LST 2251CTLE ユーザーズマニュアル

0832–CPD–0518

© LABOR STRAUSS SICHERUNGSANLAGENBAU GMBH • A-1231 WIEN • WIEGELESTRASSE 36 • TEL +43 1 52114-0 • FAX +43 1 52114-27
OFFICE@LST.AT • WWW.LST.AT • ALL RIGHTS RESERVED

2251CTLE_DBL_LST_EN_0850.PDF • PAGE 1

A

Building Safety. Building Security.

The Multi-criteria Detector 2251CTLE incorporates four 

separate detection units, allowing to determine the four 

essential characteristics of fi re:

  • 

 – carbon monoxide

  • 

 – optically visible smoke

  • 

 – temperature

  • 

 – infrared radiation

The  typical  patterns  of  fi re  are  recognised  by  means 

of intelligent analysis of the measured values of all four 

detection units. That way on the one hand the detector 

shows an especially high insensitiveness to unwanted  

alarms, on the other hand fi res are recognised quickly 

and safely.

The multi-criteria detector can operate in diffi cult fi elds 

of application, for instance

  • workshops – e.g., welding shops, paint shops

  • hotel rooms with steam formation in the bathroom

  • smoking areas in bars or restaurants

  • discotheques with fog generators

  • garages or loading ramps

and is therefore suitable for virtually universal use.

The  optical  measurement  chamber  uses  the 

scattered light principle to detect visible smoke 

particles. The thermal unit responds to tempera-

ture changes within defi ned time intervals (rate-

of-rise principle according to class A1R) up to a 

maximum temperature of 58°C.

Smouldering fi res which spread out slowly can 

also be detected early and safely by using the 

durable  carbon  monoxide  sensor.  The  infrared 

sensor responds to the fl ickering of fl ames and 

supports the detection of fi res with low smoke 

development (e.g., alcoholic fi res).

The  two  LEDs  with  360°  visibility  indicate  the 

activated condition of the detector.