK], um den Cassettenhalter zu
öffnen.
Setzen Sie eine Cassette so ein, dass die zur Aufnahme
vorgesehene Bandseite nach oben weist, und schließen Sie den
Cassettenhalter von Hand.
vorgesehene Bandseite nach oben weist, und schließen Sie den
Cassettenhalter von Hand.
■
2
Drücken Sie [
L
TAPE/CD], um auf die CD-Betriebsart
umzuschalten.
Bei jeder Betätigung der Taste wechselt die Anzeige wie folgt:
TAPE
TAPE
Cd
■
3
Drücken Sie [
a
/
J
], um die Aufnahme zu starten
.
Gleichzeitig mit der CD-Wiedergabe beginnt die Aufnahme am
Cassettendeck.
Nach beendetem Abspielen der CD stoppt die Bandaufnahme
gleichzeitig.
Cassettendeck.
Nach beendetem Abspielen der CD stoppt die Bandaufnahme
gleichzeitig.
Beenden der Aufnahme
Drücken Sie [
L
TAPE/CD].
■
D
Vorübergehendes Unterbrechen der Aufnahme
Drücken Sie [
a
/
J
].
Um die Aufnahme fortzusetzen, drücken Sie die Taste erneut.
Fortsetzen der Aufnahme auf dem gleichen Band mit einer
weiteren CD
weiteren CD
1
Drücken Sie [
0
CD] und wechseln Sie die CD aus.
2
Drücken Sie [
a
/
J
].
Aufnehmen nur bestimmter Titel
1
Führen Sie Schritt
■
1
. aus und programmieren Sie dann die
gewünschten Titel ein (
\
Seite 22).
2
Drücken Sie [
a
/
J
].
Auslassen unerwünschter Titel
1
Drücken Sie [
a
/
J
], um die Aufnahme vorübergehend zu
unterbrechen. (Die CD-Wiedergabe pausiert ebenfalls.)
2
Drehen Sie [TIME/PRESET TUNE
CD SKIP
], bis die
Nummer des als nächstes aufzuzeichnenden Titels angezeigt wird.
3
Drücken Sie [
a
/
J
], um die Aufnahme fortzusetzen.
A
B
C
Lamelle für Seite „A“
Linguetta per il lato “A”
Languette de la face “A”
Linguetta per il lato “A”
Languette de la face “A”
Für Neuaufzeichnung
Per registrare di nuovo
Pour ré-enregistrer
Per registrare di nuovo
Pour ré-enregistrer
Normalband
Nastro di posizione normale
Bande à position normale
Nastro di posizione normale
Bande à position normale
RQT6276-D (24-29)1
11/23/01, 1:06 PM
26