JVC 0905tnh-fn-fn ユーザーズマニュアル
47
Playin
g
Bac
k Discs
EN
Selecting the Format of Audio
and Video
You can select the format of audio and video to suit
the content of the disc you are playing back.
the content of the disc you are playing back.
Switching Audio Soundtrack
When playing back a DVD-Videos recorded with two
or more soundtracks (often in different languages),
you can switch among them during playback.
When playing back DVD-RW discs recorded in VR
mode, you can switch to main audio (L), sub audio (R)
or a combination of both (L / R.)
When playing back Audio CDs, Video CDs or MP3
files, you can switch among the left, the right channel,
and stereo.
or more soundtracks (often in different languages),
you can switch among them during playback.
When playing back DVD-RW discs recorded in VR
mode, you can switch to main audio (L), sub audio (R)
or a combination of both (L / R.)
When playing back Audio CDs, Video CDs or MP3
files, you can switch among the left, the right channel,
and stereo.
1
During playback, press
[ON SCREEN].
[ON SCREEN].
Press [AUDIO] during playback, and follow from
step 3.
step 3.
2
Select the
icon using
[Cursor
L / P], then press [ENTER].
3
Select a desired audio soundtrack or
audio channel using [Cursor
audio channel using [Cursor
U / D],
then press [ENTER].
With a DVD-Video:
Audio soundtrack will switch.
Example:
English
Audio soundtrack will switch.
Example:
English
→ Spanish → French
With a DVD-RW in VR mode:
Audio channel menu will appear.
Follow the step 4.
Audio channel menu will appear.
Follow the step 4.
With an Audio CD, Video CD, or MP3 files:
The Audio channel will switch.
Example:
STEREO
The Audio channel will switch.
Example:
STEREO
→ L-ch → R-ch
4
Select the desired audio channel
using [Cursor
using [Cursor
U / D], then press
[ENTER].
The Audio channel will switch.
Note
With some discs it is only possible to change the
soundtrack from the disc menu. Press [TOP MENU]
or [MENU/LIST] to display the disc menu.
soundtrack from the disc menu. Press [TOP MENU]
or [MENU/LIST] to display the disc menu.
Switching Subtitles
Many DVD-Videos have subtitles in one or more
languages. The languages available are usually
printed on the disc case. You can switch subtitle
languages at any time during playback.
languages. The languages available are usually
printed on the disc case. You can switch subtitle
languages at any time during playback.
1
During playback, press
[ON SCREEN].
[ON SCREEN].
2
Select the
icon using
[Cursor
L / P], then press [ENTER].
3
Select the desired subtitle language
using [Cursor
using [Cursor
U / D], then press
[ENTER].
Subtitles are displayed in the selected language.
If you select “OFF,” subtitles will disappear.
If you select “OFF,” subtitles will disappear.
Note
• With some discs it is only possible to change the
subtitle language from the disc menu. Press
[TOP MENU] or [MENU/LIST] to display the disc
menu.
[TOP MENU] or [MENU/LIST] to display the disc
menu.
• If a 4-digit language code appears in the subtitle
menu at step 2, refer to the “Language Code” on
page 71.
page 71.
DVD-V
DVD-V
DVD-RW
DVD-RW
VR
CD
CD
VCD
VCD
VCD
MP3
MP3
D
DVD-V
VD-V
DVD-V
D
DVD-R
VD-RW
W
DVD-RW
VR
E9770ED_EN.book Page 47 Wednesday, August 3, 2005 6:35 PM