JVC 2a73501a ユーザーズマニュアル

ページ / 64
14
TIMER REC SET
ATS (AUTO TUNING SYSTEM)
VCR EXTENSION
CHANNEL SETUP
SYSTEM SETUP
SELECT :
ENTER : OK
MENU
EXIT
:
VCR SETUP
Setting the On-screen language
NOTES:
• If the unit does not operate prop-
erly, or No key operation (by the unit
and/or the remote control):
 Static
electricity, etc., may affect the player's
operation. Disconnect the AC power
cord once, then connect it again.
• Both the VCR and the DVD have their
own menu option (See page 41).
• If no buttons are pressed for more than
60 seconds, the MENU screen will
return to normal TV-operation auto-
matically.
You can choose from three different languages (English,
French and German) for the on-screen displays.
3
Press SET UP MENU.
Press 
  or 
  to select the
SYSTEM SETUP option, then
press OK.
If you use the unit for the first time
and press SET UP MENU,
instead of the main menu screen
on the right the “LANGUAGE” set
up menu screen in step 2 may
appear.
Press 
 or 
 to select the de-
sired language: English (EN-
GLISH), German (DEUTSCH) or
French (FRANCAIS), then press
OK.
1
2
Press 
 or 
 to select the
“LANGUAGE” option, then
press  OK.
4
Press SET UP MENU repeatedly until the TV picture appears
on the screen.
Preparation:
• Press the 
 button to turn on the DVD/VCR.
• Make sure TV/VCR/DVD switch has been slided to VCR/DVD. Then
press VCR to select the VCR mode. (The VCR indicator will light)
CLOCK SET
SYSTEM SETUP
LANGUAGE/SPRACHE/LANGUE
AV2
[DEC]
SELECT :
ENTER : OK
MENU
EXIT
:
SELECT :
LANGUAGE/SPRACHE/LANGUE
ENGLISH
DEUTSCH
OK: OK
FRANCAIS
Turn on your TV and select the AV-
Program position, on which you have
already set your DVD/VCR. (it will
happen automatically by Scart-cable
connection). So you can follow up the
all setting on TV screen.
 2A73501AE(12-15)
4/17/02, 8:22 PM
14