SATURN 2004 ion ユーザーズマニュアル

ページ / 380
Here are four things that some owners ask about.
None of these show a problem with your fuel gage:
At the service station, the fuel pump shuts off before
the gage reads full.
It takes a little more or less fuel to fill up than the
gage indicated. For example, the gage may have
indicated the tank was half full, but it actually took a
little more or less than half the tank’s capacity to
fill the tank.
The gage moves a little when you turn a corner or
speed up.
The gage takes a few seconds to stabilize after the
ignition is turned on, and will go back to empty
when you turn the ignition off.
For your fuel tank capacity, see Capacities and
Specifications 
on page 5-102.
Message Center
The message center is located in the instrument panel
cluster. It gives you important safety and maintenance
facts.
If there are several messages, each message will be
shown for a few seconds and will continue to repeat until
cleared. To clear a message, press the trip/reset
button while the message you want to clear is being
displayed.
Many messages will also cause a chime to sound,
to alert you to the message.
Changing the Language (Canada Only)
Vehicles first sold in Canada have instrument panel
clusters that show messages in either English or French.
To change the language, do the following:
1. Turn the ignition on.
2. Press the trip/reset button until the current language
of ENGLISH or FRENCH is displayed.
3. Press and hold the trip/reset button for several
seconds until the language is changed.
4. Press the trip/reset button to return to the odometer
display.
3-41