Yamaha AX16-AT ユーザーズマニュアル
Commandes et connexions
5
AX16-AT—Mode d’emploi
Commandes et connexions
A l’arrière
A
A IN
Les signaux arrivant à cette entrée ADAT MultiChannel
Optical Digital sont envoyés au connecteur IO-A de cette
carte.
Optical Digital sont envoyés au connecteur IO-A de cette
carte.
B
A OUT
Les signaux venant des sorties IO de la carte DS2416 sont
produits via cette sortie ADAT MultiChannel Optical Digi-
tal.
produits via cette sortie ADAT MultiChannel Optical Digi-
tal.
C
Commutateurs
A & B ADAT/THRU
Ces commutateurs vous permettent de sélectionner les
signaux d’entrée et de sortie pour les connecteurs IO-A et
IO-B de cette carte. Ce réglage peut être effectué indépen-
damment pour IO-A et IO-B. Si vous optez pour “ADAT”,
l’entrée et la sortie correspondante (A ou B) de la DS2416 est
reliée aux bornes A IN/OUT ou B IN/OUT. L’option
“THRU” signifie que la DS2416 est reliée au connecteur
THRU A ou THRU B de l’AX16-AT.
signaux d’entrée et de sortie pour les connecteurs IO-A et
IO-B de cette carte. Ce réglage peut être effectué indépen-
damment pour IO-A et IO-B. Si vous optez pour “ADAT”,
l’entrée et la sortie correspondante (A ou B) de la DS2416 est
reliée aux bornes A IN/OUT ou B IN/OUT. L’option
“THRU” signifie que la DS2416 est reliée au connecteur
THRU A ou THRU B de l’AX16-AT.
D
B IN
Les signaux arrivant à cette entrée ADAT MultiChannel
Optical Digital sont envoyés au connecteur IO-B de cette
carte.
Optical Digital sont envoyés au connecteur IO-B de cette
carte.
E
B OUT
Les signaux venant des sorties IO de la carte DS2416 sont
produits via cette sortie ADAT MultiChannel Optical Digi-
tal.
produits via cette sortie ADAT MultiChannel Optical Digi-
tal.
Remarque: Si les prises des câbles optiques utilisés sont trop
larges en n’entrent dès lors pas tout à fait dans la fente
d’extension en face arrière de votre ordinateur, il est fort
probable que la connexion aux bornes ADAT ne se fasse pas
ou pas entièrement.
larges en n’entrent dès lors pas tout à fait dans la fente
d’extension en face arrière de votre ordinateur, il est fort
probable que la connexion aux bornes ADAT ne se fasse pas
ou pas entièrement.
1
2
3
4
5
A
B
IN
IN
OUT
(Montage PCI)
OUT
ADAT
THRU