Panasonic sc-hda800eb ユーザーズマニュアル

ページ / 52
Increasing your enjoyment of
movies and music 
24
RQT6523
Disc operations
SLEEP
CLOCK/
TIMER
PLAY MODE
A-B REPEAT
REPEAT
AUTO/MONO
DVD/CD TAPE
EXT
TUNER
MUTING
BALANCE  L 
VOLUME
BALANCE  R
CANCEL
1
2
3
4
5
6
10/-/--
7
8
9
0
SUB TITLE AUDIO
ANGLE
MENU
TOP MENU
SETUP
DISPLAY
RETURN
ENTER
SKIP
SLOW/SEARCH
SHIFT
GROUP
PAGE
AUDIO ONLY
e
r
w
  ENTER  
q
SHIFT
SUBTITLE
AUDIO ONLY
AUDIO
ANGLE
1–0, 
10/-/--
AUDIO ONLY
RE-MASTER
Some DVDs have more than one soundtrack recorded on them,
such as multiple languages or PCM, and you can change
soundtracks during play.
During play
Press [AUDIO] to
display the
soundtrack number.
The soundtrack number changes
each time you press the button. 
You can also use the cursor buttons or numbered buttons while the
icon is displayed (about 5 seconds).
¡
Even if a second soundtrack isn’t recorded on a DVD-Audio, two
soundtrack numbers will normally be shown when you press
[AUDIO]. The soundtrack currently playing is number 1. 
¡
You can also use this button and the cursor buttons to turn the
vocals on and off on karaoke discs. Read the disc’s instruction for
details.
Note
Soundtrack and subtitle language settings
¡
You can make language settings before play with the Disc
settings menu (
a
pages 41–42). Whenever the unit is turned
on or the disc is replaced, the unit will specify the language
you set. 
¡
If the language you select is not on the disc, the disc will be
played in its primary language.
¡
Despite any changes to the settings, some discs will specify
another language when play is started.
¡
The default language is restored when the resume function is
canceled.
Some DVDs have more than one subtitle language recorded on
them, and you can change the language during play.
During play
Press [SUBTITLE] to
change the subtitle
number.
The subtitle number changes each time you press the button.
You can also use the cursor buttons or numbered buttons while the
icon is displayed (about 5 seconds).
“– –” is displayed if subtitles are not recorded on the disc.
To turn the subtitles on and off
After displaying the icon, move the cursor (
q
) and then move the
cursor (
e
) or (
r
) to turn the subtitles on or off.
There may be a slight delay before subtitles are shown.
Note
Changing soundtracks
Changing subtitle language
%
 Digital
2 ENG   3/2.1 ch
Soundtrack number
     OFF
1   ENG
Subtitle number
DVD-A
DVD-V
DVD-A
DVD-V
A
Listening
position
Audio changes as follows each time you press [AUDIO].
LR 
/
/
R
,
VCD